2007年02月
2007年02月28日
化粧品の韓国企業と外国企業が違う理由は?
ザ・デイリーコスメティック 最近、外国化粧品業者関連記事を扱いながら、韓国内企業と外国企業との広報戦略が非常に違う点を知るようになった。
日本カネボウがまだ発売もしない高いUV遮断効果および高い耐久性、高い透明感を皆、実現させた最新紫外線剤の高機能紫外線遮断剤を全面リニューアルし、来年3月に本格的に市場に発表するとあらかじめ明らかにしたためだ。
また、タルパン(フランスコスメメーカー)も冷たい風と気温下降により疲れて活気を失いやすい冬、メーキャップと不純物を効果的に除去する製品で構成されたイントラル クレンジング デュオ企画セットを今年1月に市場に発表するなど新製品に対する先行広報をしている。
だが、韓国内社の場合、外国社とは全く実情が違う。
大部分の韓国内化粧品企業はマーケティングと研究所など関連部署の協力を経て、新製品を開発しておいても、該当製品が流通接点に至った時にだけ製品市場に発表報道資料を出している実情だ。
特に、新製品に対する特異で差別化され
た部分を深層的に扱おうと取材をすれば「企業的な秘密」という理由で見られない壁にぶつかって深みある記事を表わせずにいるのが現実だ。それだけでなく諸々の経路を通じ、新製品市場に発表計画を知って取材を進行すれば、「他競争会社に秘密が露出して、大きな被害をこうむる」として報道を極力遠慮する事例をしばしば接するようになる。
これとともに韓国内社関係者は「記事が先に出て行けば、直ちに競争会社で似た製品を作り、直ちに市場に発表されるからより一層ならない」ということがまた他の理由と明らかにしている。
反面カネボウとタルパンとの例で見るように外国企業の場合、まだ製品が市場に発表されることもしない状態で、いつぐらい新しい製品を出すという方針を事前に確かに明らかにしているのが韓国内企業らの広報方法とは違う点だ。
なぜ、韓国内企業は外国企業のように事前に開発しておいた良い品質の製品をあらかじめ先に消費者らに情報を与えないことであろうか?また、日本など外国では韓国内企業とは違って新製品開発が企業秘密に属しないことであろうか?でなければどんな企業が新しい製品を開発すれば、他の企業ではこれと似た類型の製品を開発して出さないという慣行が確立されていることであろうか?
とにかく数年の間、多くの費用をかけて、研究開発してきた高級製品といくらコピー製品をよく作るにしてもそうではなくて直ちに急造した製品とは品質力で当然多くの違いが生じるのは明らかだ。
このような点で韓国内企業も新しく開発された新製品に対する情報を正々堂々と明らかにして消費者にも製品情報を事前に知らせる新しい文化を作らなければならない時だ。品質と技術力が優秀な新しい製品に対する情報を消費者に事前に知らせ、製品の選択をあらかじめ準備できるようにしてあげて新製品に対する期待感を持つようにするのも広報およびマーケティングの新しい概念ではないか。
これが消費者のための真のサービスで化粧品消費文化を新しく創り出していくことで、企業の堂々としていることを通し、製品に対する信頼を積み上げるところであるためだ。
記事:ザ・デイリーコスメティック カン・シネ取材チーム長

2007年02月27日
資生堂 韓国で初めて韓国女性モデル抜てき
女傑シックスのイ・ソヨンを「ホワイト ルーセント」専属モデル確定
最近、韓国内の日本化粧品ブランド資生堂が韓国内に進出した以後初めて韓国モデルを起用した。このように資生堂が韓国女性をモデルで打ち出すことによってこれから多くの変化が予想されるだけでなく、韓国内市場攻略が本格化されるという用心深い予想が流れて出ている。
韓国資生堂(代表理事キム・ウィヨル)はKBS日曜日夕方娯楽番組「女傑シックス」で安らかで元気な笑いをプレゼントするイ・ソヨンがデパート専用ブランド ホワイト ルーセント専属モデルに決まったと明らかにした。
女性らしいイメージと清潔な皮膚を持ったタレント イ・ソヨン(24)は資生堂が追求する皮膚の美しさを演出するのに最もイメージが合うと判断され、モデルで選定するようになったとのことが関係者の説明だ。
資生堂が韓国内モデルを起用し、広告を製作するのは今回が初めて、韓国での資生堂ブランド価値向上と合せて、国内消費者らから高い共感を引き出すことと期待される。
一方イ・ソヨンは去る2002年映画「白い部屋」でデビューし、最近KBS娯楽プログラム「女傑シックス」と「ミュージックバンク」、そして映画「覆面月号」に出演するなど活発な活動をしている。
これと関連して、資生堂のある関係者は「タレント イ・ソヨンが来る4月新しく市場に発表される資生堂ホワイト ルーセント ホワイトニング新製品を始め資生堂のモデルで活動をするようになる」と伝えた。
日本ではBoAちゃんが既に日本の化粧品CMにでていますが、お隣韓国で韓国資生堂が韓国人タレントをモデルを起用するのは初めてというのは驚きであり、意外とビッグネームを起用しないのもびっくりです。

2007年02月26日
牛いなくなっても牛小屋直しますか...
ウェルビーイング熱風により有機農化粧品と韓方化粧品に対する人気が高まっただけにこれにともなう副作用も報告されていた。
これに韓国食品医薬品安全庁は一歩遅れて、有機農化粧品および韓方化粧品と呼ばれる新種化粧品に対する諸般管理方案を樹立しようと意見を集めている。もちろんこのような食品医薬品安全庁の動きは歓迎するだけのことだ。
最近、韓国食品医薬品安全庁が立法予告した機能性化粧品などの審査期間の短縮と共に新種化粧品に対する意見照会は大韓民国の化粧品業界の便宜と消費者の選択権利を保障しようと思う動きであるためだ。
しかし、一方でこれは「牛失って、牛小屋直すこと」式の対策との皮肉に対して今一度考えて見る必要がある。
国内韓方化粧品ブランドは白玉生(ペゴッセン)などを始め、すでに数十年の歴史を持っており、特に1997年には国内屈指のテピョンヤン(現アモーレパシフィック)を始めコリアナと韓国化粧品(ハングッファジャンプン)、LG生活健康が市場に参加しながら、韓方化粧品が大衆に一般化された。
また、有機農化粧品の場合、2003年11月有機農ハウスが有機農化粧品の序曲を奏で、これに国内大企業は、やはり有機農化粧品を競争的に市場に発表した。
有機農化粧品市場が大きくなっただけにオンライン オフラインを分ける必要がなく自然に中小企業が乱立するようになり、これにラベルだけ有機農の製品が消費者の非難を受け、有機農化粧品全体が罵倒される様相を見せるようになった。
韓方化粧品も、やはり新しい化粧品類型で脚光を浴びていたが、正確な配合を明らかにしないでいるだけでなく韓方成分が極少量に過ぎない製品が指摘され、'名前だけ韓方じゃないの?'という非難を受けて久しい。
このような消費者不信はすでに予想されたことであった。
特に韓方化粧品に韓方薬と同じ効果を期待するのが正しいか?に対する問題が数回の提起されたことがあり、また、去る2006年5月韓国食品医薬品安全庁の有機農化粧品一斉取締に対して各メディアは‘規定ない取り締まり’と指摘したことがある。
これに去る2006年11月韓国食品医薬品安全庁はザ・デイリーコスメティックを通し、来年中に韓方化粧品と有機農化粧品に対する定義をして規定を用意することだと明らかにしながら、それらに対策用意の必要性を認めた。
しかし、去る3ケ月の間、韓国食品医薬品安全庁の歩み(は生ぬるかったし、その間消費者の韓方と有機農に対する不信はより一層大きくなって行った。
韓国食品医薬品安全庁の新種化粧品に対する意見照会は「牛失って、牛小屋修理」方法の遅い対応という非難は避けられないだろう。しかし、遅い問題解決のために腕まくりをしてとりかかった勇気に拍手を送る。
(写真:ザ・デイリーコスメティック ユ・アンナ記者)

2007年02月25日
国内化粧品業界の伝統デザインに対する努力が順次多様化されている。
国内化粧品業界の伝統デザインに対する努力が順次多様化されている。
既存国内化粧品の容器は伝統をモチーフにしたデザインに終わったが、最近伝統工芸技法を積極的に容器に活用することによって新しい容器デザインの可能性を開いていていきつつあるのだ。
特に韓国化粧品のブランドの「山心」とLG生活健康の「フー(WHOO)」は伝統工芸技法の刺繍と磁器を容器に活用することによって良い反応を引き出している。また、これら製品は単純に伝統工芸技法を活用したデザインを跳び越え、韓国伝統思想を込めており、より一層注目するようになる。
韓国化粧品のブランド山心(サンシン)‘潔ツインケーキ'は業界最初に刺繍を容器デザインに活用した。伝承工芸大展で刺繍名人と認められたチェ・チョンインが直接デザインした花模様は紫色のほのかさが気品と緑色のさわやかさが染み出てくるデザインだ。
韓国化粧品側は「韓方ブランドの山心が持つ伝統的な感じが刺繍という技法とよく合致するからデザインに活用した」と明らかにし、「山心の色調概念の自然彩がもつ繊細な色調表現を細心さが要求される刺繍がよく代弁してくれる」と話した。
また、韓国化粧品側は「今後にも持続的にこのような伝統模様を製品に活用する意向がある」と話して、伝統工芸を活用した製品市場に発表に対する期待感を持つようにする。LG生活健康の「フー(WHOO)」は最近磁器をケースに活用した‘紅潤脂盒’を市場に発表した。リップ メイクアップ キットの紅潤脂盒ケースの上面には磁器で牡丹(モラン)が派手に表現されている。
牡丹(モラン)は富貴栄華と美しさを象徴する花で、伝統婚礼の服の女性用礼服や宮服だけでなく、王妃や王女の服を飾った模様で「牡丹(モラン)模様の磁器ケースが王侯の宮中化粧品というブランドイメージを極大化する」と話した。
リップ パレットのこの製品は、色もまた伝統色彩の五方色を土台に色を構成し、伝統陰陽五行思想をその根幹としたという。また、この製品は伝統化粧台の「鏡台」をモチーフで製作されている。
このために「2段で角度を調節できて、どことなく奥ゆかしい感じのみならず使用時の便利さまで配慮した」ということが会社側の説明だ。

2007年02月24日
韓国化粧品 チャームゾーン ボイアンでシワ緩和効果感じた
“サンプルだけ使ってみても分かります”という文句で品質力をしっかりしているように自慢したチャームゾーン。
チャームゾーンが市場に発表したシワ改善ラインボイアンのリフティングアイクリームに対する消費者反応はどのようだろうか?
チャームゾーン ホームページにID yui22のお客様は“私の目じりに力を与えてくれた製品”という内容で商品感想を上げた。
この顧客はボイアンリフティングアイクリームを5週間使ってみた結果、「目の前頭、すなわち鼻の先端部分に弾力が落ちて水分が不足した感じが、ほとんど消えた”と使用感想を残した。
また、「目元シワを伸ばすためにはアイクリームでない整形手術が必要なこと」という自身の見解を明らかにしながらも、「目の下のシワが若干緩和された感じがするだけでなく、目じり皮膚が澄んだ」シワ改善効果を感じたと話した。
また、IDmhmallの顧客は「目じりの疲れを取った部分にしっとりとした弾力と活気を吹き込んであげて、目周囲皮膚組織の安定を保たせ、メイクがよくのるようになり、疲れると見られない目元を表現した」という使用所感を残した。
この製品を使用してみた大多数の消費者は目元のシワ緩和効果を感じたと明らかにし、また、アイクリームとしては容量が大きい35mlだから7万 5,000ウォンの価格が相対的に安いことと口をそろえて、製品をほめた。
チュルムゲソン機能性製品で食品医薬品安全庁で認証受けた方製品にはシワ改善成分のアデニンと保湿成分のセラマイドだけでなく多様な植物抽出物らが含まれていている。皮膚の弾力性を高める成分では牛乳抽出物が含まれていている。
皮膚の弾力性を高める成分では牛乳抽出物が含まれていている。また、當帰、ラズベリー抽出物,文珠蘭抽出物などの植物成分とアップルミントなどハーブ成分らが皮膚活力を高めてくれ、大豆発酵物と兪根皮抽出物などが皮膚水分を捉えてくれる。
2007年02月23日
韓国内初!韓方皮膚の美容専門学院
韓方医師が直接韓方理論? 実技オーダーメード式講義
韓方皮膚の美容管理師を養成する専門学院が誕生して目を引いている。
ソサン韓方美容学院がすなわちそれで、単純に美を追求する皮膚管理でない健康と皮膚を共に考える皮膚の美容師を養成するのを目標にしている。
「真の美しさは内面から出てくる」という話があるように、内面健康の治癒を通して元気な身体を作ってそれから真の美しさを育てられる専門管理社を養成するということだ。いわゆる‘インナービューティー’を追求するのが核心だ。
今まで皮膚の美容師は色々な韓方理論と代替医学を皮膚管理に接続させ、自分だけの独自の管理法で作り出そうとする努力を展開してきた。
しかし、韓方医理論と実技を体系的に教育する所はきわめてめずらしいから粗雑な情報と知識を習得するほかはないのが現実だ。
しかし、ソサン韓方美容学院では一生を韓方医学発展のために、邁進してきた代表院長イ・グヒョン博士(東国大教授、東洋生体健康科学協会長)をはじめとする韓方医師が直接講義するだけでなく、実戦経験が豊富な専門皮膚の美容講師が韓方と皮膚の美容の正しい接続方法と受講生が必要とする情報と知識、管理法をオーダーメイド式教育を通して伝授する。
ソサン韓方美容学院で養成する韓方皮膚管理師とは単純に美を追求する皮膚管理社とは差がある。韓方皮膚管理は病的疾患治療でない原因を分析して、根本的に皮膚を再生させる管理法といえる。
韓方皮膚管理は韓方薬成分を顧客の体質に合うようによく選択して、清潔段階、マッサージ段階、天然韓方パック段階、疾患別食事療法などの管理法を行う。特に皮膚の美容の基礎になる経穴と経絡に対する正確な理論と実技を伝授される。
また、石門呼吸を土台にした心理療法から韓方皮膚管理、食事療法、古代経絡マッサージ、インド伝統医学のアユルベーダ、タイ タイ マッサージなど多様なオリエンタル マッサージ法も習える。
出展:CMN
2007年02月22日
ミーシャ、ソ・ヨンピル会長経営復帰
1年ぶりに..."今後国内外売り場効率性極大化実現"
ソ会長「エイブルシエンシ買収合併絶対無いこと」
低価格化粧品ブランドショップ ミーシャの創業者で大株主人エイブルシエンシソ・ヨンピル会長が1年ぶりに経営一線に復帰した。
その間、米国に留まりながら、ミーシャの海外事業に専念してきたソ代表は去年から市中にふくらんだ買収合併説と商標権紛争など悪材料が相次いで、これを寝かして海外市場と国内市場のシナジー効果創出のために経営に復帰するようになったと13日会社側が明らかにした。
エイブルシエンシは最近理事会を通して、ヤン・スンホ、チョン代表理事が辞任して昨年から米国法人を受け持ってきたソ会長を新しい代表理事で選任した。
ソ会長は“エイブルシエンシの買収合併は絶対無く、今後国内および海外売り場の効率性極大化を実現する”として再跳躍意志を強く表わした。
ミーシャは現在国内で290個余りの売り場、海外16ケ国に230個余りの売り場を保有している。
エイブルシエンシは代表理事変更と共にグローバル ブランド強化により一層主力を注ぐ一方今年国内市場の安定と合せて、多様な新製品開発に努力し、トレンドを先導する専門化粧品業者で位置を占めるという戦略だ。

2007年02月21日
化粧品に隠された秘密(?) (その2)
化粧品は皮膚に吸収がうまくいくようにするためにオイル成分と保湿効果を高める水分成分を一定比率で混ぜて製造するのに、オイルと水分は基本的に混ざらないために製造過程で高度な技術力でこれを混ざるようにして製品を作る。
しかし、消費者が直接の色々な材料を混ぜて化粧品を作るのは、これらの成分の一定の役割をするようにするのに限界があるということ。これによって色々な成分が遊離して、効果が落ちるようになる。この頃、関心が高まっているDIY化粧品に対する認識を新しくしなければならない情報だ。
そして、エメルジョンやローションなど化粧品にはたいてい界面活性剤を入れるようになるのに界面活性剤は禁止原料ではないが、永遠に安全な物質ではないということだ。製品の安定化のために使う界面活性剤は皮膚に良くない物質という点を見過ごしてはいけないというのがA氏の言葉だ。
一方、スキンなど化粧水には普遍的にアルコールが含まれている。これは皮膚化粧(を浮き立つようにするのを防止する効果があって殺菌効果があるためだ。だが、アルコールは皮膚に刺激を与えるから皮膚に友好的な成分ではない。アルコール含有量の制限がなく、男性髭そり溶剤品の場合殺菌力を高めるために30〜40%程度添加される。ヨーロッパ化粧品はアルコール含有量が国内産よりさらに高い。ヨーロッパ女性の皮膚特性上アルコールがたくさん入るということだ。
アルコール含有量が多いほど皮膚が酒を飲んだようになるのだ。A氏はこの頃化粧品製造技術力が高度化されて、各製品が相当水準で安定化されているが消費者が製品の成分と含有量などをよく見回して、自身の皮膚タイプに合う製品を選んで使うのが賢明だと付け加えた。
日本でも韓国製の化粧品が市中に出回るようになりましたが、薬事法のため、海外直輸入で日本に入ったり、不正に入ったりするものもあります。韓国化粧品も容器や箱に製造年月日が記入されています。それを確認する習慣をつけられるのが良いでしょう。記入がない場合は、購入先に問い合わせたほうが良いでしょう。
出展:ザ・デイリーコスメティック

2007年02月20日
化粧品に隠された秘密(?) (その1)
「使用期間長いと良いことない」
化粧品は皮膚を整頓保護して含有成分により皮膚に栄養を供給しながら、美しさを育てるための美容製品だ。しかし、美しさを育てるための化粧品にも秘密がある。
何だろうか?
化粧品業界で長い間化粧品研究活動をしてきたし、現在は化粧品生産業者を営む化粧品専門家A氏から化粧品に対する隠れている話を聞いてみた。
A氏は現職に務める関係で身分を明らかにしないようにした。私たちがしばしば好きな天然成分製品の化粧品の場合も有効期間がたいてい3年はなる。しかし、天然成分は簡単に変質するから防腐剤を使わなければ長く保管できないという弱点がある。したがって天然成分化粧品の場合、防腐剤が入ってこそ空気や陽光などの影響を受けても簡単に変質しなくなる。
したがって製造業者は製品の安定化のために防腐剤など多様な物質を入れなければならないということ。
天然製品は天然成分がある程度は入るが、化学物質などが入らなければ製品が腐ったり長く使用できなくて安定化にも問題が生ずるので結局は100%完全天然成分化粧品はないということだ。
A氏によればインターネットモールなどでしばしば接する‘100%純粋天然成分化粧品’という広告はやや化学物質が全く入らないことに誘惑されやすいということだ。また一つ、化粧品を自分の皮膚に合うように自身が直接作って使うDIY方法も問題があることは同じことという。
出展:ザ・デイリーコスメティック
2007年02月19日
BBクリーム リニューアル突入!
自然主義-顧客指向的観点に変革
自然主義基礎化粧品指向、売り場内部原木装飾で...
他の売り場も喫茶店開設など顧客指向的な売り場でリニューアル予定
最近、新年をむかえてブランドショップをはじめとして各化粧品社のロードショップが新しく売り場をリニューアルしているなかで、BBクリームで有名なハンスキンも新しく売り場リニューアル ブームに飛び込んだ。

昨年、下半期オンライン市場で国内BBクリーム熱風を作り、今年大々的なオフライン進出を計画しているハンスキンは自然主義基礎化粧品を指向する企業イメージに合うように最近自社の5つの オフライン売り場に対するリニューアルに入った。
その始めとして、ハンスキンは去る24日ソウル、狎鴎亭(アプクジョン)ロデオ通りの売り場を新しくリニューアル オープンした。より洗練された感じの看板をはじめとして、売り場内部も自然主義を指向する企業イメージに合わせ、既存の白色陳列棚を原木に交替した。
また、製品構成にもオフライン進出のために最近オフライン専用ブランドを開発しているのと共に主力製品で簡素化することによって専門性を倍増させた。特に既存の計算台だけあった席に椅子を配置カウンセリングのために空間を用意して、顧客便宜にも気を遣い、狎鴎亭(アプクジョン)商圏イメージに合わせ、全体的にすっきりしている感じを与えた。
ハンスキン狎鴎亭(アプクジョン)店キム・ジスク店長は"既存の無色の特色ない陳列棚が原木に変わってみてすっきりしていて高級な感じがする"として"売り場を探した顧客は、やはり、相談しやすくて清潔になったという雰囲気だ"と売り場リニューアルに対する感想を明らかにした。
引き続き彼は"最近一部でハンスキン製品を探すために売り場を探す顧客が増加している"として"オンライン購買が多いが直接製品をテストしてみるために探す顧客が増加していて20台だけでなく30〜40代顧客もたくさんハンスキンを求める"と説明した。
ハンスキンは今回の狎鴎亭(アックジョン)売り場を始め、他の既存売り場をリニューアル オープンする予定であり、サンソン店の場合は喫茶店などを運営、より顧客指向的な売り場を作る方針だ。
また、今年上半期大々的なオフライン売り場オープンを準備しているハンスキンは新しくオープンする売り場の場合も自然主義を指向する売り場コンセプトと顧客指向的な便宜施設拡充でより懇意な売り場を作る計画だ。
一方、今回新しくリニューアル オープンしたハンスキン狎鴎亭(アックジョン)店はオープン記念で今週末売り場入口でサンプリング行事を行う。
* 本記事は記者が直接ハンスキン狎鴎亭(アックジョン)店を訪問取材した内容です。

2007年02月18日
ピ、キムアジュン切ない恋人の間?
ビ(Rain)とキム・アジュン、LG化粧品の化粧品広告で恋人を出演
ビ(Rain)とキム・アジュンが化粧品広告で恋人になった。 二人の善男善女が男性化粧品「オフィー フォアメン」CFに共に出演して、話題になっている。
去る1月歌手ビがLG生活健康の男性化粧品「オフィー フォアメン」モデルで電撃採用された後、最近「オフィー フォアメ ウォッシュフォーム」 CFでキム・アジュンと共に抱擁する恋人の姿を演出した。
特に,LG生活健康は今回の男性化粧品「オフィー フォアメン」のCFに‘ビ’と‘キム・アジュン’を共に出演させて切なくて愛する恋人の姿を演出することによって、‘オフィー’のイメージを風変わりに演出するという戦略だ。
LG生活健康マーケティングチームイ・サンフンチーム長は「最高の人気を享受している2人の男女トップスターを活用した化粧品広告と大きい話題を呼びおこすものと見られる。」 で
「特にキム・アジュンを通し、男性層を攻略し、ビを通して女性の心理を刺激してみて感覚的で機能的な‘オフィー フォアメン’のイメージをプレゼントするだろう。」と話した。
今回のCFは男性用洗顔剤の「オフィー フォアメンウォッシュフォーム」を宣伝する広告だ。男の皮膚を清潔にする製品であるから,‘痕跡’というコピー文句を全体ストーリーのテーマで捉えた。
洗面台前に立った‘ビ’に「オフィー フォアメンウォッシュフォーム」を持って近寄る「キム・アジュン」はボーイフレンドに清潔な皮膚を作ってやりたい女性の心理を可愛くて愛らしく表現している。
オフィーはデパート化粧品市場で持続的な二桁高成長を達成し、有名外国ブランドを抜いてデパート内の躍進を持続している名品ブランド。
昨年9月キムアジュン、ソン・イェジンを1年専属で契約してデユアルモデルで運用中であり、今年1月歌手ビと6ケ月専属契約を結び、国内最高のトップスター3人衆を皆‘オフィー モデル’で迎え入れた。
LG生活健康広報チーム関係者は“女性化粧品のイメージが強い‘オフィー’ブランドが‘ビ’の招聘を通して男女皆に愛される高級ブランドのイメージに変革しようとする戦略が‘オフィーモデル3人衆’の究極的な目標"として"今後ビ,ソン・イェジン,キムアジュンが演出する洗練されて感覚的なオフィーブランドの姿を多様にお目見えする計画だ。”と話した。
2007年02月17日
2007年02月16日
[アモーレパシフィック]アイオペ、トータル エージング ケア
スーパーバイタル、ソフナー、エメルジョン市場に発表ライン拡張
アイオペ「スーパーバイタルライン」は「目に見える皮膚科学」を具現してきた大韓民国代表ブランド アイオペ(IOPE)が去る10年間蓄積された皮膚科学技術および「アイオペ スキンリポート」研究結果を土台に皮膚生命力低下にともなう総体的な皮膚悩みを解決してくれるために市場に発表した製品だ。
2006年10月クリーム、エッセンス、アイクリーム3種をお目見えした以後、顧客の熱い反応に力づけられて、2007年2月にソフナー、エモルジョンを追加で市場に発表して、トータル エージング ケア ラインで拡張するようになった。
アイオペ スーパーバイタルソフナー(150ml)は皮膚に速かに水分と生命力供給する必須段階のソフナーで、オメガ-3成分と「ナノ生命カプセル(Nano Lipid Carrier:NLC)」が皮膚に生命力を付与して新製型カプセルが豊富な保湿感と皮膚柔軟さを与える。
また、私たちのからだに必ず必要な必須ミネラル成分のマグネシウムとカルシウム、亜鉛で形成されたセピトニックM4が皮膚中の水分、栄養循環を潤滑に形成されるように助けて皮膚必須ミネラルを供給する。
アイオペ スーパーバイタル エメルジョン(150ml)は濃縮された栄養を供給して皮膚循環を助けるエメルジョンで皮膚循環回復のための必須段階だ。オメガ-3成分と「ナノ生命カプセル(Nano Lipid Carrier:NLC)」が皮膚に生命力を付与してリカバリーは成分が卓越した皮膚復原力を回復させる。驚くべき保湿力と高濃縮された栄養成分が皮膚復原力と保湿膜を速かに形成してなめらかでしっとりとした皮膚に育ててくれる。
アイオペ「スーパーバイタル ライン」は皮膚老化が皮膚細胞の生命力減退に原因があるという事実に着眼、皮膚柔軟性および弾力を取り戻す「オメガ-3」とこれを皮膚深々と伝達する「ナノ生命カプセル(Nano Lipid Carrier:NLC)」技術を適用した。
特に、製品を使ってみた使用者は使用誤記等を通して、しっとりとした使用感と目に見える成果に非常に満足感を現わしており、消費者らのあふれる問い合わせとうわさなどが製品の人気を証明するとみられている。このような人気には優れた製品力以外にもアイオペの新しいモデルの「イ・ナヨン効果」も相当したことで評価されている。
(株)アモーレパシフィックはアイオペ スーパーバイタル ライン市場に発表初期 イ・ナヨンのシックながらも高級なイメージを強調した紙面広告を通して、以前とは違ったイ・ナヨンの姿をお目見えし、女性消費者らの関心を呼びおこすのに成功した。2007年2月からは人気により一層拍車を加えるためにTV-CFも放映している。
韓国旅行の祭、アイオペの化粧品はミョンドンのTODA COSA(トダコサ)で購入可能です。テスターもありますので一度試されてみてはいかがでしょうか?
2007年02月15日
韓国内 化粧品モデルの全盛時代!(その4)
次世代韓流スターで指定されながら,すでにモデルで乗り出した韓流スターもいる。アモーレパシフィック ラネージュ・オムのチョ・インソン、ソーマン化粧品「花を持った男子」のヒョン・ビンなどは今年期待を集めている化粧品モデルだ。
特に韓流熱風と共に彼らモデルは外国企業らのモデルにも積極的に活用される事例も少なくない。
ソン・へギョは中国のある有名化粧品会社モデルで起用され、チェ・ジウ、ミン・ヒョリは、ファン・シネに続き、K-I選手のチェ・ホンマンまで日本の化粧品モデルで活動している。
これと関連してある業界関係者は「最近国内化粧品ブランドの認知度も韓流スターが増え、非常に高くなっている」としながら「これに伴い韓流を活用しようとする外国企業らがすでに国内化粧品モデルで活動している国内有名芸能人を高額を提示しながら採用する雰囲気」と伝えた。
しかし、業界関係者は「韓流熱風が強まるほど、国内有名芸能人の海外市場進出はより一層増えること」としながら「韓国の認知度が高まるということは非常に肯定的なことだが、そうなる場合モデル料などは今よりより一層高まって、企業の負担が加重されること」と指摘することもした。
一方、このようなモデル起用と共にスターを活用したマーケティングにも化粧品企業の広報戦は非常に激しく進行している。
一例で芸能人化粧品に噂になった化粧品が消費者に大きい人気を得ながら、各企業の芸能人らの認知度を活用したマーケティングに主力を注いているとのこと。
実際に、クリームで昨年下半期大きい人気を得たある化粧水の場合、有名雑誌にクリームを入っている芸能人写真を上げたり、使用後期を掲載、大きい成果を得たし、エレガンス・ボーテなど国内企業はもちろん、輸入化粧品も芸能人の使用後期を公開し、良い成果を得ている。
2007年02月14日
韓国内 化粧品モデルの全盛時代!(その3)
ソーマン化粧品の「花を持った男子」は国内最初にサッカースターアン・ジョンファンをモデルで男性化粧品市場の代表ブランドで急浮上したし、LG生活健康は特異にソフィー・マルソーをトゥーボン ブランドのモデルで起用し、大ヒットを継続することもした。
このような事例は国内だけでなく海外市場でも真価を発揮している。アモーレパシフィックのラネージュはチョン・ジヒョンをモデルで起用し、韓流熱風が吹いている中国市場で大きい人気を得ておりイニスフリーは、やはりソン・へギョをモデルで大きい成果を上げている。
これと共に外国の消費者を韓国で呼んで集める結果を作った場合もある。ザ・フェイスショップはクォン・サンウをモデルで、ミッシャの場合はボアとチャン・ドンゴンをモデルで起用し、日本顧客を国内市場に呼び入れている。
実際に外国観光客らがしばしば探す明洞(ミョンドン)の場合韓流スターをモデルで起用したブランドショップは国内消費者と外国の消費者比率が5対5程度で外国人顧客の比重が非常に高い状態だ。

2007年02月13日
韓国内 化粧品モデルの全盛時代!(その2)
実際に最近トップモデル1人の1年専属契約金額が最高12億ウォンに達するなど社会的にも大きい問題になったことがある化粧品企業モデル料は平均5億〜8億ウォン台で集計されているが、一種のコミュションまで考えればそれ以上というものが業界の一般的な分析だ。
それでも化粧品企業が他社のモデルまでスカウトするほど熱を上げる理由は売り上げで大きい利益を見られるためだ。
実際に最近ハン・ガインをモデルで起用したアモーレパシフィックがマモンドブランドは週ターゲット層を30代から20代に拡大させながら、売り上げ上昇を作ったことがあり、アイオペのイ・ナヨンも大きい成長動力に選ばれている。
これはLG生活健康も同じこと。昨年イザノックス モデルでハリウッド スターのジェシカ・アルバを積極的に活用しながら、モデル起用に成功した事例と評価されている。また、過去特別なモデル起用で大きい成果をあげた化粧品ブランドもある。
2007年02月12日
韓国内 化粧品モデルの全盛時代!(その1)
韓流スターと国内有名モデルら海外化粧品市場進出
国内外有名化粧品社のモデル競争が激しい。
の製品群と別に化粧品でモデルが占める比重は非常に高いため。すなわち、化粧品広告モデルと製品の相性がどれくらいよく合って、これが消費者にどのように印象付けられるか?によりヒットブランドが決定されたりもする。
また、モデル起用は企業のブランドイメージはもちろん、企業の自尊心とも連結し、誰がどんなモデルを使うかによる企業のポジションも評価されている。実際に最近ある国内中堅社の場合、企業イメージと一緒に他企業と似た水準のモデルを選ぶために苦心している雰囲気だ。
この業者関係者は「もう化粧品市場でモデルはその会社の自尊心までも評価される」として「製品イメージと合うモデル決定も重要だがメインモデルだから、他企業と似た水準のモデル起用が重要な決定要因中の一つで要求されている」と伝えた。
これと共に以前から吹き荒れた韓流熱風でモデル起用は世界市場進出を進行している国内化粧品企業には大変重要な懸案に浮び上がっている。
これによって韓流スターをモデルで起用しようとする国内外化粧品社の競争でモデル料もこの何年間、天上知らずで沸き上がっている状態だ。
2007年02月11日
[チャームゾーン]‘チアン’マーケティング大賞受賞
韓方化粧品チャームゾーン チアンが去る5月16日グランド ヒルトン ホテルで進行された韓国能率協会コンサルティング選定した「大韓民国マーケティング対象」で新商品部門名品賞を受賞した。<写真>
大韓民国マーケティング大賞は韓国能率協会が1993年KMAヒット商品対象を始め誕生させ、多様なマーケティング活動を通して成功的な市場成果を創り出す商品および企業と機関を発掘し、これを励まして広報することによって戦士的なマーケティング文化定着に寄与しようと作られた。
この商業銀行国内企業の公正な競争に対して評価して望ましいマーケティング事例を共有することによって企業競争力向上と全般的な産業発展に寄与するための目的を持って2000年からその規模を拡大改編して、運営していてマーケティング分野の権威ある賞だ。
‘美しさをよく分かる’という意味のチアンは東医宝鑑の美容秘法の紅玉参処方成分とイワンベンケイ成分を利用して、美しさの価値を高めてくれるという基本コンセプトを土台に皮膚韓方薬の驚くべき効果を通して皮膚の根本的な解決策を提示してくれる韓方化粧品だ。
チャームゾーン チアンはコントロールクリーム、スキントナー、エマルジョン、エッセンス、クリーム、アイクリームの6種とクレンジングクリーム、フォーム クレンジングのクレンジング ライン、サンクリームそして2種のプレミアム ラインの保和鮮(ポファセン)はクリームとエッセンスなど総11種で構成されている。
フィギュア:金妍兒、韓方でヘルニア治療
「フィギュアの女王」金妍兒(キム・ヨナ/軍浦スリ高)が、持病のヘルニアをやわらげる治療法として韓方治療を選んだ。
金妍兒は、先月5日の練習でヘルニアを悪化させ、それ以降1カ月以上にわたって治療に専念してきた。しかし、腰痛が一向に治まらなかったことから、最近治療先を韓方病院へと移し、腰と筋肉のじん帯を補強する針治療と韓方薬剤による治療を受けている。
母親のパク・ミヒさんは8日、「韓方病院で2度にわたって治療を受けた結果、効果があったので大いに期待している」と話した。これにより金妍兒は、ヘルニアのために躊躇していた全国冬季体育大会(22日開幕)への出場も前向きに検討しているという。
金妍兒は全国冬季体育大会後、26日にカナダに向かい、昨年5月から3カ月間練習を行ったトロント・クリケットクラブスケート場でブライアン・オーサーコーチの指導を受ける。また、世界的にも有名な振付師のデビット・ウィルソン氏から現在のプログラムの修正を受ける予定だ。金妍兒はその後、来月19日に東京で開幕する世界選手権に出場する。
イ・ジェフン記者
スポーツ朝鮮/朝鮮日報JNS

2007年02月10日
"黄土ムース パックできれいにすっきりと..."
ソーマン化粧品広報担当者が推薦する今月の製品
"既存黄土パック短所補う...煩わしさなく、有用です"
会社の顔で多様な報道機関はもちろん、多くの人々に会わなければならない化粧品会社の広報担当者たち。
だから、彼女たちはよりきれいで美しい皮膚管理に気を遣うほかはない。ソーマン化粧品チョン・ヒョンファ主任、やはり広報担当者で皮膚管理に特別に気を遣わなければならない難しさを吐露する。
引き続き彼女が記者に推薦した製品は最近ビューティークレディットの新しい主力製品に浮上している‘黄土ムースパック’だ。
“昨年ホームショッピングで攻勢を見せた黄土パックのアップグレード製品”と紹介したチョン主任は「きれいで、すっきりしている皮膚に育てるのにいつも気を遣わなければならない広報担当者であるから、定期的なマスクやパックを良くしてくれなければならない」として「しかし、分かりながら忙しくて疲れるという理由でしばしばできないのにこの製品はしばしば手がかかる」と説明した。
彼女が明らかにしたビューティークレジット黄土パックの最も大きい強力な点は既存黄土パックの短所を補完したという点だ。粉を水に混ぜて作り、筆で塗らなければならないというわずらわしさと黄土パックが乾いていく段階で、顔にツッパリ感などを最小化したとのこと。
チョン主任は「ヘアームースのように軽く振って絞り出せば、生クリームのように軟らかい黄土ムースパックが出てくるのに、それを塗った後、15分程度すぎて水だけで洗いおとせば終わり」としながら「複雑なのを嫌う現代人に非常にありがたい製品」と推薦した。
特に彼女は「黄土パックが乾燥されながらも、顔に黄土粉がくっつくという負担になる感じなく、本当に軽い」として「既存黄土パックは皮膚がむしろ乾燥するようになる感じがするのに、ビューティークレジット黄土ムースパックは皮脂や油気は除去されながら、皮膚にしっとりとすることと栄養感を豊富に与えられる感じ」と強調した。
一方、ビューティークレジット黄土ムースパックはしっとりとした栄養ケアのためのローヤルジェリー黄土ムースパック(皮脂コントロール+栄養ケア)とふわふわした毛穴コントロールのための緑茶黄土ムースパック(毛穴ケア)で構成されており、さる2月1日から電波に乗ったヒョン・ビンとク・ヘソンのCFで大きい人気を得ている製品だ。
使用法は洗顔後容器を上下に十分に振って、目・口周囲を避け、顔皮膚全体に内容物をやや分厚くて均一に伸ばして塗って、クリーム状態になる時まで適当にマッサージした後、完全に乾燥すれば、ぬるま湯と冷たい水でかわるがわる洗ってあげれば良い。

韓国ドラマの人気者 'ミチリ'が韓国化粧品モデルなりました!
4億ウォンに1年間山心モデルで活動することに確定
韓国化粧品が山心モデルに韓国ドラマ「噂になった七姫」の「ミチリ」で一躍スターになったチェ・ジョンウォンを最終指名したと明らかにした。
チェ・ジョンウォンはドラマで活動的な実感演技で人気を集め、昨年年末授賞式で優秀演技賞と人気賞などを相次いで受けながらCF系統の次世代シンデレラで注目されている人気スターだ。
韓国化粧品と新人では破格的な待遇の4億ウォンで契約をしたと知らされたチェ・ジョンウォンは映画、ドラマなど活発な活動計画を持っている中でこれから1年間‘山心’のモデルとしてTVと紙面を通してお目見えする予定だ。
韓国化粧品は今回の山心のモデルでチェ・ジョンウォンと契約した理由に対して「彼女のきれいで透明な皮膚がモデル選定に決定的な役割をした」と伝えながら、「今回のモデル選定はプレミアム韓方化粧品の使用年齢層がますます幼くなっている市場状況の反映したこと」と明らかにした。
引き続き韓国化粧品は「プレミアム韓方化粧品 山心を代表ブランドで掲げて、45年の間守ってきた品質最優先主義哲学をもう一度証明するとみられる」という計画を明らかにした。
今回のモデル選定が今年で45周年をむかえる韓国化粧品が若くて革新的な企業で変化して行くという意志も含んでいることだ。
最近女性らの皮膚トレンドが「素肌顔」から「貴族皮膚」、「あるように見える皮膚」に移っていて、オンライン上に光る皮膚で話題になったチェ・ジョンウォンの今回の韓国化粧品モデル契約が若い企業に行こうと思う韓国の意志とシナジー効果を発揮できるのか帰趨が注目される。
一方、「110年自然人参不定根抽出物」を含有した韓国化粧品の韓方ブランド「山心」は、すでに昨年日本西武 百貨店に進出し、人参成分に関心が多い日本女性らから高い人気と認められたブランドで今回のチェ・ジョンウォン モデル選定と共に国内韓方化粧品市場を恐ろしく攻略する展望だ。
2007年02月07日
韓国化粧品、韓国コスメ 最大手 情報発信サイト 「ザ・デイリーコスメティック」
韓国では、当然、韓国内化粧品を情報を発信する特有の新聞があります。「週間コスメティック」や「CMN」などがそれである。それらは紙面による新聞とインターネットサイトによる情報発信である。
ところが、週間新聞は記事内容が週間で発信されるため、リアルタイムな韓国コスメ、韓国化粧品、韓国美容の情報をいち早く得ることができない。それでは、リアルタイムな情報発信は不可能であろうか?
答えは可能である。それを実現した韓国の美容発信サイトが「ザ・デオリーコスメティック」である。
「ザ・デイリーコスメティック」は取材して驚いたのは、豊富な記事内容とその情報の迅速さである。社員数は12名であるが、少数精鋭で構成され、業界がらほとんどが女性社員である。 社員は、昼夜・曜日を問わず、情報を追い求めている。彼女たちは時間に余裕がないときは、ピーシーバン(房)からも記事を投稿している。また、彼女たちはハードな仕事にも関わらず、チームワークもよく非常に職場の雰囲気は良いです。
「ザ・デイリーコスメティック」は、その驚くべき記事アップのスピードは、1時間に1テーマがアップされます。一日見ると朝と夕にはサイト画面が全く変わるということもある。
インターネットというメディアを最大限に利用する「ザ・デイリーコスメティック」は、まさに韓国のIT文化の先端を独走する情報発信企業と言えます。
日本で韓国美容情報を発信する美コリアでは、この度、「ザ・デイリーコスメティック」と提携関係を結び、これからも「ザ・デイリーコスメティック」の発信する韓国美容全般情報を発信s塗る予定である。

2007年02月06日
韓国化粧品 MISSHAの1月のベストセラー?
渋谷に遂に進出を果たしたMISSHA化粧品。
MISSHA化粧品の韓国内のベストセラーは?
国内ブランドショップの元祖ミッシャのベストセラー製品は保湿専門基礎ライン「ニアスキン」と韓方 ライン「美思」であると調査された。ザ・デイリーコスメティック紙がソウル,仁川(インチョン),大田(テジョン),光州(クァンジュ),大邱(テグ),釜山(プサン)6都市のミッシャ売り場30店を無作為で選定、電話質問した結果76%である23店で保湿専門基礎ライン「ニアスキン」と韓方ライン「美思」の玉容散と滋陰製品を選んだのだ。
釜山(プサン)は電話質問した6店舗皆「ニアスキン」と「美思」を選んだ。これに対して釜山(プサン)スヨン店関係者は「顧客の年齢層が高いほど基礎製品をたくさん探す」として特に「主婦顧客に韓方製品が人気がある」と明らかにした。
また、保湿専門基礎ライン「ニアスキン」は大部分の売り場で人気製品だと話したのに、特に20〜30代層の女性顧客の支持を受けることが明らかになった。
一方、ソウル鍾路(チョンノ)、光州(クァンジュ)、全南(チョンナム)大など全体売り場中23%に該当する7店舗で人気製品で‘色調’を選んだのにそのうちでも断然ベストは‘マスカラ’だ。ソウル,鍾路(チョンノ)店の関係者は「10〜20代が主な顧客層だとそうなのか色調製品がたくさん売れる」として「特にマスカラは色調製品中で不同の1位」と答えた。実際に‘色調’と答えた7店舗の大部分がマスカラを人気製品に選んだし、基礎化粧品がたくさん売れると答えた売り場らも‘マスカラ’が着実に売れると話した。
2007年02月05日
チャームゾーンの専門美容室 「チャームゾーン スキンタウン」
この美容室では、主に胸から上の部分の皮膚管理を行うのですが、実は無料!?
なぜか?それはチャームゾーン製品を多く購入された顧客を対象にアフターサービスという観点で施術が行われるからです。しかも、無料といって、適当にするのではなく、しっかりと顧客者名簿にお客様の皮膚状態などを詳細に記録し、定期的な美容も受けることが出来ます。
それでは、日本の方が行くとどうか?
当然、お店では化粧品の販売も同時に行っていますので、ある数量を購入されれば、相談におうじることが出来るとの回答でした。
日本でもチャームゾーンジャパンが法人化して化粧品を販売していますが、韓国旅行の際は、このスキンタウンに行ってみるのも良いかも。

2007年02月04日
ビューティークレジッドではコエンザイムQ10が販売1位
保湿と弾力効果で消費者視線捉えて
ソーマン化粧品本社と全国30ケ所余りのビューティークレディット売り場を通して調査してみた結果、先月最も多く売れたベスト製品はコエンザイオムQ10基礎ラインであることが明らかになった。
ソーマン化粧品広報室のチョン・ヒョンファ主任は「発表以後、今まで安定した販売を記録しながら、ソーマン化粧品の孝行息子役割を正確にしている。」と話した。ソーマン化粧品は2005年2月「ビューティークレディット コエンザイムQ10」を始めその年9月トップスターヒョン・ビンをモデルにした「花を持つ男子 テンテン!コエンザイムQ10」で業界をさらっている。
コエンザイムQ10製品中最も人気が高い基礎ラインの場合、ホームクレンジング、スキン、ローション、エッセンス、クリームで構成されている。ホームクルレンジングの段階で乾燥した皮膚に水分と栄養を供給して、白く起きた角質を効果的に除去してエッセンスとクリームの段階で弾力が低下した皮膚細胞に集中的な栄養を供給し、皮膚をはちきれそうで元気に守ってくれるというのが業者側説明。
一般的にシワ機能性製品は紫外線がつかない夜にだけ使わなければならない場合が多い。だが、コエンザイムQ10が含まれていた製品は紫外線に関係なく使用できるから、より一層安全で効果的な秋季の皮膚管理が可能だとのことも長所だ。
ビューティークレディット ソウル、明洞(ミョンドン)店の売り場関係者は「保湿と弾力効果がある成分のために、今時の冬季ならば探す人々がより一層多い。」と話した。発表以後、冷めない人気を見せることに対してテジョン ロッテ店の売り場関係者は「コエンザイムQ10の場合売り場別にサンプリング行事も着実にしていて、販促効果が高いほう。」と説明した。
一方ソーマン化粧品はうっとうしくて、コエンザイムQ10を色調だけでなく機能性ラインでも本格市場に発表すると話した。今年から純粋にコエンザイムQ10だけでシワおよび美白機能性認証を受けた新製品を発表すると明らかにし、コエンザイムQ10の機能性製品に地殻変動も予想される。
2007年02月03日
韓国内ドラッグストアでマモンド トータルソリューション強勢
20代顧客層攻略主な原因
今年1月ドラッグストアの最高ヒット製品ではアモーレパシフィックの‘マモンド トータル ソリューション'が選ばれた。
ザ・デイリーコスメティック調査でCJオリーブヨンとGSワッソンスは今年1月最もよく売れた製品でマモンド トータル ソリューションだと明らかにした。去る2003年10月初めての発売され始めて粘り強い売り上げ増を重ねてきたマモンド トータル ソリューションは製品一つで保湿とシワ、美白管理まで一度に解決できるという長所で人気を集めている製品だ。
アモーレパシフィックによればトータルソリューションは集中的な水分供給にシワ、美白管理の二重機能性を加えた製品でフルレルイドラ コンプレックスとティアレ抽出物が皮膚保湿力を高め、オルレアノルリク アシッド成分が目じり悩みの小ジワを、美白に効果的なアルブティンが皮膚を白く改善させてくれる。
このような強力な点で皮膚ツッパリ感と小ジワ、くすみの皮膚悩みが複合的に現れる女性に大きな人気を得ながら、忙しい現代人の連携型化粧品と認識されているトータルソリューションは特に昨年既存の9時間保湿維持時間を12時間まで強化したリニューアル製品を市場に発表,大きい人気を得ている。
韓国旅行される方は一度購入して、その効果を体験されてみては?

2007年02月02日
韓国内で天然石鹸、クルレンジンホーム市場‘威嚇’!?
石鹸がクルレンジンホーム市場を威嚇している。クルレンジンホームに押され、しばらく販売不振の沼に落ちた石鹸が大反撃を試みられた力は環境ウェルビーイング熱風のため。そのおかげで石鹸はまた好況を享受しているところだ。
特に薬草や天然材料を使った「ハンドメイド石鹸」が大人気だ。インターネット ポータルサイトには現在3百個が越える天然石鹸作りカフェが運営中で直接作った天然石鹸を販売するオンライン売り場もますます増えている。国内最大オンライン マーケット プレイス オークションが最近発表した資料でこのような現象はより一層明確だと見られる。
去る一年石鹸販売量が前年対比7倍も成長、クレンジング カテゴリーの1位を守ってきたホームクルレンジン販売量を大きく追い抜いたこと。オークションだけで一日平均1千ケ以上のハンドメイド石鹸が販売されていると明らかになった。
2007年02月01日
韓方化粧品規定用意は可能だろうか?
科学的に立証できる人参データ不足など難題
最近、国内化粧品市場で新しい成長動力で注目されながら、正確な韓方化粧品規定に対する議論が業界で用心深く提案されているなかで、韓国保健産業振興院は韓方化粧品を別に規定する法制定の可能性に懐疑的だとの意見が提起された。
振興院は「韓方化粧品を科学的に立証できるのが大変だから、明確に規定すること自体が大変で韓方薬前などを作るといってもこれに対する人参データがないから化粧品に適用するのに多くの時間が消費されること」と伝えた。
また、「韓方化粧品を機能性に含めたり韓方化粧品の機能性認証期間を短くすることは他の分野と公平性が合わず、施行するのが難しく配合基準やはり食品と別で、化粧品は直ちに効果を証明できず、基準を持つのが大変だ」と説明した。
ひとまず食品に使用できる韓方原料は化粧品でも使用が可能だが化粧品でどんな効果を発揮することが出来るかは証明自体が大変だということだ。
だから、「今直ちに明確な規定を持つのが難しく、このような規定を作るためには基準を定めるための科学的なデータが必要だ」と指摘して、「法制定も大変だが、韓方化粧品に対する定義をすることも容易ではない」と説明した。韓方化粧品の基準が曖昧な状況でどんなものが韓方化粧品だと定義するのが難しいということだ。
「韓方化粧品がすでに国内化粧品市場で一つの市場を形成しており、研究開発に対する支援が要求されているのは事実」としながら「韓国内化粧品市場で韓方化粧品が競争力を持つためには新素材開発のためR&D支援および表示制限に対する規定緩和が必要で、現在政府で支援できる部分もその程度水準になること」ということ。
一方、今年韓国振興院は韓方化粧品に対する自らの研究を進行する予定であり、その内容は現在市場状況分析と素材開発のためR&D支援方案、そして輸出活性化のための研究などになることと伝えられた。


