2008ǯ01·î

2008ǯ01·î31Æü

´Ú¹ñ¤Ç'·ÈÂÓÅÅÏÃÈýÌÓ¥«¡¼¥ê¥ó¥°µ¡'¤Ã¤Æ²¿¡©5

·ÈÂÓ¡¡¥Þ¥¹¥«¥é¡¡À¤³¦ºÇ½é¤Ë·ÈÂÓÅÅÏäˤµ¤·¤Æ»È¤¦Ä¶¾®·¿Ä¶·ÚÎ̤ޤĤ²¥Ó¥å¡¼¥é¡¼¤¬»Ô¾ì¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤ÆÃíÌܤò°ú¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡´Ú¹ñ¤ÎÈþÍÆ¾®ÊªÀìÌç¶È¼Ô¤Î³ô¼ç¥¨¡¼¥Ó¡¼¥·¡¼¤Ï¿·³µÇ°¤Þ¤Ä¤²¥Ó¥å¡¼¥é¡¼¡Æ¥»¥ë¥«¡¼¥ë(cellcurl)¡Ç¤ò»Ô¾ì¤Ëȯɽ¤·¤¿¤È31ÆüÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¤¿¡£

¡¡¥¢¥¤¥É¥ë ¥¹¥¿¡¼¥Ú¡¦¥¹¥ë¥®¤¬¹­¹ð¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤ÎÀ½ÉʤϷÈÂÓÅÅÏäΡƥ»¥ë¥é¡¼(cellular)¡Ç¤È¡Æ¥«¡¼¥ê¥ó¥°¤¹¤ë¡Ç¤Î¡Æ¥«¡¼¥ë(curl)¡Ç¤Î¹çÀ®¸ì¤ÇÊÌÅӤΥХåƥ꡼¤Ê¤·¤Ç·ÈÂÓÅÅÏÃÏ¢·ëü»Ò(½¼ÅÅ´ïÏ¢·ë¤ÎÉôʬ)¤Ë¤µ¤·¤µ¤¨¤¹¤ì¤Ðľ¤Á¤Ë²ÃÇ®¤µ¤ì¤Æ,»ÈÍѤǤ­¤ë¤Î¤¬ÆÃħ¤À¡£

¡¡´û¸À½Éʤϳ§´¥ÅÅÃÓ¤òÍøÍѤ·¤Æ¿ó¤¬Â礭¤¯¤Æ¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¤ò¹ØÆþ,¸òÂØ¤¹¤ë¤ï¤º¤é¤ï¤·¤µ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤¬¡Æ¥»¥ë¥«¡¼¥ë¡Ç¤ÏUSB¤Û¤É¤ÎÂ礭¤µ¤Ë9.7g¤Ë²á¤®¤Ê¤¤½éĬÎÌÀ½Éʤǽ÷À­¤Î·ÈÂÓ¤¬´ÊÊØ¤À¤È¤¤¤¦¤Î¤¬²ñ¼Ò¦¤ÎÀâÌÀ¤À¡£

·ÈÂÓ¡¡¥Ó¥å¡¼¥é¡¼








-Ãøºî¸¢(c)¥¶¡¦¥Ç¥¤¥ê¡¼¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯,̵ÃÇžºÜ¤ª¤è¤ÓºÆÇÛÉÛ¶Ø»ß-



2008ǯ01·î29Æü

´Ú¹ñÆâ²½¾ÑÉÊ¼Ò ÁÈ¿¥²þÊԤϥ֥é¥ó¥É¶¯²½¡ª

¥¢¥â¡¼¥ì-»ÔÈÎ,LGÀ¸³è·ò¹¯¤Ï-´ÚÊý¤Ê¤É¸ÄÊÌ¥Ö¥é¥ó¥É¶¯²½¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤À¡£¡£¡£

¡¡ºÇ¶á¡¤´Ú¹ñÆâ²½¾ÑÉʼҤ¬ÁÈ¿¥²þÊÔÅù¤òÄ̤·¤Æ,ήÄÌÊÌ¥Ö¥é¥ó¥É°éÀ®¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤Æ,º£Ç¯¤òµ¯ÅÀ¤Ç¸ÄÊÌ¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÆÈ¼«¤ÎÀ®Ä¹Æ§¤ßÂæ¤¬ÍѰդµ¤ì¤ëŸ˾¤À¡£

¡¡¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ÏºÇ¶áÌò°÷µé¿Í»öȯÎá¤Ë³¤­¥Á¡¼¥àŵé¿Í»ö¤Þ¤Ç½ª¤¨,¤½¤Î´ÖÆÈ¼«»ö¶ÈÉô¤ÇÊÔÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥¤¥Ë¥¹¥Õ¥ê¡¼¤ò»ÔÈλö¶ÈÉôÌç¤ËÊÔÆþ¤µ¤»¤ë°ìÊýMC¥Á¡¼¥à¤ò¿·¤·¤¯ºÆ¹½ÃÛ¤·¤¿¡£

¡¡ÆÃ¤Ë¥¨¥Á¥å¡¼¥É¥Ï¥¦¥¹¤ÎÀ®Ä¹Æ§¤ßÂæ¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¥¤¡¦¥ß¥ó¥¸¥ç¥óÂåɽ¤ò»ÔÈλö¶ÈÉô¼ÒĹ¤ÇÆâÄꤹ¤ë¤Î¤Ë¤È¤â¤Ê¤¤º£Ç¯¥¤¥Ë¥¹¥Õ¥ê¡¼¤Îư¸þ¤¬ÃíÌܤµ¤ì¤ëŸ˾¤À¡£

¡¡LGÀ¸³è·ò¹¯¤Ï²½¾ÑÉÊ»ö¶ÈÉôÌç¤òÂ礭¤¯¥¤¥¶¥Î¥Ã¥¯¥¹¤È¥ª¥Õ¥£,¹¡¡Ê¥Õ¡¼¡Ë»ö¶ÈÉôÌç¤Ç³ÎΩ¤·¤Æ¥¤¥¶¥Î¥Ã¥¯¥¹»ö¶ÈÉôÌç¤Ë¤Ï¥Þ¥¹¥Á¥ã¥ó¥Í¥ëÁ´¥Ö¥é¥ó¥É¤ò,¥ª¥Õ¥£»ö¶ÈÉôÌç¤Ë¤Ï¥ª¥Õ¥£¤ÈºÇ¶á¥é¥ó¥Á¥ó¥°¤·¤¿¥Õ¥é¥ó¥¹Í­Ì¾¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥×¡¦¥¢¡¼¥Á¥¹¥È ¥Ö¥é¥ó¥É ¥Ñ¥¤¥Æ¥ê¤ò,¹¡¡Ê¥Õ¡¼¡Ë»ö¶ÈÉôÌç¤Ë¤Ï¹¡¡Ê¥Õ¡¼¡Ë¤È¥¹¥à,¤½¤·¤Æ½¨Îï´Ú¤òÊÔÆþ¤µ¤»¤¿¡£

¡¡¤½¤Î´Ö¡¤¥¤¥¶¥Î¥Ã¥¯¥¹»ö¶ÈÉôÌç¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¿½¨Îï´Ú¤ò¹¡¡Ê¥Õ¡¼¡Ë»ö¶ÈÉô¤ËÊÔÆþ¤µ¤»¤¿£Ì£ÇÀ¸³è·ò¹¯½¨Îï´Ú¤Î¥·¥ó¡¦¥Ò¥ç¥ó¥Á¥ç¥ëBM¤ò¹¡¡Ê¥Õ¡¼¡Ë»ö¶ÈÉôÌçMD¤ÇÆâÄê¤â¤·¤Æ´ÚÊý²½¾ÑÉʶ¯²½¤¬Àïά¤¬¤è¤ê¶ñÂ⽤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Èͽ¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡°ìÊý¡¤Í¢Æþ¥Ö¥é¥ó¥É¤Î»ñÀ¸Æ²¤Î¾ì¹ç¤â¡¤¤½¤Î´Ö´Ú¹ñÆâ°ìÈ̲½¾ÑÉʼҤȻ÷¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë³ºÅö¶È̳¤Ë¤è¤ê°ì³ç±¿±Ä¤µ¤ì¤¿ÁÈ¿¥¤òºÇ¶á¿·¤·¤¯²þÊÔ¤·¤¿¡£

¡¡»ö¶ÈÉô¤ò¥Ï¥¤¥×¥ì¥¹¥Æ¡¼¥¸ ¥Ö¥é¥ó¥É¤È¥×¥ì¥¹¥Æ¡¼¥¸,¤½¤·¤Æ¥Þ¥¹¤ÇºÆÊÔ¤·¤Æ¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¤È±Ä¶È¤Ê¤É¤ò³Æ¡¹Éۿؤµ¤»¤ë¤Ê¤ÉÀè¿Ê¹ñ·¿¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¹½ÃÛ¤·¤¿¤³¤È¡£

¡¡¤³¤ì¤Ëȼ¤¤»ñÀ¸Æ²¤Ïº£Ç¯¤òµ¯ÅÀ¤Ç³ÆÎ®ÄÌÊ̼çÎÏ¥Ö¥é¥ó¥É¤òÁªÊÌ,½¸ÃæÅª¤Ê°éÀ®¤Ë½Ð¤ëŸ˾¤À¡£

¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¡¡LGÀ¸³è·ò¹¯













-Ãøºî¸¢(c)¥¶¡¦¥Ç¥¤¥ê¡¼¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯,̵ÃÇžºÜ¤ª¤è¤ÓºÆÇÛÉÛ¶Ø»ß-

2008ǯ01·î28Æü

´Ú¹ñ¥³¥¹¥á¡¤¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥à,ÆüËÜÎóÅç'¾É¸õ·²'

°ì·î¤Î´Ö£±£°Ëü¸ÄÈÎÇäÆÍÇË'È¿±þ¤Û¤«¤Û¤«'

¡¡´Ú¹ñÆâ»º¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥à¤¬ÆüËÜÎóÅç¤òÇ®¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡²½¾ÑÉʸ¦µæ³«È¯¤ª¤è¤ÓÀ½Â¤ÀìÌç´ë¶È¡Ê³ô¡Ë¥³¥¹¥È¥ê(Âåɽ¥Ñ¥¯¡¦¥½¥ó¥Ò)¤Ï¼«¼Ò¤ÇÀ¸»º¤·¤¿´Ú¹ñ»º¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥à¤¬ÆüËܾÃÈñ¼Ô¤ËÇ®¤¤È¿±þ¤òÆÀ¤Æ¤¤¤ë¤ÈÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¤¿¡£

¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥à¡¡ÆüËܹñÆâ¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥à¾¦É¸¸¢¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ëDR¼Ò¤Ë¤è¤ì¤ÐÆüËܺǹâ¤Î¿Íµ¤¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥×¡¦¥¢¡¼¥Á¥¹¥È ¥¤¥Ã¥³(IKKO)¤¬¤¢¤ëÊüÁ÷¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥à¤ËÂФ¹¤ë¾Ò²ð¤ò¤·¤¿°Ê¸åÇúȯŪ¤Ê¾ÃÈñ¼ÔÈ¿±þ¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£

¡¡ÊüÁ÷¤¬¤µ¤ì¤¿°Ê¸å¡¤°ì½µ´Ö¤À¤±¤Ç£±£°Ëü¸Ä¤Î´Ú¹ñ»º¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥à¤¬ÈÎÇ䤵¤ì,¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤òÄ̤·¤Æ,´Ú¹ñ»º¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥àÃíʸ¤¬»¦Åþ¤·,£±·îËö£²£°Ëü¸Ä¤Î¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥àÁ¥ÀѤߤò¥³¥¹¥È¥ê¦¤ËÍ×ÀÁ¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿¾õ¶·¤À¡£

¡¡¸½ºß¡¤ÆüËܤÇÀûÉ÷Ū¤Ê¿Íµ¤¤ò¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤ë´Ú¹ñ»º¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥à¤Ï¥³¥¹¥á¥ì¥×¥Ó¥Ó¥Ã¥É ¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥à,¥Ï¥ó¥¹¥­¥ó¡ÊHANSKIN)¥Þ¥¸¥Ã¥¯ ¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥à,¥½¥ë¥Ó¥Æ¥£¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥à,¥Î¥Ö¥ì¥¹ ¥ª¥Ö¥ê¥¸¥§ ¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥à¤Ê¤É¤Ç³§¥³¥¹¥È¥¥¥ê¤¬¥¢¥í¥¾¡¼¥àÆÃµöÀ®Ê¬¤òÆþ¤ì¤Æ,À¸»º¤·¤¿´Ú¹ñ»ºÀ½ÉʤÀ¡£

¡¡¤³¤Î¤è¤¦¤Ë´Ú¹ñ»º¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥à¤¬ÆüËܲ½¾ÑÉʻԾì¤ÇÂçÅö¤¿¤ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÇµÞÉâ¾å¤¹¤ë¤Î¤Ë¤È¤â¤Ê¤¤´Ú¹ñÆâ²½¾ÑÉÊÈÎÇä¼Ò¤¬Á꼡¤¤¤Ç¥³¥¹¥È¥ê¦¤Ë¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥à°ÑÂ÷À¸»º¤ò°ÍÍꤷ¤Æ¤¤¤ë¤Èʬ¤«¤Ã¤¿¡£

¡¡¤³¤ì¤ËÂФ·¤Æ¥³¥¹¥È¥ê¦¤Ï¡È¤¹¤Ç¤Ë´Ú¹ñ»Ô¾ì¤Ç·Ð¸³¤·¤¿¤è¤¦¤ËÆüËܤǤâ¥ß¡¼¥ÈÀ½ÉʤÎÈÅÍô¤òÄ̤·¤¿¥Ö¥é¥ó¥É²ÁÃͲ¼Íî¤òͫθ¤·,ÆüËܹñÆâ¶¨ÎϼҤÎDR¼Ò¤òÄ̤·¤Æ,¾¦É¸¸¢¤ª¤è¤ÓÆÃµö¸¢¤òºòǯÅÐÏ¿¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿¾õ¶·¡É¤È¤·¤Ê¤¬¤é¡È´Ú¹ñÆâ»Ô¾ì¤Ç¤â¤½¤¦¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤ËÆüËܤǤâºÇ¹â¤Î¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥àÉʼÁ¤Ç´Ú¹ñ»º²½¾ÑÉʤμ«Éé¿´¤ò·Ñ³¤¹¤ë¤³¤È¡É¤ÈÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¤¿¡£

-Ãøºî¸¢(c)¥¶¡¦¥Ç¥¤¥ê¡¼¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯,̵ÃÇžºÜ¤ª¤è¤ÓºÆÇÛÉÛ¶Ø»ß-

2008ǯ01·î27Æü

¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯,Â裲¸¦µæ±¡·úÀß¡ª5

¥è¥ó¥¤¥óµ»½Ñ¸¦µæ±¡¤ËÄɲø¦µæÅï·úÀßͽÄê

¡¡¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬2008ǯ¸¦µæ¿Íºà¤òÂçÉý¶¯²½¤¹¤ëŸ˾¤À¡£

¡¡¸½ºßµþµ¦Æ»Î¶¿Î¡Ê¥è¥ó¥¤¥ó¡Ë»Ô¤Ëµ»½Ñ¸¦µæ±¡¤ò±¿±Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬¸¦µæÅï¤òÄɲädzÈÄ¥¤¹¤ëư¤­¤ò¸«¤»¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡£
¡¡
¡¡¤Þ¤À¡¤ºÙÉô·×²è¤äÆüÄø¤Ê¤É¤ËÂФ·¤Æ¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¬¡¤º£²óÀßΩ¤µ¤ì¤ë¸¦µæ½ê¤¬Âè2¸¦µæ±¡¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤À¤±¤Ë¸½ºß±¿±ÄÃæ¤Ç¤¢¤ëµ»½Ñ¸¦µæ±¡¿å½à¤Îµ¬ÌϤˤʤ뤳¤È¤Èͽ¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¤³¤ì¤Ëȼ¤¤¸½ºß£³£°£°¿Í;¤ê¤Î¸¦µæ°÷¤òÊÝÍ­¤·¤Æ¤¤¤ë¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Îµ»½Ñ¸¦µæ±¡¤ÏÂ裲¸¦µæ±¡·úÀߤȶ¦¤ËÂçÉýÊ䶯¤µ¤ì¤ë¤È¸«¤é¤ì,ÀßÈ÷¤ä¤Ï¤êÂçÉý¶¯²½¤µ¤ì¤ë¤ÈŸ˾¤µ¤ì¤ë¡£

¡¡ÆÃ¤Ë¸½ºß¡Æ2015ǯGlobal Top 10¡Ç¿Ê½Ð¤òÌÜɸ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¶¯²½ÅØÎϤˤâÂ礭¤¤¥·¥Ê¥¸¡¼¤òȯ´ø¤¹¤ë¤È¸«¤é¤ì,¥Õ¥é¥ó¥¹,¥Ñ¥ê¤ÈÃæ¹ñ,ÊÆ¹ñ,ÆüËܤʤɤ˸¦µæ½ê¤òÀßΩ,¶¦Æ±¸¦µæ³«È¯¤Î¤¿¤á¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò¹½ÃÛ¤·¤Æ¤¤¤ëµ»½Ñ¸¦µæ±¡¤Î¸¦µæÀ®²Ì¤Ë¤â¿¤¤¤ËÌò¤ËΩ¤Ä¤ÈͽÁÛ¤µ¤ì¤ë¡£

¡¡´ÚÊý²½¾ÑÉÊ¥Ö¥é¥ó¥ÉÀã²Ö½¨¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¤Æ,µ¡Ç½À­²½¾ÑÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¢¥¤¥ª¥Ú,Ãæ¹ñ¤È¹á¹Á¤Ê¤É¤ÇÇúȯŪ¤Ê¿Íµ¤¤òÆÀ¤Æ¤¤¤ë¥é¥Í¡¼¥¸¥å,¥°¥í¡¼¥Ð¥ë»Ø¸þ¤Î¤¿¤á¤ËÊÆ¹ñ¤ËÀ®¸ùŪ¤Ë¥é¥ó¥Á¥ó¥°¤µ¤»¤¿¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Ê¤ÉÍ¥½¨¤ÊÉʼÁ¤ÎÀ½Éʤò³«È¯¤·,º£Æü¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ÎÀ®Ä¹¤ò°ú¤­½Ð¤·¤¿¸¶Æ°ÎϤǤ⤢¤ë¡£

¡¡¤³¤ì¤È´ØÏ¢¤·¤Æ¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯Â¦¤Ï¡Èº£²ó¤ÎÂ裲¸¦µæ±¡·úÀß¤ÏÆÃÊ̤ʸ¦µæ¤Î¤¿¤á¤Î¿·ÀߤǤʤ¯¡¤´û¸¸¦µæ½ê¤Î³ÈÄ¥¤Î°ÕÌ£¤¬¤è¤êÂ礭¤¤¡É¤È¤·¤Æ¡È¸½ºßµöǧ²Ä¼ê½ç¤òÄɤäƤ¤¤ëÃʳ¬¤À¤±¶ñÂÎŪ¤ÊÆâÍÆ¤òÌÀ¤é¤«¤Ë¤¹¤ëÃʳ¬¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡É¤ÈºÇÂç¸Â¸ÀÍÕ¤ò¿µ¤à»Ñ¤À¡£

¡¡°ìÊý¡¤¸½ºß¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯µ»½Ñ¸¦µæ±¡¤Ï²½¾ÑÉʸ¦µæ½ê¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¤Æ,ÈéÉæ²Ê³Ø¸¦µæ½ê,°åÌôÉʸ¦µæ½ê,¿©Éʸ¦µæ½ê¤Ê¤É£´¤Ä¤Î¸¦µæ½ê¤È¸¦µæ·Ð±Ä¼¼,À©ÅÙ¶¨Îϼ¼,µ»½ÑÀïά¥Á¡¼¥à¤Ê¤ÉÊÌÅӤΥÁ¡¼¥à¤¬±¿±Ä¤µ¤ì¤Æ¤ª¤êËèǯÁ´ÂÎÇä¤ê¾å¤²¤Î£³¡Á£´¡ó¤Î»Ù±ç¤ò¼õ¤±,²½¾ÑÉʸ¦µæ¤Ë¤Þ¤¤¿Ê¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

-Ãøºî¸¢(c)¥¶¡¦¥Ç¥¤¥ê¡¼¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯,̵ÃÇžºÜ¤ª¤è¤ÓºÆÇÛÉÛ¶Ø»ß-

¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯



2008ǯ01·î25Æü

IKKO¸ú²Ì¤Ç¡¤²½¾ÑÉʤâ´Úή»þÂå5

¥¨¥Á¥å¡¼¥É¥Ï¥¦¥¹ ¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥à,¥Ë¥Û¥óTVÊü±Ç°Ê¸åÇä¤ê¾å¤²µÞ¾å¾º

¡¡¥¨¥Á¥å¡¼¥É¥Ï¥¦¥¹ ¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥à¤¬ÆüËܤǿ͵¤½¸¤áÃæ¤À¡£

¡¡¥¨¥Á¥å¡¼¥É¥Ï¥¦¥¹Â¦¤ÏºÇ¶á¥Ë¥Û¥óTV(ÆüËÜTV)´ÇÈÄ¥×¥í¥°¥é¥à¡Æ¥ª¥Í¥Þ¥ó¥º¡Ç¤Ë¥¨¥Á¥å¡¼¥É¥Ï¥¦¥¹ ¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥à¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤Ê¤¬¤é,¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥àÈÎÇäΨ¤¬¿âľ¾å¾º¤·¤¿¤ÈÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¤¿¡£

¡¡¤Þ¤¿¡¤¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ÊüÁ÷¤µ¤ì¤¿°Ê¸å¥¨¥Á¥å¡¼¥É¥Ï¥¦¥¹ ¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥à¤òõ¤¹ÆüËܴѵҿô¤¬ÉáÃÊ10ÇܰʾåÁý²Ã¤·,½ª¤ï¤é¤Ê¤¤´Úή¤ÎÎϤò¸«¤»¤Æ¤¤¤ë¡£

IKKO ¤É¤ó¤À¤±¡Á¡Á¡Á











¡¡ÆÃ¤ËÊüÁ÷°Ê¸å¥¨¥Á¥å¡¼¥É¥Ï¥¦¥¹ ¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥à¤Ï¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¥¹¥Î¡¼2000¥±°Ê¾åÇä¤ì¤ÆÃ£¤·¤¿¸á¸å¤Ê¤é¤ÐÀ½Éʤ¬³§ÉÊÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë»öÂÖ¤¬Ï¢Æü³¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡º£²óÊü±Ç¤µ¤ì¤¿¥ª¥Í¥Þ¥ó¥º¤ÏÆüËܹñÆâ¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥×¡¦¥¢¡¼¥Á¥¹¥È·ó¥¿¥ì¥ó¥È¤Ç³èÌöÃæ¤Ç¤¢¤ë¥¤¥Ã¥³(IKKO,45)¤¬¿Ê¹Ô¤·¤Æ,Ê¿¶Ñ10¡ó°Ê¾å¤Î»ëİΨ¤ò¼«Ëý¤¹¤ë¿Íµ¤¥×¥í¥°¥é¥à¤À¡£

¡¡Ê¿¶Ñ´Ú¹ñÄ̤ÈÃΤ餵¤ì¤¿´Úή¥Õ¥¡¥ó ¥¤¥Ã¥³¤Ï´Ú¹ñºÇ¹â¤Î¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥à¤òõ¤¹¤¿¤á¤Ë´Úή¥¹¥¿¡¼¥æ¥ó¡¦¥½¥Ê¤È°ì½ï¤Ë¥¨¥Á¥å¡¼¥É¥Ï¥¦¥¹ÌÀƶ¡Ê¥ß¥ç¥ó¥É¥ó¡ËŹ¤ËľÀÜˬÌ䤷,BB¥Þ¥¸¥Ã¥¯ ¥¯¥ê¡¼¥à¤òÆüËܤ˻ý¤Áµ¢¤Ã¤¿¡£

¡¡¥¨¥Á¥å¡¼¥É¥Ï¥¦¥¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯,¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤â¥Ë¥Û¥óTV¤Ë¥Ð¥¤¥ª ¥¤¥ó¥Æ¥ó¥¹¥ê¥«¥Ð¥ê¡¼¥·¥¢¥é¥à¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì,¹â²Á¤ÎÀ½Éʤˤ⤫¤«¤ï¤é¤ºÏ¢ÆüÉÊÀڤˤʤ뤳¤È¤â¤·¤¿¡£

¡¡ÆüËܤǿ͵¤¤¬¤¢¤ë´Úή¥¹¥¿¡¼¥æ¥ó¡¦¥½¥Ê¤¬¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¡¦¥Ð¥¦¥ó¥É ¥¹¥­¥ó ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¥ß¥¹¥È¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç»È¤¦¤ÈÊ󯻤µ¤ì¤¿¸å,´Ú¹ñÆâ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯ÆüËܹñÆâ¤Ç¤â¥æ¥ó¡¦¥½¥Ê ¥ß¥¹¥È¤òµá¤á¤Ë¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ËÍè¤ëÆüËܿʹѸ÷µÒ¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤È´Ø·¸¼Ô¤ÏÅÁ¤¨¤¿¡£ÊüÁ÷°Ê¸å¥æ¥ó¡¦¥½¥Ê ¥ß¥¹¥È¤ÏÆüËÜ·Ýǽ¿Í¤Î´Ö¤Ç¤â»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤Û¤ÉÆüËÜTV¤È¥¹¥¿¡¼¥æ¥ó¡¦¥½¥Ê¤ÎÇȵڸú²Ì¤ò¼Â´¶¤·¤¿¡£

¡¡¥¨¥Á¥å¡¼¥É¥Ï¥¦¥¹¹­Êó¥Á¡¼¥à ¥¤¥§¡¦¥¹¥®¥ç¥ó²ÝĹ¤Ï¡ÈÆüËܹñÆâ´Úή¾¦Éʤο͵¤¤ÏÃå¼Â¤Ë¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ,º£¤Ï´ÚήÉ÷¤Ç¤Ê¤¤¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÎϤÈ,À½ÉÊÎϤǾ¡É餷¤Æ¤¤¤ë¡É¤È¤·¤Æ¡È´Ú¹ñÆâ²½¾ÑÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É¤â³¤³°»Ô¾ì¤Ç¤â´Úή¤ÎÃϰ̤ò¹â¤á¤é¤ì¤ë¥¹¥¿¡¼¾¦ÉÊ·²³«È¯¤Î¤¿¤á¤Ë¤è¤ê°ìÁØ¿´·ì¤òÃí¤¤¤Ç¤¤¤ë¡É¤ÈÏä·¤¿¡£

-Ãøºî¸¢(c)¥¶¡¦¥Ç¥¤¥ê¡¼¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯,̵ÃÇžºÜ¤ª¤è¤ÓºÆÇÛÉÛ¶Ø»ß-



2008ǯ01·î24Æü

´Ú¹ñÆâ²½¾ÑÉÊ¼Ò ÁÈ¿¥²þÊԤϥ֥é¥ó¥É¶¯²½¡ª5

 ¥¢¥â¡¼¥ì-»ÔÈÎ,LGÀ¸³è·ò¹¯¤Ï-´ÚÊý¤Ê¤É¸ÄÊÌ¥Ö¥é¥ó¥É¶¯²½¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤À¡£¡£¡£

 ¡¡ºÇ¶á¡¤´Ú¹ñÆâ²½¾ÑÉʼҤ¬ÁÈ¿¥²þÊÔÅù¤òÄ̤·¤Æ,ήÄÌÊÌ¥Ö¥é¥ó¥É°éÀ®¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤Æ,º£Ç¯¤òµ¯ÅÀ¤Ç¸ÄÊÌ¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÆÈ¼«¤ÎÀ®Ä¹Æ§¤ßÂæ¤¬ÍѰդµ¤ì¤ëŸ˾¤À¡£

¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¡¡¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ÏºÇ¶áÌò°÷µé¿Í»öȯÎá¤Ë³¤­¥Á¡¼¥àŵé¿Í»ö¤Þ¤Ç½ª¤¨,¤½¡¡¤Î´ÖÆÈ¼«»ö¶ÈÉô¤ÇÊÔÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥¤¥Ë¥¹¥Õ¥ê¡¼¤ò»ÔÈλö¶ÈÉôÌç¤ËÊÔÆþ¤µ¤»¤ë°ìÊýMC¥Á¡¼¥à¤ò¿·¤·¤¯ºÆ¹½ÃÛ¤·¤¿¡£

¡¡ÆÃ¤Ë¥¨¥Á¥å¡¼¥É¥Ï¥¦¥¹¤ÎÀ®Ä¹Æ§¤ßÂæ¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¥¤¡¦¥ß¥ó¥¸¥ç¥óÂåɽ¤ò»ÔÈλö¶ÈÉô¼ÒĹ¤ÇÆâÄꤹ¤ë¤Î¤Ë¤È¤â¤Ê¤¤º£Ç¯¥¤¥Ë¥¹¥Õ¥ê¡¼¤Îư¸þ¤¬ÃíÌܤµ¤ì¤ëŸ˾¤À¡£

¡¡LGÀ¸³è·ò¹¯¤Ï²½¾ÑÉÊ»ö¶ÈÉôÌç¤òÂ礭¤¯¥¤¥¶¥Î¥Ã¥¯¥¹¤È¥ª¥Õ¥£,¹¡¡Ê¥Õ¡¼¡Ë»ö¶ÈÉôÌç¤Ç³ÎΩ¤·¤Æ¥¤¥¶¥Î¥Ã¥¯¥¹»ö¶ÈÉôÌç¤Ë¤Ï¥Þ¥¹¥Á¥ã¥ó¥Í¥ëÁ´¥Ö¥é¥ó¥É¤ò,¥ª¥Õ¥£»ö¶ÈÉôÌç¤Ë¤Ï¥ª¥Õ¥£¤ÈºÇ¶á¥é¥ó¥Á¥ó¥°¤·¤¿¥Õ¥é¥ó¥¹Í­Ì¾¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥×¡¦¥¢¡¼¥Á¥¹¥È ¥Ö¥é¥ó¥É ¥Ñ¥¤¥Æ¥ê¤ò,¹¡¡Ê¥Õ¡¼¡Ë»ö¶ÈÉôÌç¤Ë¤Ï¹¡¡Ê¥Õ¡¼¡Ë¤È¥¹¥à,¤½¤·¤Æ½¨Îï´Ú¤òÊÔÆþ¤µ¤»¤¿¡£

¡¡¤½¤Î´Ö¡¤¥¤¥¶¥Î¥Ã¥¯¥¹»ö¶ÈÉôÌç¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¿½¨Îï´Ú¤ò¹¡¡Ê¥Õ¡¼¡Ë»ö¶ÈÉô¤ËÊÔÆþ¤µ¤»¤¿£Ì£ÇÀ¸³è·ò¹¯½¨Îï´Ú¤Î¥·¥ó¡¦¥Ò¥ç¥ó¥Á¥ç¥ëBM¤ò¹¡¡Ê¥Õ¡¼¡Ë»ö¶ÈÉôÌçMD¤ÇÆâÄê¤â¤·¤Æ´ÚÊý²½¾ÑÉʶ¯²½¤¬Àïά¤¬¤è¤ê¶ñÂ⽤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Èͽ¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡°ìÊý¡¤Í¢Æþ¥Ö¥é¥ó¥É¤Î»ñÀ¸Æ²¤Î¾ì¹ç¤â¡¤¤½¤Î´Ö´Ú¹ñÆâ°ìÈ̲½¾ÑÉʼҤȻ÷¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë³ºÅö¶È̳¤Ë¤è¤ê°ì³ç±¿±Ä¤µ¤ì¤¿ÁÈ¿¥¤òºÇ¶á¿·¤·¤¯²þÊÔ¤·¤¿¡£

¡¡»ö¶ÈÉô¤ò¥Ï¥¤¥×¥ì¥¹¥Æ¡¼¥¸ ¥Ö¥é¥ó¥É¤È¥×¥ì¥¹¥Æ¡¼¥¸,¤½¤·¤Æ¥Þ¥¹¤ÇºÆÊÔ¤·¤Æ¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¤È±Ä¶È¤Ê¤É¤ò³Æ¡¹Éۿؤµ¤»¤ë¤Ê¤ÉÀè¿Ê¹ñ·¿¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¹½ÃÛ¤·¤¿¤³¤È¡£

¡¡¤³¤ì¤Ëȼ¤¤»ñÀ¸Æ²¤Ïº£Ç¯¤òµ¯ÅÀ¤Ç³ÆÎ®ÄÌÊ̼çÎÏ¥Ö¥é¥ó¥É¤òÁªÊÌ,½¸ÃæÅª¤Ê°éÀ®¤Ë½Ð¤ëŸ˾¤À¡£

-Ãøºî¸¢(c)¥¶¡¦¥Ç¥¤¥ê¡¼¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯,̵ÃÇžºÜ¤ª¤è¤ÓºÆÇÛÉÛ¶Ø»ß-



2008ǯ01·î23Æü

´Ú¹ñ¥³¥¹¥á¡¡¥¨¥Á¥å¡¼¥É¥Ï¥¦¥¹,¥ª¡¼¥ë¥´¡¼¥ë¥É¥é¥¤¥È'¤½¤¦¤À¤Ê'5

¿§¹½À®¤ÈÇɼê¤Ê¥Ñ¡¼¥ë¤ÏĹ½ê,Ìܤâ¤È¤Ë¹­¤¬¤ë¤³¤È¤ÏÃí°Õ

<À½Éʹ½À®>
¡¡¿§¤Ï¥¹¥â¡¼¥­¡¼²½¾Ñ¤Ë¹ç¤¦¤è¤¦¤Ë¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Ã¸¤¤¥´¡¼¥ë¥É¥Ñ¡¼¥ë¥Ù¡¼¥¹¤È¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤­¤ë¥«¡¼¥­¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤¬Ì¥ÎÏŪ¤À¡£¥ª¡¼¥Ö¥ó ¥Ù¡¼¥¯¥É,¤¹¤Ê¤ï¤Á¥Ù¡¼¥¯¥É¡¡¥¢¥¤¥·¥ã¥É¥¦²½¾ÑÉʤÀ¡£¥¨¥Á¥å¡¼¥É¥Ï¥¦¥¹¤Ï¥ª¡¼¥ë¥´¡¼¥ë¥É¥é¥¤¥È ¥¢¥¤¥º ¥«¡¼¥­¥Ö¥é¥¦¥ó¤ËÂФ·¤Æ¡ÈÍ©¸¼¤Ê¸÷¤Îµ±¤­¤ÇÌÀ¤ë¤¯À÷¤á¤ë¥Ù¡¼¥¯¥É ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥·¥ã¥É¥¦¡É¤È¤·¤Æ¡È°ìÈÌ¥·¥ã¥É¥¦¤ËÈæ¤Ù¤Æ,¥Ñ¡¼¥ë´ÞÍ­Î̤¬¹â¤¯¤Æ¤Û¤Î¤«¤ÇÆ©ÌÀ¤Ê¥Ñ¡¼¥ë´¶¤ò±é½Ð¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡É¤È¾Ò²ð¤·¤¿¡£

<Áíɾ>
¡¡´ÊÊØ¤ÇÅù¤·¤¯Åɤì¤ë¡£¤½¤·¤Æ¿§´¶¤¬²Ú¤ä¤«¤Ç,¥¹¥â¡¼¥­¡¼²½¾Ñ¤ËŬÅö¤À¡£¤¿¤À,»ý³ÎϤËÌäÂ꤬¤¢¤ë¡£ÎÞ¤¬Â¿¤¤¿Í¤Ç¤â,Ìýʬ¤Î¤¿¤á¤Ë²½¾Ñ¤¬¶²¤¤¿Í¤Ë¤Ï¤è¤¯¹ç¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤À¡£»þ´Ö¤¬²á¤®¤ì¤ÐÎÞ¤ÈÌýʬ¤Ê¤É¤¬¤è¤¯¹­¤¬¤ê,¿§¤¬¤«¤¿¤Þ¤ë·¹¸þ¤¬¤¢¤ë¡£

-Ãøºî¸¢(c)¥¶¡¦¥Ç¥¤¥ê¡¼¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯,̵ÃÇžºÜ¤ª¤è¤ÓºÆÇÛÉÛ¶Ø»ß-

¥¨¥Á¥å¡¼¥É¥Ï¥¦¥¹



koreanstyle at 20:45¡ÃPermalink ¨¢Comments(0) ¨¢TrackBack(0) ¨¢clip!

2008ǯ01·î20Æü

´Ú¹ñ¥³¥¹¥á¡¤'²Ö¤ò»ý¤Ã¤¿ÃË»Ò'¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à5

Å·Á³²ÖÃê½Ðʪ¤Ç¼ê¤ò¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë

¡¡¥½¥Þ¥ó²½¾ÑÉʤΥץì¥ó¥É¥·¥ç¥Ã¥×¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È(ÂåɽÍý»ö:¥«¥ó¡¦¥½¥¯¥Á¥ã¥ó)¤Ï´¨¤¤Å·µ¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ó¤ì¤¿¼ê¤ò²ÖÃê½ÐʪÀ®Ê¬¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤Æ¤ä¤ó¤ï¤ê¤È°é¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤ë¡Æ¥Ï¥ó¥É ¥Æ¥é¥Ô¡¼¥¯¥ê¡¼¥à£³¼ï¡Ç (¥µ¥ó¥Õ¥é¥ï¡¼,¥í¡¼¥º,¥í¥È¥¥¡¼¥¹)¤ò¿·¤·¤¯»Ô¾ì¤Ëȯɽ¤·¤¿¡£

¡¡¡Æ¥Ï¥ó¥É ¥Æ¥é¥Ô¡¼¥¯¥ê¡¼¥à¡Ç¤ÏÅ·Á³²ÖÃê½Ðʪ¤¬È©¤ÎÊݸîËì¤ò·ÁÀ®¤·¤Æ,È©¤ÎÃæ¤Î¿åʬ¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤ÈƱ»þ¤Ë±ÉÍܤò¶¡µë¤·,¹Ó¤ì¤¿¼ê¤ò¤Ù¤¿¤Ä¤¯¤³¤È¤Ê¤¯Æð¤é¤«¤¯¤Æ¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë°é¤Æ¤ëÀ½Éʤǥµ¥ó¥Õ¥é¥ï¡¼(¤Ò¤Þ¤ï¤ê),¥í¡¼¥º(¥Ð¥é),¥í¥È¥¥¡¼¥¹(¥ì¥ó¥²)¤Î£³¼ï¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡
¡¡¡Æ¥µ¥ó¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ï¥ó¥É ¥Æ¥é¥Ô¡¼¡Ç¤Ï¥Ó¥¿¥ß¥óA,E¤ª¤è¤Ó¥¯¥í¥í¥¸¥§¥Ë¥¯ ¥¨¥·¡¼¥É¥¥À®Ê¬¤È¤Ò¤Þ¤ï¤êÃê½Ðʪ¤¬È©¤ò¤Ê¤á¤é¤«¤Ë°é¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£¡Æ¥í¡¼¥º ¥Ï¥ó¥É ¥Æ¥é¥Ô¡¼¥¯¥ê¡¼¥à¡Ç¤Ï³Æ¼ï¥Ó¥¿¥ß¥ó¤È¥Ð¥éÃê½Ðʪ¤¬¿åʬ¤È±ÉÍܤò¶¡µë¤·¤ÆÈ©¤ÎÊݸîËì¤ò·ÁÀ®¤·¤Æ¤ä¤ï¤é¤«¤¯¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤¬ÆÃħ¤À¡£¤Þ¤¿¡Æ¥í¥È¥¥¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É ¥Æ¥é¥Ô¡¼¥¯¥ê¡¼¥à¡Ç¤Ï¥Ó¥¿¥ß¥ó¤È¥ß¥Í¥é¥ë,¥ì¥ó¥²Ãê½Ðʪ¤¬°Â¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿¤·¤ÆÆð¤é¤«¤¯¤Æ¤­¤ì¤¤¤ÊÈéÉæ¤Çºî¤Ã¤Æ¤ä¤ë¡£

¡¡¥½¥Þ¥ó²½¾ÑÉʦ¤Ï¡È¥Ï¥ó¥É ¥Æ¥é¥Ô¡¼¥¯¥ê¡¼¥à¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤¤¤ëÅ·Á³²ÖÃê½Ðʪ¤¬Í¥¤ì¤¿Êݼ¾ÎϤǼê¤òÆð¤é¤«¤¯¤Æ¤Ê¤á¤é¤«¤Ë°é¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤Æ,³Æ¼ï¥Ó¥¿¥ß¥óÀ®Ê¬¤¬±ÉÍܤò¶¡µë¤·,È©¤ò¸µµ¤¤Ë¼é¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¡É¤È¤·¤Æ,¡È´¨¤¤ÅߤÀ¤¬,¼ê¤Ë¤Ï¤¹¤Ç¤Ë½Õ¤¬Ë¬¤Í¤Æ¤­¤¿¤è¤¦¤Ë¤Û¤Î¤«¤Ê²Ö¤Î¹á¤ê¤¬¼ê¤òÊú¤­¹ç¤ï¤»Êñ¤ó¤Ç,µ¤»ý¤Á¤Þ¤ÇÎɤ¯¤¹¤ëÀ½ÉʡɤȾҲ𤷤¿¡£

-Ãøºî¸¢(c)¥¶¡¦¥Ç¥¤¥ê¡¼¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯,̵ÃÇžºÜ¤ª¤è¤ÓºÆÇÛÉÛ¶Ø»ß-

¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È



koreanstyle at 23:41¡ÃPermalink ¨¢Comments(0) ¨¢TrackBack(0) ¨¢clip!

2008ǯ01·î18Æü

´Ú¹ñ¥³¥¹¥á¡¡¥é¥Í¡¼¥¸¥å,¥½¥ó¡¦¤Ø¥®¥ç¸ú²Ì¸«¤ë¤À¤í¤¦¤«¡ª5

¥Á¥ç¥ó¡¦¥¸¥Ò¥ç¥ó,¥½¥ó¡¦¤Ø¥®¥ç ¥Ä¡¼¥È¥Ã¥×¸ú²Ì¤â̵»ë¤Ç¤­¤Ê¤¤

¡¡¥é¥Í¡¼¥¸¥å¤¬¥½¥ó¡¦¤Ø¥®¥ç¤òÇØ¤ËÉé¤Ã¤Æ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë ¥Ö¥é¥ó¥É¤Î»Ïư¤ò¤«¤±¤¿¡£
¤½¤Î´Ö²½¾ÑÉÊ»º¶È³¦¤ÇÀ¸¤¤ÌФä¿¥½¥ó¡¦¤Ø¥®¥ç¤Ç¤Î¥é¥Í¡¼¥¸¥å ¥â¥Ç¥ë¸òÂØÀ⤬»ö¼Â¤È¸½¤ï¤ì,¥½¥ó¡¦¤Ø¥®¥ç¸ú²Ì¤ËÂФ¹¤ë´üÂÔ´¶¤¬Â礭¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¥½¥ó¡¦¥Ø¥®¥ç¡¡ÆÃ¤Ë¥½¥ó¡¦¤Ø¥®¥ç¤Ï´Úή¥Ö¡¼¥à¤òµ¯¤³¤·¤¿¥É¥é¥Þ¡Æ½©¤ÎƸÏáǤμç¿Í¸ø¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤¿¤á³¤³°¤Ç¤Î'¥½¥ó¡¦¤Ø¥®¥ç¸ú²Ì'¤Þ¤ÇÀê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¼Â¾ð¤À¡£

¡¡¥é¥Í¡¼¥¸¥å¤Î²Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥½¥ó¡¦¤Ø¥®¥ç¤Ïµî¤ë1996ǯ¥½¥ó¥®¥ç¥ó¥¹¥Þ¡¼¥È ¥â¥Ç¥ëÁªÈ´Âç²ñ¤Ç¥Ç¥Ó¥å¡¼¤·¤Æ½©¤ÎƸÏäǰìÌö¥¹¥¿¡¼¥À¥à¤Ë¾å¤¬¤Ã¤Æ¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¤È¥Û¥Æ¥ê¥¢¡¼,¥Õ¥ë¥Ï¥¦¥¹¤Ê¤É¤Î½Ð±é¥É¥é¥Þ¤¬¤Ò¤­¤Ä¤Å¤­ÅìÆî¥¢¥¸¥¢¤ÇÊü±Ç¤µ¤ì¤Ê¤¬¤é,¥¢¥¸¥¢ ¥¹¥¿¡¼¤ËÉâ¤Ó¾å¤¬¤Ã¤¿¡£

¡¡¤Þ¤¿¡¤´Ú¹ñ¿Í¤Ç¤Ï¤¸¤á¤Æ¡Æ¥ô¥©¡¼¥°¡Ç¥³¥ê¥¢¤Ëɽ¼¨¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¥½¥ó¡¦¤Ø¥®¥ç¤Ïºòǯ5·î±Ç²è¡Æ¥Õ¥¡¥ó¥¸¥Ë¡Ç°Ê¸å¡Æ¥ô¥©¡¼¥°¡Ç¥³¥ê¥¢£¶·î¹æ¤Îɽ¼¨¥â¥Ç¥ë¤Ç¤Þ¤¿°ìÅپ夬¤Ã¤Æ,ÏÃÂê¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤·¤¿¡£

¡¡ÆÃ¤Ë¥½¥ó¡¦¤Ø¥®¥ç¤ÎÃæ¹ñ¤Ç¤Î¿Íµ¤¤Ï¥Á¥ç¥ó¡¦¥¸¥Ò¥ç¥ó°Ê¾å¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Çº£¸å¥é¥Í¡¼¥¸¥å¤ÎÃæ¹ñ¹¶Î¬¤ÎÀíʼ¤ÎÌò³ä¤òÀµ³Î¤Ë¤ä¤ê¿ë¤²¤ëŸ˾¤À¡£

¡¡Ãæ¹ñ¿Í¤¬ºÇ¤âÆ´¤ì¤ë·Ýǽ¿Í¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿¤ê¤â¤·¤¿¥½¥ó¡¦¤Ø¥®¥ç¤Ïµî¤ë2006ǯ¾å³¤Ë¬Ìä»þ¹ñ²È¸µ¼óµé·Ù¸î¤ò¼õ¤±,ÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Äø¤ËÃæ¹ñ¤ÇºÇ¹â¤Î¿Íµ¤¤òëð²Î¤·¤Æ¤¤¤ë¡£·ÈÂÓÅÅÏäʤɳƼïÃæ¹ñÀ½ÉʤÎCF¤Ë¤â´é¤ò½Ð¤·,¤¹¤Ç¤Ëº©°Õ¤ÊÇÐÍ¥¤ËÀ®Ä¹¤·¤¿¾õ¶·¤À¡£

¡¡¤³¤ì¤Ëȼ¤¤¥¢¥¸¥¢¹¶Î¬¤ËÀѶËŪ¤Ë¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¥é¥Í¡¼¥¸¥å¤ÎÀ®Ä¹¤¬¥½¥ó¡¦¤Ø¥®¥ç¤Î¹â¤¤Ç§ÃÎÅ٤ȷë¤Ó¤Ä¤­¤Ê¤¬¤é,º£Ç¯Ãæ¹ñ¤ÇÂ礭¤¤Çä¤ê¾å¤²À®Ä¹¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¥Á¥ç¥ó¡¦¥¸¥Ò¥ç¥ó¡¡¤Þ¤¿¡¤¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤È¥Á¥ç¥ó¡¦¥¸¥Ò¥ç¥ó¤Î¥â¥Ç¥ë·ÀÌ󤬴ڹñÆâ¤Ï3·î,³¤³°¤Ï6·î¤Þ¤Ç¤Ç,Åöʬ¥Ä¡¼¥È¥Ã¥×¤Ç³èư¤¹¤ë¤È¸«¤é¤ì¤Æ¥¢¥¸¥¢ ¥¹¥¿¡¼¤Ë·¯Îפ¹¤ëÆó¤Ä¤Î¥¹¥¿¡¼¤Î¥·¥Ê¥¸¡¼¸ú²Ì¤â¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¤Å¸Ë¾¤À¡£

¡¡¤¢¤¤¤Ë¤¯Æó¤Ä¤Î¥¹¥¿¡¼¤ÏƱ¤¸²ñ¼Ò½ê°¤ÇÃæ¹ñ¤Ê¤ÉÅìÆî¥¢¥¸¥¢¤ÇÂç¿Íµ¤¤òµý¼õ¤·¤Æ¤¤¤ë´Úή¥¹¥¿¡¼¤Ê¤Î¤Ë²Ã¤¨ºÇ¶áÊÆ¹ñ¤Ç±Ç²è»£±Æ¤ò¤·¤Æ¤¤¤Æ,¥°¥í¡¼¥Ð¥ë ¥¹¥¿¡¼¤È¤·¤Æ¤Î²ÄǽÀ­¤âÈó¾ï¤ËÂ礭¤¤¤³¤È¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡
¡¡°ìÊý¡¤ºòǯ£µ·î¥¢¥¸¥¢½÷À­¤ÎÈþ¤·¤µ¤ò¶ËÂç²½¤µ¤»¤é¤ì¤ë¿§,¼Á¤Î´¶¿¨,¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥×µ»½Ñ¤òÄ󼨤¹¤ëÀìÌç¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥×À½Éʤò¤ªÌܸ«¤¨¤·,¥¢¥¸¥¢ ¥Ö¥é¥ó¥É¤òÀë¸À¤·¤¿¥é¥Í¡¼¥¸¥å¤Ï¸½ºßÃæ¹ñ¤È¹á¹Á,ÅìÆî¥¢¥¸¥¢¤Ê¤É¤Ë¿Ê½Ð,Â礭¤¤À®Ä¹¤ÎÀª¤¤¤ò¸«¤»¤Æ¤¤¤ë¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ÎÂåɽ¥Ö¥é¥ó¥É¤À¡£

¡¡¥é¥Í¡¼¥¸¥å¤Ï¸½ºßÃæ¹ñ¼çÍ×£³£·ÅÔ»Ô£±£±£¸¥± ¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤ÇÇä¤ê¾ì¤ò±¿±Ä¤·¤Æ¤ª¤ê¡¤ºòǯ£¸·î¤Ë¤Ï¥â¥¹¥¯¥ï¤Ë¿Ê½Ð,¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¹¶Î¬¤ÎÂè°ìÊâ¤òƧ¤ß½Ð¤¹¤³¤È¤â¤·¤¿¡£

-Ãøºî¸¢(c)¥¶¡¦¥Ç¥¤¥ê¡¼¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯,̵ÃÇžºÜ¤ª¤è¤ÓºÆÇÛÉÛ¶Ø»ß-

2008ǯ01·î16Æü

´Ú¹ñ²½¾ÑÉʤΥߥ·¥ã,ÆüËÜ¡÷¥³¥¹¥á¤Ç£´°Ì¤ËÆþ¾Þ¡ª¡ª5

ÆüËÜ¥³¥¹¥á¤Ç¥Ù¡¼¥¹¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥×ÉôÌ磴°Ì

¡¡¥ß¥·¥ã¤Î¡Æ¥ß¥·¥ãM BB¥¯¥ê¡¼¥à¡Ç¤¬ÆüËܲ½¾ÑÉÊ¥µ¥¤¥È¤ÇƲ¡¹¤È£´°Ì¤Ë¾å¤¬¤Ã¤¿¡£
ºÇ¶áÆüËܤÎͭ̾¤Ê²½¾ÑÉÊ¥µ¥¤¥È¤Î¡÷¥³¥¹¥á(www.cosme.net)¤¬ÆüËܽ÷À­¤òÁê¼ê¤Ë¼Â»Ü¤·¤¿¡Æ¥Ù¡¼¥¹ ¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥×ÉôÌç¡Ç¤Ç¥ß¥·¥ã¤Î¡ÆM BB¥¯¥ê¡¼¥à¡Ç¤¬4°Ì¤òÀê¤á¤¿¡£
¡÷¥³¥¹¥á¤ÏÆüËܹñÆâ¤Çͭ̾¤Ê²½¾ÑÉÊ´ØÏ¢¥µ¥¤¥È¤Ç,ÆÃ¤Ë¥Í¥Á¥º¥ó¤Î»²²Ã¤¬³èȯ¤À¡£

¥ß¥·¥ã¡¡£Â£Â¥¯¥ê¡¼¥à¡¡¤³¤Î½ç°Ì¤ÏÆüËܥͥÁ¥º¥ó¤Î¾È²ñ¿ô¤ª¤è¤ÓÉÊɾ¤Ê¤É¤ò¹Íθ¤·¤Æ·è¤á¤é¤ì¤¿¤³¤È¤Ç,ºòǯ£¹·î¥ß¥·¥ã¤Î¡ÆM BB¥¯¥ê¡¼¥à¡Ç¤¬ÆüËܤ˾åΦ¤·¤¿°Ê¸å¤ï¤º¤«¿ô¥ö·î¤Ç½ç°Ì·÷¤Ë¾å¤¬¤Ã¤¿¤Î¤À¡£

º£²ó¤Î·ë²Ì¤¬¤¢¤¿¤¨¤ë°ÕÌ£¤ÏÂ礭¤¤¡£

¡¡¤Þ¤º¡ÆM BB¥¯¥ê¡¼¥à¡Ç¤Ï´Ú¹ñ²½¾ÑÉʤǤϺǽé¤ËÆüËܤΡ÷¥³¥¹¥á¤Ç¥µ¥¤¥È¤Î½ç°Ì·÷¤Ë¾å¤¬¤Ã¤¿²½¾ÑÉʤȤ·¤Æµ­Ï¿¤µ¤ì¤¿¡£

¡¡¤Þ¤¿¡¤¥ß¥·¥ã¤¬Á´ÂΤǣ´°Ì¤ÎÀ®ÀÓ¤ò¤ª¤µ¤á¤¿¤¬É¾ÅÀ¤¬½ç°Ì·÷¤Ç°ìÈֹ⤤ÅÀ¤â¼¨º¶¤¹¤ë¤È¤³¤í¤¬Â礭¤¤¡£ÈÎÇäÎ̤Ǿ¤Î²½¾ÑÉʤ˲¡¤µ¤ì¤¿¤¬,¼ÂºÝ¤Ë¸ÜµÒËþ­ÅÙ¤¬ºÇ¤â¹â¤¤¤È¤¤¤¦·ë²Ì¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¤¿¤á¤À¡£

¡¡¥ß¥·¥ã´Ø·¸¼Ô¤Ïº£²ó¤Î½ç°Ì·÷¿ÊÆþ¤ËÂФ·¤Æ¡ÈÆüËÜι¹ÔµÒ¤¬´Ú¹ñ¤Î¥ß¥·¥ãÇä¤ê¾ì¤Ç¡ÆM BB¥¯¥ê¡¼¥à¡Ç¤ò¥Æ¥¹¥È¤·¤¿¤ê¹ØÆþ¤·¤¿¸å,Ëܹñ¤Ëµ¢¤Ã¤Æ,¥¯¥Á¥³¥ß¤·¤¿¤êºÆ¹ØÇ㤹¤ë¾ì¹ç¤¬Â¿¤¤¤Û¤¦¡É¤È¤·¤Ê¤¬¤é¡ÈÅɤê¶ñ¹ç¤¬¤¬Îɤ¯¤Æ,ÆüËܽ÷À­¤¬¹¥¤­¤Ê¤è¤¦¤À¡É¤ÈÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¤¿¡£

¡¡¤³¤Î´Ø·¸¼Ô¤Ï¡È°ÊÁ°¤Ë¶ÌÍÆ»¶¤¬£±£°°Ì·÷¤Ë¿ÊÆþ¤·¤¿°Ê¸å¥Ù¡¼¥¹¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥×¤¬½ç°Ì¤Ë¾å¤¬¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï½é¤á¤Æ¡É¤È¤·¤Ê¤¬¤é¡ÈÆüËܤǥ١¼¥¹¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥×³µÇ°¤Ç¤³¤ÎÀ½Éʤò¿¤¯»È¤¦¤è¤¦¤À¡É¤ÈÅÁ¤¨¤¿¡£

¡¡°ìÊý¥ß¥·¥ã¤Î¡ÆM BB¥¯¥ê¡¼¥à¡Ç¤ÏºÙ¤«¤¤¤Û¤¯¤í¥«¥Ð¡¼¤ÈÄÃÀÅ,¤½¤·¤ÆÈ©¤ÎÊݼ¾¤ª¤è¤ÓÊݸî¤Þ¤Ç²Äǽ¤Ê¥Þ¥ë¥Á¥¯¥ê¡¼¥à¤À¡£ÆÃ¤ËÈ©¤ÎÄÃÀÅÀ­Ê¬¤ÎNa-Complex(ÆÃµöÈÖ¹æ10-0471986)¤ÈAnti Shadow Complex¤¬È©¤òÆ©ÌÀ¤Ë¤µ¤»¤Æ¤¢¤²¤Æ,Jewelry Complex¤¬È©¤ò¹ë²Ú¤Ëɽ¸½¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£

¡¡¤½¤·¤Æ¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥×¥Ù¡¼¥¹¤È¥Õ¥¡¥¦¥ó¥Ç¡¼¥·¥ç¥óÂåÍѤǻÈÍѲÄǽ¤Ê¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥à¤Ç´Ú¹ñ»Ô¾ì¤Ç¤âÈ¿±þ¤¬Îɤ«¤Ã¤¿¡£

-Ãøºî¸¢(c)¥¶¡¦¥Ç¥¤¥ê¡¼¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯,̵ÃÇžºÜ¤ª¤è¤ÓºÆÇÛÉÛ¶Ø»ß-



2008ǯ01·î14Æü

´Ú¹ñ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó»¨»ïÉÕÏ¿²½¾ÑÉʤÎξÌÌÀ­¡Ê¤½¤Î£´¡Ë5

¡ý¤Ê¤¼»¨»ïÉÕÏ¿¤ÏÀµµ¬¾¦Éʤ¬Â¿¤¤¤À¤í¤¦¤«=Ëè·î»¨»ï¤òÂԤľÃÈñ¼Ô¤Ë¤½¤ÎÍýͳ¤ò¿Ò¤Í¤ì¤Ð¡ÈÉÕÏ¿¤ÇÎɤ¤²½¾ÑÉʤò¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤¿¤á¡É¤ÈÅú¤¨¤ë¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¾ÃÈñ¼Ô¤¬»¨»ï¤ò¹ØÆþ¤¹¤ëÇØ·Ê¤Ï»ÔÃæ¤Ç¹â¤¤²Á³Ê¤ò»Ùʧ¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤²½¾ÑÉʤòÀµµ¬¾¦ÉÊ¤ÇÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤¿¤á¤À¡£

¡¡¤³¤Î¤è¤¦¤ËÀµµ¬¾¦Éʤ¬»¨»ïÉÕÏ¿¤Ç£Ä褵¤ì¤ë¸¶°ø¤Ë¤Ï²½¾ÑÉʲñ¼Ò¤Îͽ»»¤¬ºÇ¤âÂ礭¤¤Èæ½Å¤òÀê¤á¤ë¡£

¡¡¸øÀµ¼è°ú°Ñ°÷²ñ¤Ë¤è¤ì¤Ð¼è¤ê°ú¤­²Á³Û¤Î10%¤Þ¤¿¤Ï5À饦¥©¥ó̤Ëþ¤Î·ÊÉʤò£Ä褹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á°ìÈÌŪ¤Ë£µÀ饦¥©¥ó¤«¤é£±Ëü¥¦¥©¥óÄøÅÙ¤ËÇä¤ì¤ë»¨»ï¤Ç¼õ¤±¤é¤ì¤ë·ÊÉʤμºݶâ³Û¤Ï5À饦¥©¥ó̤Ëþ¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤À¡£¤½¤ì¤Ç¥µ¥ó¥×¥ë¤Ç²½¾ÑÉʤò¤¢¤¿¤¨¤ë¹Ô»ö¤¬¹çˡŪ¤ÊÈϰϤÎÃæ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¡£¤À¤¬¡¤²½¾ÑÉʲñ¼ÒΩ¾ì¤Ç¤Ï¥µ¥ó¥×¥ëÀ½ºîÈñ¤¬Ééô¤Ë¤Ê¤ë¡£»¨»ïÉÕÏ¿¾ò·ï¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤¿¤á¤Ë,5À饦¥©¥ó̤Ëþ¤Î²Á³Ê¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ,¤Þ¤¿Êª¤ò°õºþ¤¹¤ë¤Ë¤Ï»þ´Ö¤È¤ª¶â¤¬É¬ÍפÀ¡£¤½¤ì¤Ç¤¤¤Ã¤½Àµµ¬¾¦ÉʤòÆÉ¼Ô¤ËÍ¿¤¨¤ë¤Î¤¬¶È̳¾å¤¢¤Þ¤ê¤ï¤º¤é¤ï¤·¤¯¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¤ï¤±¤À¡£

¡¡»¨»ïÉÕÏ¿¤¬Àµµ¬¾¦Éʤξì¹ç¤Ë¤Ï·ÊÉʹ𼨤ξ¤Î¹àÌܤòŬÍѤò¼õ¤±¤Æ,²¸·Ã¤ò¸«¤é¤ì¤ëÆÉ¼Ô¤ÎÈϰϤ¬¸º¤ë¡£¸øÀµ°Ñ¤Ï·ÊÉʹ𼨤ˡÈÃêÁª·ÁÂ֤ηÊÉʤòÍ¿¤¨¤ë»þ¤ÏͽÁÛÇä¾å³Û¤Î£±%°ÊÆâ¤Ç·ÊÉʤò£Ä褹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡É¤ÈÌÀ¼¨¤·¤¿¡£´Êñ¤ËÀâÌÀ¤¹¤ì¤Ð¡¤»¨»ïͽÁÛÇä¾å³Û¤Î£±¡ó°ÊÆâ¤Î¶â³Û¤Ç²½¾ÑÉʤòÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë¤Î¤Ë,¤³¤Î»þ¤ÏÁ´ÆÉ¼Ô¤Ç¤Ê¤¤ÀèÃå½ç¤Þ¤¿¤ÏÆÃÄêÃϰè¤Ë¤À¤±ÉÕÏ¿¹Ô»ö¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦µ¬À©¤Ë½¾¤¦¡£

¡¡¤½¤ì¤ÇÆÃÄê½ñʤ䥽¥¦¥ë¤äÂçÅԻԤʤɤǻ¨»ï¤òÇ㤨¤ÐÀµµ¬¾¦Éʲ½¾ÑÉʤò¼õ¤±¤é¤ì¤Æ,¾Ãϰè¤ä¹ØÇã¾ì½ê¤Ë¤è¤êÆÀ¤é¤ì¤Ê¤¤¾õ¶·¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£

¡ý²½¾ÑÉʲñ¼Ò¤¬»¨»ïÉÕÏ¿¤ò¹¥¤àÍýͳ=²½¾ÑÉÊ»º¶È³¦¤Ïºòǯ°ìǯ¤Î´Ö¥Ï¥ó¥¹¥­¥ó¡ÊHANSKIN)¤¬»¨»ïÉÕÏ¿¤ÇÂ礭¤¤¹­¹ð¸ú²Ì¤òµý¼õ¤·¤¿¤ÈʬÀϤ·¤¿¡£»¨»ïÉÕÏ¿¤Ç¥Ï¥ó¥¹¥­¥ó¡ÊHANSKIN)À½Éʤ¬¤¿¤Þ¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤µ¤ì¤Ê¤¬¤é,¥Ö¥é¥ó¥ÉǧÃÎÅÙ¤¬¹â¤Þ¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦É¾²Á¤À¡£

¡¡¥Ï¥ó¥¹¥­¥ó¡ÊHANSKIN)¤Ï¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥à¤òÁ°Ì̤˲¡¤·½Ð¤·¤¿¿·À¸²½¾ÑÉʲñ¼Ò¤Ç,ÆÃ¤Ë¼ã¤¤¾ÃÈñ¼Ô¤Ë¸ºß¤òÃΤ餻¤ë¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¤¬Àڼ¤À¤Ã¤¿¡£¤½¤Î¼êÃÊÃæ°ì¤Ä¤Ç¼«¼Ò¤Î¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥à¤ò¼Õ²¸Éʤˤ¢¤¿¤¨¤ë¼êÃʤòÁªÂò¤·¤¿¤·,¾ÃÈñ¼Ô¤é¤Î¹¥´ñ¿´¤ò»É·ã¤¹¤ë¤Î¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¡£

¡¡¤³¤Î¤è¤¦¤Ë»Ô¾ìÀêͭΨ¤¬Ä㤤²½¾ÑÉʲñ¼Ò¤Ç¤¢¤ë¤Û¤É»¨»ïÉÕÏ¿¤ÇÀ½Éʤò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤¹¤ë¤Î¤ò¹¥¤à·¹¸þ¤¬ÌÀ³Î¤À¡£ÆÉ¼Ô¤¬¤¿¤À¤ÇÀ½ÉʤòÂ賤·¤Æ¤ß¤Ê¤¬¤é,¸ý¥³¥ß¤¬¹­¤Þ¤ê,£±¥ö·î¤Î´ÖÂ硹Ū¤Ë¥Ö¥é¥ó¥É¤¬ÃΤ餵¤ì¤ëµ¡²ñ¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤À¡£

¡¡°ìÉô²½¾ÑÉʲñ¼Ò¤Ï¹­¹ðÈñ¤òÀáÌ󤹤뼡¸µ¤Ç²½¾ÑÉʤò½Ð¤·¤¿¤ê¤â¤¹¤ë¡£»¨»ï¤Ë¹­¹ð¤ò½Ð¤¹Í½»»¤¬ÉÔ­¤·¤¿¾ì¹ç,²½¾ÑÉʤǸ½¶â¤ÎÂå¤ï¤ê¤ò¤¹¤ë¤Î¤À¡£»þ¤Ë¤Ïºß¸Ë¤ä¤³¤ì¤È¸À¤Ã¤ÊÈ¿±þ¤òÆÀ¤é¤ì¤Ê¤¤²½¾ÑÉʤòÆñ¤Ê¤¯½èÍý¤·,»¨»ï¤Ë¹­¹ð¤Þ¤Ç¤Ç¤­¤ë¼êÃʤÇÍøÍѤ·¤¿¤ê¤â¤¹¤ë¡£

-Ãøºî¸¢(c)¥¶¡¦¥Ç¥¤¥ê¡¼¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯,̵ÃÇžºÜ¤ª¤è¤ÓºÆÇÛÉÛ¶Ø»ß-

2008ǯ01·î13Æü

´Ú¹ñ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó»¨»ïÉÕÏ¿²½¾ÑÉʤÎξÌÌÀ­¡Ê¤½¤Î£³¡Ë5

¿·À¸²ñ¼Ò¤òÃæ¿´¤ËǧÃÎÅÙ¹â¤á¤ë¤Ï¼êÃÊ

¡¡²½¾ÑÉʲñ¼Ò¤¬»¨»ïÉÕÏ¿¤Ç²½¾ÑÉʤò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬Â¿¤¯¤Ê¤ê,¤Ê¤¼À½Éʹ­Êó¼êÃʤò»¨»ï¤ÇÁªÂò¤·¤¿¤Î¤«¤ËÂФ¹¤ë¾ÃÈñ¼Ô¤Î¶½Ì£¤¬Â礭¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£


¡ý²½¾ÑÉʲñ¼Ò¤È»¨»ï¼Ò¤ÎÌ©Àܤʴط¸=º£¤Þ¤Ç²½¾ÑÉʲñ¼Ò¤È»¨»ï¤Ï¸ß¤¤¤Ë»¨»ïÉÕÏ¿¤È¤·¤Æ²½¾ÑÉʤò£Ä褹¤ë´·Îã¤ËÂФ·¤ÆÍ§¹¥Åª¤ÊÈ¿±þ¤ò¸«¤»¤¿¡£

¡¡¶¨ÎÏ·ÁÂ֤ϲ½¾ÑÉʲñ¼Ò¤¬»¨»ï¤ËÉÕÏ¿¤Çʬ¤±¤Æ¤¢¤²¤é¤ì¤ë¥µ¥ó¥×¥ë¤Ê¤¤¤·Àµµ¬¾¦ÉʤʤɤòÄ󶡤·,¤³¤¦¤¤¤¦Êý¼°¤Ç¶¨»¿¼õ¤±¤¿»¨»ï¼Ò¤Ï³ºÅö²½¾ÑÉʼҤ˹­¹ð¤Þ¤¿¤Ïµ­»ö¤ò¤¿¤À¤Ç³äÅö¤¹¤ë¼°¤À¡£¤½¤·¤Æ²½¾ÑÉʲñ¼Ò¤¬¤¢¤¿¤¨¤ëÁíÀ½ÉʲÁ³Ê¤Ë¤è¤êµ­»ö·ÇºÜ¤¬·èÄꤵ¤ì¤ë¡£

¤³¤Îº¢¤ÏľÀÜ»¨»ï¼Ò´Ø·¸¼Ô¤¬²½¾ÑÉʲñ¼Ò¤òˬÌ䤷¤Æ,¶¨ÎϤ·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤òÍ×ÀÁ¤·¤¿¤ê¤â¤¹¤ë¡£ÆÉ¼Ô¤¬°ì²ó¤°¤é¤¤»È¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤²½¾ÑÉʤ乥´¶¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë²½¾ÑÉʲñ¼Ò¤ò»öÁ°¤ËÄ´¤Ù¤¿¸å,³ºÅö¼Ò¤òľÀÜˬ¤Í¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ,¶È̳¤òÄó·È¤¹¤ë¤Î¤À¡£
¡¡
¡¡¤½¤·¤Æ¶¨»¿¤·¤¿²½¾ÑÉʲñ¼Ò¤ËÂФ·¤Æ¹­¹ð¥Ú¡¼¥¸¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤è¤ê,»¨»ïµ­¼Ô¤¬³ºÅöÀ½ÉʤËÂФ¹¤ëµ­»ö¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤¬ºÇ¶á·¹¸þ¤À¡£

´Ú¹ñ¡¡¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó»¨»ï£²






-Ãøºî¸¢(c)¥¶¡¦¥Ç¥¤¥ê¡¼¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯,̵ÃÇžºÜ¤ª¤è¤ÓºÆÇÛÉÛ¶Ø»ß-



2008ǯ01·î12Æü

´Ú¹ñ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó»¨»ïÉÕÏ¿²½¾ÑÉʤÎξÌÌÀ­¡Ê¤½¤Î£²¡Ë

¡¡´Ú¹ñÆâ²½¾ÑÉʲñ¼Ò¤âÊÌÃʰã¤ï¤Ê¤¤¡£´Ú¹ñÆâ²½¾ÑÉʼҤϿ·À½Éʤä¥Ù¥¹¥ÈÀ½Éʤò»¨»ïÉÕÏ¿¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤¹¤ë¡£¤¿¤À¤·¡¤Í¢Æþ¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ï°ã¤Ã¤ÆÀµµ¬¾¦Éʤò¤¢¤¿¤¨¤ë»öÎ㤬¿¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë´Ú¹ñÆâ¼Ò¤¬»¨»ïÉÕÏ¿¤ËÂФ¹¤ë¿Í¾ð¤¬¸ü¤¤ÇطʤˤϿ§¡¹¤Ê¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°Àïά¤¬±£¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

´Ú¹ñ¡¡¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó»¨»ï¡¡¾ÃÈñ¼Ô¤¬»¨»ïÉÕÏ¿¤Ç¿·À½Éʤòµá¤á¡¤°Â¿´¤·¤Æ»È¤¤,À½ÉʤËËþ­¤¹¤ì¤Ð¡¤ËÜÀ½Éʤò¹ØÆþ¤·¤¿¤ê¡¤¸ý¥³¥ß¤ò¹­¤Þ¤ê¤Ê¤¬¤éÇä¤ê¾å¤²¤¬¾å¾º¤¹¤ë¤³¤È¤À¤È·×»»¤·¤¿¤Î¤À¡£¤³¤Î¾¤Ë¤â¤Ò¤È¤Þ¤º²½¾ÑÉʤò¤¿¤¯¤µ¤ó¤Ð¤é»µ¤¯¤¿¤á¤Ë¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¤Ç¤¢¤Ã¤¿À½Éʤò£Ä褹¤ë»öÎã¤â¤¢¤ë¡£¾ÃÈñ¼Ô¤Ï¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¤ÎÀ½Éʤò»¨»ï²Á³Ê¤Ç°Â¤¯Ç㤨¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ËÂ礭¤¤Ì¥ÎϤò´¶¤¸¤ë¡£²½¾ÑÉʲñ¼Ò¤ÎΩ¾ì¤Ç¤Ï¹¥´¶ÅÙ¤â¹â¤á¤Ê¤¬¤é,ÈÎÇä¿ä°Ü¤¬²¼¤¬¤Ã¤¿²½¾ÑÉʤò¸ú²ÌŪ¤Ë½èÍý¤Ç¤­¤Æ,¿§¡¹¤ÊÌ̤ÇÍ­Íø¤À¡£

¡¡¥é¥ó¥³¥à¤Ï¥¤¥ó¥¹¥¿¥¤¥ëµî¤ë2007ǯ2·î¹æ¤Ç¥é¥ó¥³¥à ¥ß¥Ë ¥¸¥å¡¼¥·¡¼ ¥Á¥å¡¼¥Ö(7ml)¤ò£Ä褷¤¿¡£Æ±¤¸·î»Ô¾ì¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï£µÀ饦¥©¥ó,¥é¥ó¥³¥à ¥Á¥å¥¤¥· ¥Á¥å¡¼¥Ö¤ÎÀµµ¬¾¦ÉÊ(15ml)²Á³Ê¤Ï2Ëü 6À饦¥©¥ó¤À¡£»¨»ï¤Ç¤â¤é¤¨¤ë²Á³Ê¤¬Àµµ¬¾¦Éʤè¤êÆóÇܰʾå°Â¤¤¤ï¤±¤À¡£

¡¡»ñÀ¸Æ²¤Ï7Àé 9É´¥¦¥©¥ó¤Ç¤¢¤ë¥·¥å¥¢2007ǯ4·î¹æ¤òÇ㤦ÆÉ¼Ô¤Ë¥¢¥Í¥Ã¥µ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È UV¥µ¥ó¥¹¥¯¥ê¡¼¥óEX(12ml)¤È¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹¥µ¥ó¥¹¥¯¥ê¡¼¥óNa(20g)¤òÍ¿¤¨¤¿¡£¥¢¥Í¥Ã¥µ¤Ï¥µ¥ó¥¯¥ê¡¼¥à¤Çͭ̾¤À¤¬¡¤¥¢¥Í¥Ã¥µ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È UV ¥µ¥ó¥¹¥¯¥ê¡¼¥óEX(60ml)¤È¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹¥µ¥ó¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó(60g)¤Ï3Ëü 8À饦¥©¥ó¤Ç²Á³Ê¤¬¹â²Á¤À¡£

¡¡¥¨¥ó¥×¥é¥Ë¤Ï¥¨¥³¡¼¥ë2007ǯ¿·Ç¯¹æ(7Àé9É´¥¦¥©¥ó)¤ËÄê²Á1Ëü 2À饦¥©¥ó¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¥¨¥ó¥×¥é¥Ë ¥·¥ã¥¤¥Ë¥ó ¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥× ¥ê¥Ã¥×¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¼Õ²¸ÉʤÇÍѰդ·¤¿¡£¥¨¥³¡¼¥ë¤Ï¤³¤Î¾¤Ë¤â¥ª¥Õ¥£ ¥¢¥É¥Ð¥ó¥¹ ¥á¥é¥Ë¥·¥å¥Û¥ï¥¤¥È ¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢£³¼ï¤Ê¤É¤òÄɲäǹ½À®¤·¤¿¡£

¡¡´Ú¹ñÆâ²½¾ÑÉʼҤÎÀµµ¬¾¦ÉÊ¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥à¤â»¨»ï¾åÆÀ°ÕÉÕÏ¿¤ÇÅо줷¤¿¡£¥Ï¥ó¥¹¥­¥ó¡ÊHANSKIN)¤Ï¥·¥å¥¢¤¬ºòǯ¤ËÈÎÇ䤷¤¿5·î¹æ¤Ë¥Ï¥ó¥¹¥­¥ó¡ÊHANSKIN)¥Þ¥¸¥Ã¥¯ ¥Ó¥Ó¥¯¥ê¡¼¥à¤ò,¥É¥¯¥¿¡¼¥¸¥ã¥ë¥È¤Ï¥¨¥³¡¼¥ë2007ǯ10·î¹æ¤Ë¥É¥¯¥¿¡¼¥¸¥ã¥ë¥È ¥Æ¥£¥È¥¯¥¹ ¥Ò¡¼¥ê¥ó¥° ¥×¥ë¥ì¥ß¥·¥å¥Ð¡¼¥à¤òÉÕÏ¿¤Ç·Ç¤²¤¿¡£

-Ãøºî¸¢(c)¥¶¡¦¥Ç¥¤¥ê¡¼¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯,̵ÃÇžºÜ¤ª¤è¤ÓºÆÇÛÉÛ¶Ø»ß-

2008ǯ01·î11Æü

´Ú¹ñ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó»¨»ïÉÕÏ¿²½¾ÑÉʤÎξÌÌÀ­¡Ê¤½¤Î£±¡Ë5

»¨»ïÈÎ¥ʪ¤Ç¹­¤Þ¤ë²½¾ÑÉÊ'µÞÁý'

¿¤¯¤Î²½¾ÑÉʲñ¼Ò¤é¤¬ºòǯ°ìǯ»¨»ïÉÕÏ¿ÈÎÂ¥¤ËÇ®Ãæ¤·¤¿¡£

´Ú¹ñ¡¡¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó»¨»ï¡¡»¨»ïÉÕÏ¿¤Ç¼«¼Ò¤Î²½¾ÑÉʤò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤¹¤ë¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¤ÏÅÓÊý¤â¤Ê¤¤¹­Êó¸ú²Ì¤òµý¼õ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤¿¤á¤À¡£1¥ö·î´Ö¡¤¤º¤Ã¤È½ñʤËˬ¤ì¤ëˬÌäµÒ¤Î´Ø¿´¤ò°ú¤±¤ë¡£¤½¤·¤ÆÄ¾Àܲ½¾ÑÉʤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ß¤¿»¨»ï¹ØÇã¼Ô¤¬¸ý¥³¥ß¤·¤Æ,Â礭¤¤º¤Æñ¤Ê¤·¤Ç¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¿ÍͤÊÍø±×¤ò¸«¤é¤ì¤ë¡£

¡¡Âå¤ï¤ê¤Ë°ìÉô²½¾ÑÉʲñ¼Ò¤¬Àµµ¬¾¦Éʤò»¨»ïÉÕÏ¿¤Ë½Ð¤·,²½¾ÑÉÊήÄ̤¬Çö¤ì¤ë¤È¤¤¤¦»ØÅ¦¤¬µ¯¤­¤â¤·¤¿¡£²Á³Ê¤Ï»¨»ïÃÍÃʤè¤ê¹â¤¤¤¬Çä¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤êºß¸Ë¤¬Â¿¤¤À½Éʤò»¨»ï¤ÎÉÕÏ¿¤ÇÍ¿¤¨¤ë¤Î¤Ï²½¾ÑÉʲÁ³ÊÂηϤòÇ˲õ¤¹¤ë¤³¤È¤È¤¤¤¦¤â¤Î¡£¤³¤¦¤¤¤¦¸òºø¤·¤¿È¿±þ¤ÎÃæ¤Çµî¤ë£²£°£°£·Ç¯»¨»ï¼Ò¤Ï²½¾ÑÉʤòÈÎ¥ʪ¤ÇÂçµó¤Ð¤é»µ¤¤¤¿¡£

¡¡²½¾ÑÉÊ»º¶È³¦¤¬²½¾ÑÉʤò»¨»ïÉÕÏ¿¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤¹¤ë¤Ï¤½¤Î´Ö¿ô½½²ó¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£¤³¤ì¤Ï²½¾ÑÉʲñ¼Ò¤È,»¨»ï¤½¤·¤Æ¾ÃÈñ¼Ô¤Î¥Ë¡¼¥º¤¬¹çÃפ·¤¿¤Î¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤ë¸½¾Ý¤À¡£ÆÃ¤Ë´Ú¹ñÆâ²½¾ÑÉʲñ¼Ò¤Ï¤â¤Á¤í¤ó,Í¢Æþ¥Ö¥é¥ó¥É²ñ¼Ò¤Þ¤Ç¼«¼Ò¤ÎÀ½Éʤò¿Î̤ǻ¨»ïÉÕÏ¿¤Ç£Ä褷¤¿¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á²ñ¼Òµ¬ÌϤȥ¿¡¼¥²¥Ã¥ÈǯÎðÁØ,¼çÎÏÀ½Éʤʤɤȴط¸¤Ê¤¯²½¾ÑÉʲñ¼Ò¤¬»¨»ï¤òÄ̤·¤Æ,ÉÕÏ¿¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¸ú²ÌŪ¤À¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤À¡£

¡¡¤³¤Î¤è¤¦¤Ë²½¾ÑÉʲñ¼Ò¤Ï»¨»ïÉÕÏ¿¤Ç¼«¼Ò¤ÎÀ½Éʤò¤¢¤¿¤¨¤ëÍýͳ¤Ï¹­Êó¸ú²Ì¤¬Â礭¤¤¤ÈȽÃǤ·¤¿¤¿¤á¤À¡£¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤Ê¤É¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤ëÍ¢Æþ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ï¥µ¥ó¥×¥ëÎ̤ϴڹñÆâ²½¾ÑÉʤËÈæ¤Ù¤Æ¾¯¤Ê¤¤Êý¤À¡£¤½¤ì¤Ç¤ª¤Þ¤±¤Ë´·¤ì¤¿¾ÃÈñ¼Ô¤¬È¿´¶¤ò»ý¤Ã¤¿¤ê,Í¢Æþ¥Ö¥é¥ó¥É¤Î²Á³Ê¤Ë¹â¤¤¤È¤¤¤¦ÅÀ¤ËÉéô¤ò´¶¤¸¤¿¤ê¤â¤¹¤ë¡£

¡¡¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¤Í¢Æþ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ï»¨»ïÉÕÏ¿¤Ç¼«¼Ò¤Î¥µ¥ó¥×¥ë¤ò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤·¤Ê¤¬¤é,´Ú¹ñ½÷À­¤Î´¿¿´¤òÇ㤨,ľÀÜÀ½Éʤθúǽ¤ò´¶¤¸¤¿¾ÃÈñ¼Ô¤¬ËÜÀ½Éʤò¹ØÆþ¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÇä¤ê¾ì¤òµá¤á¤ë¤³¤È¤À¤È´üÂÔ¤¹¤ë¡£

-Ãøºî¸¢(c)¥¶¡¦¥Ç¥¤¥ê¡¼¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯,̵ÃÇžºÜ¤ª¤è¤ÓºÆÇÛÉÛ¶Ø»ß-

2008ǯ01·î10Æü

´Ú¹ñ¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ç¥Ã¥×¡¤¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ç¥Ã¥× ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¿Ê½Ð¡©¡Ê¤½¤Î£²¡Ë5

¡¡ºÇ¶á¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ç¥Ã¥×¤¬À½ÉÊÎ϶¯²½¤ËÀѶËŪ¤Ê»Ñ¤ò¸«¤»¤Æ¤¤¤Æ²Á³ÊÂÓ¤âĶÄã²Á³Ê¤ÇÃæÄã²Á³Ê¤ËÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Ä¤Ä¤¢¤ë·¹¸þ¤Ê¤Î¤Ç¡¤¶á¤¤¾­Í襪¥ó¥é¥¤¥ó¤Î¶¯ÎϤÊÅÀ¤Î²Á³Ê³ä°ú¤È´ë²è¥»¥Ã¥È¹½À®¤ò¿Ê¹Ô¤Ç¤­¤ë¤À¤í¤¦¡£

¡¡¤Þ¤¿¡¤¤¹¤Ç¤Ë¤½¤ì¤é¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ç¥Ã¥×¤Ï¿ÍͤÊÀ½Éʤò¹½À®¤·,¾ÃÈñ¼Ô¤Î¿Íͤʥˡ¼¥º¤òËþ­¤µ¤»¤Æ¤¤¤Æ¥¶Ž¥¥Õ¥§¥¤¥¹¥·¥ç¥Ã¥×¤Ï¥³¥é¡¼¥²¥ó¤È¥¢¥ë¥»¥ó¥È,¥¹¥­¥ó¥Õ¡¼¥É¤Ï¥Ö¥é¥Ã¥¯¥·¥å¥¬¡¼¥Ñ¥Ã¥¯¤ÈÌîºÚ¥­¥å¥¦¥ê,¥ß¥·¥ã¤Ï¥»¥¯¥·¡¼¥Þ¥¹¥«¥é,¥¨¥Á¥å¡¼¥É¥Ï¥¦¥¹¤Ï¥Ó¥Ã¥°¥«¥é¡¼,¥¤¥Ë¥¹¥Õ¥ê¡¼¤Ï¥ª¥ê¡¼¥Ö ¥¹¥­¥ó¤È¥ï¥¤¥ó ¥Õ¥£¡¼¥ê¥ó¥°¤Ê¤É¥Õ¥¡¥óÁؤò·ÁÀ®¤·¤¿À½ÉʤâÅо줷¤Æ¤¤¤ÆÀ½ÉÊ¿®ÍêÅÙ¤â³ÎÊݤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õ¶·¤À¡£

¡¡¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¤¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ç¥Ã¥×¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÀ½Éʤ¬½Ð¤Æ¤¯¤ë£²¡Á£³Ç¯¸å¤Ë¤Ï½½Ê¬¤Ë¥ª¥ó¥é¥¤¥ó ¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤ÇÀ®Ä¹¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¤º¹Ê̲½¤µ¤ì¤¿ÀìÍÑÀ½ÉʻԾì¤Ëȯɽ¤È´ë²è¥»¥Ã¥È¹½À®,ÆÃ²Á³ä°ú¤Ê¤É¤ò¿Ê¹Ô¤¹¤ì¤Ð¡¤¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Ç¤â¥Ò¥Ã¥ÈÀ½ÉÊ·´¤Ë²Ã¤ï¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Èͽ¬¤µ¤ì¤ë¡£

´Ú¹ñ¥³¥¹¥á¡¡¥Þ¥â¥ó¥É¡¡·ë¶É¡¤É¬Íפʤ³¤È¤Ï¾ÃÈñ¼Ô¤¬¿®Íꤷ¤Æ´Ø¿´¤ò»ý¤Æ¤ëÀ½Éʤò³«È¯¤·,Ĺ´üŪ¤Ê¸«¼±¤Ç»Ü¤·¤ò°éÀ®¤¹¤ë¤Î¤À¡£

¡¡¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Î¥Þ¥â¥ó¥É ¥È¡¼¥¿¥ë¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ç¥Ã¥× ¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥ª¥ó¥é¥¤¥ó ¥Þ¡¼¥±¥Ã¥ÈÀ®¸ù¤ÎÎɤ¤¥Ù¥ó¥Á¥Þ¡¼¥¯Âоݤˤʤ뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£

¡¡¥Þ¥â¥ó¥É ¥È¡¼¥¿¥ë¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤Ïµî¤ë£²£°£°£³Ç¯»Ô¾ì¤Ëȯɽ°Ê¸å¡¤»ý³Ū¤Ê¥¤¥Ù¥ó¥È¤È³ä°ú¹Ô»ö¤ò¿Ê¹Ô¤·¡¤¥Û¡¼¥à¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¿Ê½Ð¤¹¤ë¤Ê¤ÉήÄÌÌÖ¤â³ÈÂ礷¤¿¤Î¤Ë¥Ò¥å¡¼¥×¥ì¥¤¥¹¤È²½¾ÑÉÊÀìÌçŹ,¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤¹¤Ù¤ÆÇ´¤ê¶¯¤¤À®Ä¹¤ÎÀª¤¤¤ò°Ý»ý¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¤½¤Î¸¶°ø¤Ï¤³¤ÎÀ½Éʤ¬¾ÃÈñ¼Ô¤¬Í׵ᤷ¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥ë¥Á²½¾ÑÉʤȿåʬ¸ú²Ì,¤½¤·¤ÆÊØÍø¤Ê¥Ý¥ó¥×¼°Äô·Á,¤½¤·¤ÆÉéô¤Ê¤¤²Á³Ê¤Ê¤É³§¤òËþ­¤µ¤»¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¤À¡£

¡¡¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Þ¥â¥ó¥É ¥È¡¼¥¿¥ë¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤ÏËèǯ100²¯¥¦¥©¥óÂæÇä¤ê¾å¤²¤òµ­Ï¿¤·¤Æ¤ª¤ê¡¤²Á³Ê³ä°ú¤Ê¤É¤È´Ø·¸¤Ê¤¯¥ª¥ó¥é¥¤¥ó ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥ë¤ÇÉÔÆ±¤Î£±°ÌÀ½Éʤò¼é¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡À½ÉÊÎϤȥ֥é¥ó¥É¤ËÂФ¹¤ë¿®ÍêÅÙ¤¬¸å²¡¤·¤µ¤ì¤¿À½Éʤϥ·¡¼¥º¥ó¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤â¥È¥ì¥ó¥É¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤â¤¤¤Ä¤â¾ÃÈñ¼Ô¤Ë°¦¤µ¤ì¤ë¡£

¡¡º£¸å2¡Á3ǯ¸å¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ç¥Ã¥× ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ï¤à¤·¤í¥ª¥ó¥é¥¤¥óÈÎÇäµÞÁý¤Ç¥ª¥Õ¥é¥¤¥ó ¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎÁ¢¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡£

-Ãøºî¸¢(c)¥¶¡¦¥Ç¥¤¥ê¡¼¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯,̵ÃÇžºÜ¤ª¤è¤ÓºÆÇÛÉÛ¶Ø»ß-

2008ǯ01·î09Æü

¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼³¦¤Îµð¾¢¡Æ¥·¥å¥¦Ž¥¥¦¥¨¥à¥é»á¡Ç¾³¦ ´Ú¹ñ¤Ç¤âÊóÆ»5

¡¡¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼³¦¤Îµð¾¢¤Ç¥·¥å¥¦Ž¥¥¦¥¨¥à¥é ¥Ö¥é¥ó¥É¤òÁϻϤ·¤¿À¤³¦Åª¤Ê¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥×¡¦¥¢¡¼¥Á¥¹¥È ¥·¥å¥¦Ž¥¥¦¥¨¥à¥é»á¤¬79ºÍ¤ò¤ÇË´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£

¡¡µî¤ë12·î29ÆüÅìµþ¤ÇÇÙ±ê¤Ç»àË´¤·¤¿¥·¥å¥¦Ž¥¥¦¥¨¥à¥é»á¤ÏºÇ½é¤Ë¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥× ¥·¥ç¡¼¤ò¹Í°Æ¤·¤¿¿Íʪ¤Ç¡Æ¥â¡¼¥É ¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥×¡Ç³µÇ°¤ò½é¤á¤ÆÆ³Æþ,Á´À¤³¦Â¿¤¯¤Î½÷À­¤È¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ËÂ礭¤¤¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤·¤Æ¤­¤¿¡£

¡¡´û¸¤ÎÏÈÁȤߤòÇˤäƿ·¤·¤¤¤â¤Î¤òƳÆþ¤¹¤ëÀè¶î¼ÔŪµ¤¼Á¤ÈÂî±Û¤·¤¿·Ý½ÑŪ´¶À­¤Î½êÍ­¼Ô¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥·¥å¥¦Ž¥¥¦¥¨¥à¥é¤Ï¡Æ¥â¡¼¥É ¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥×¡Ç³µÇ°¤ò½é¤á¤Æ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼³¦¤ËƳÆþ¤·¤¿¿Íʪ¤È¤·¤ÆÍ­Ì¾¤À¡£

¡¡£²£°£°£µÇ¯Ë¬´Ú¤·¤Æ,°Û¿§¤Ê¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥× ¥·¥ç¡¼¤ò·«¤ê¹­¤²,´Ú¹ñÆâ¿¤¯¤Î¥Õ¥¡¥ó¤È¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥×¡¦¥¢¡¼¥Á¥¹¥È¤Ë˺¤ì¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤Ê¤¤»×¤¤½Ð¤ò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤·¤¿Èà¤Ê¤Î¤ÇÈà¤Î»à¤Ï¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¤¾×·â¤òÊú¤«¤»¤¿¡£
¥·¥å¥¦Ž¥¥¦¥¨¥à¥é»á¤Ï1962ǯ¥Ï¥ê¥¦¥Ã¥É±Ç²è»ä¤Î¥²¥¤¥·¥ã¤Ç½÷Í¥¥·¥§¥ê¡¼¥Þ¥¯¥ì¡¼¥ó¤ò´°¤Ú¤­¤Ê¥²¥¤¥·¥ã¤ËÊѿȤµ¤»,À¤³¦Åª¤Ê¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥×¡¦¥¢¡¼¥Á¥¹¥È¤Çͭ̾ÀǤòÆÀ¤¿¡£

¡¡¤Þ¤¿ÈबºÇ½é¤Ë³«È¯¤·¤¿¥¯¥ì¥ó¥¸¥ó¥° ¥ª¥¤¥ë¤Ïº£¤Ç¤âÁ´À¤³¦¤Ç20Éä˰ìËܤº¤ÄÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤Û¤É¹â¤¤¿Íµ¤¤òµý¼õ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¹ç¤»¤ÆÈà¤Î̾Á°¤ò¼è¤Ã¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡Æ¥·¥å¥¦Ž¥¥¦¥¨¥à¥é¡Ç¤Ï´Ú¹ñ¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ë¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯,¥Ñ¥ê,¥í¥ó¥É¥ó,Åìµþ¤Ê¤É£±£¸¥±¹ñ¼çÍ×ÅԻԤˣ³£µ£°¤ÎÇä¤ê¾ì¤ò»ý¤Ã¤¿À¤³¦Åª¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤ËÀ®Ä¹¤·¤¿¡£

¡¡Èà¤Î»à¤òȯɽ¤·¤¿¥·¥å¥¦Ž¥¥¦¥¨¥à¥é ¥Ö¥é¥ó¥É¦¤Ï¡È¥·¥å¥¦Ž¥¥¦¥¨¥à¥é¤ò°¦¤·¤¿Â¿¤¯¤Î¥Õ¥¡¥ó¤ËÈᤷ¤¤Ê󤻤ËÀܤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÈó¾ï¤Ë»Äǰ¤À¡É¤È¤·¤Ê¤¬¤é¡ÈÈà¤Ïº£ÆüºÇ¤âÆÈÁÏŪ¤Ç¥â¥À¥ó¤ÊÀ¤³¦Åª¤Ê¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥×¡¦¥¢¡¼¥Á¥¹¥È¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡É¤È°¥Åé¤òɽ¤ï¤·¤¿¡£

¡¡¤Þ¤¿¡È¸Î¿Í¤Î¸å·Ñ¼Ô¤¬Èà¤ÎÆÃÊ̤ʷݽÑŪ´¶À­¤Èº²¤¬½É¤Ã¤¿¶ÈÀÓ¤ò¤º¤Ã¤È³¤±¤µ¤»¤ë¤³¤È¡É¤È¤·¤Ê¤¬¤éÈà¤Î̽ʡ¤òµ§¤Ã¤¿¡£

-Ãøºî¸¢(c)¥¶¡¦¥Ç¥¤¥ê¡¼¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯,̵ÃÇžºÜ¤ª¤è¤ÓºÆÇÛÉÛ¶Ø»ß-

¥·¥å¥¦¡¦¥¦¥¨¥à¥é



2008ǯ01·î08Æü

´Ú¹ñ¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ç¥Ã¥×¡¤¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ç¥Ã¥× ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¿Ê½Ð¡©¡Ê¤½¤Î£±¡Ë

¡¡²½¾ÑÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É¤¬¥ª¥ó¥é¥¤¥ó ¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤ÇÀ®¸ù¤Ç¤­¤ëºÇŬ¤Î¾ò·ï¤Ï²¿¤À¤í¤¦¤«¡£²Á³Ê¤ÈÀ½ÉÊÎÏ,ÊØÍøÀ­¤È®ÅÙ,º¹ÊÌÀ­¤Ê¤É¿Íͤʾò·ï¤¬¤¢¤ë¤À¤í¤¦¤¬²¿¤è¤ê¾ÃÈñ¼Ô¤¬À½ÉʤòľÀܻ¤Ê¤¤¤Ç¹ØÆþ¤Ç¤­¤ë¥Ö¥é¥ó¥ÉǧÃÎÅÙ¤ÈÀ½ÉʤËÂФ¹¤ë¿®Í꤬½ÅÍפÊÍ×ÁǤËÁª¤Ð¤ì¤ë¡£¡¡
¡¡
¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ç¥Ã¥×











¡¡¤¢¤¨¤Æ¥ª¥Õ¥é¥¤¥óÇä¤ê¾ì¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÀ½ÉʤòÇã¤ï¤Ê¤¤¤Ç²È¤Ç´Êñ¤Ë¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤­¤ë¤È¤¤¤¦Ä¹½ê¤Ï¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥ë¤ÎºÇÂçĹ½ê¤À¤¬³Îǧ¤Ç¤­¤Ê¤¤À½Éʤò¹ØÆþ¤¹¤ë¸ÜµÒ¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¤À¡£

¡¡ºÇ¶á¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥ë¤Ë¿Ê½Ð¤¹¤ë´ë¶È¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£Ä¶Äã²Á³Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥ª¥Õ¥é¥¤¥ó¤Çµî¤ë£²£°£°£³Ç¯°Ê¸å¡¤»ý³Ū¤ÊÀ®Ä¹¤ò¤·¤Æ¤­¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ç¥Ã¥× ¥Ö¥é¥ó¥É¤âÎã³°¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£

¡¡ÆÃ¤Ëµî¤ë£²£°£°£·Ç¯¤Ë¤ÏñÆÈÆþŹ¤Ê¤Éº¹Ê̲½¤µ¤ì¤¿Àïά¤Ç¥·¥ç¥Ã¥×¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×·ÁÂ֤Υª¡¼¥×¥ó¥Þ¡¼¥±¥Ã¥ÈÆþŹ¥Ö¥é¥ó¥É¤¬Â礭¤¯Áý¤¨¤Æ¤¤¤ë¼Â¾ð¤À¡£

¡¡¤¹¤Ç¤Ë¡¤¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼¥Í¥Ã¥È¤ò±¿±Ä¤·,¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¹ØÇã¸ÜµÒ¤ò³ÎÊݤ·¤¿¥ß¥·¥ã¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¤Æ,¶È³¦£±°Ì´ë¶È¤Î¥¶Ž¥¥Õ¥§¥¤¥¹¥·¥ç¥Ã¥×,¤½¤·¤Æ¥¹¥­¥ó¥Õ¡¼¥É¤È¥¤¥Ë¥¹¥Õ¥ê¡¼¤Ê¤É¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ë¿Ê½Ð,¿·¤·¤¤²ÄǽÀ­¤ËÄ©À路¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¤À¤¬¡¤¤Þ¤ÀÈà¤é¤ÎÀ®¸ù̵ͭ¤Ï̤Ãοô¤À¡£Ééô´¶¤Î¤Ê¤¤²Á³Ê¤ÈľÇÛÁ÷ ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ̤·¤¿Â®ÅÙ,¿ÍͤÊÀ½Éʤʤɤǥª¥ó¥é¥¤¥óÀ®¸ù¾ò·ï¤ò¤½¤í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤¬Ä¶Äã²Á³Ê¤È¤¤¤¦Ç§¼±¤Èº¹ÊÌÀ­¤ò³ÎÊݤǤ­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¿¤á¤À¡£

¡¡¤Þ¤¿¡¤Ã»¤¤Îò»Ë¤Ç¥Ö¥é¥ó¥ÉǧÃÎÅÙ¤ÈÀ½ÉʤËÂФ¹¤ë¿®ÍêÅ٤ˤâ¾ÃÈñ¼Ô¤Ë¶¯¤¯¥¢¥Ô¡¼¥ë¤Ç¤­¤º¡¤º£¸å¤ÎŸ˾¤ËÂФ·¤Æ´Êñ¤Ë³Ú´Ñ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤º¤Ë¤¤¤ë¡£

¡¡¼ÂºÝ¤ËºÇ¶á¤Þ¤Ç¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ç¥Ã¥×¤Î¥ª¥ó¥é¥¤¥ó ¥Þ¡¼¥±¥Ã¥ÈÀ®²Ì¤ÏÈó¾ï¤ËÈù¼å¤Ê¿å½à¤Ç¥ß¥·¥ã¤¬¼«¼Ò¥â¡¼¥ë¤Î¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼¥Í¥Ã¥È¤ÇÁ±À路¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¤¹¤Ù¤Æ¤À¡£

¡¡¤À¤«¤é¡¤¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ç¥Ã¥× ¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥ª¥ó¥é¥¤¥ó ¥Þ¡¼¥±¥Ã¥ÈÀ®Ä¹¤ËÂФ·¤ÆÈÝÄêŪ¤ÊŸ˾¤¬»ÙÇÛŪ¤À¡£¥ª¥Õ¥é¥¤¥ó ¥·¥ç¥Ã¥×¤¬¤¹¤Ç¤ËÁ´¹ñŪ¤Ë³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤ÆÄ¾ÀÜˬÌ䤷¤Æ,À½Éʤò»î¤·¤Æ,¸«¤ëµ¡²ñ¤â¿¤¯,²Á³Ê¤¬»÷¤Æ¤¤¤ë¤¬¤¢¤¨¤Æ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤ÇÀ½Éʤò¹ØÆþ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¡£

¡¡¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÈÝÄêŪ¤Ê¸«²ò¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º,µ­¼Ô¤Ï¤¢¤¨¤Æ£²¡Á£³Ç¯Æâ¤Ë¥í¥ó¥°¥é¥ó ¥Ö¥é¥ó¥É³«È¯¤ª¤è¤Ó´ÉÍý¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ç¥Ã¥×¤Ï¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Ç¤âÂ礭¤¤À®²Ì¤òºî¤ê½Ð¤¹¤³¤È¤À¤ÈŸ˾¤¹¤ë¡£

¡¡¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ç¥Ã¥×¤ËÂФ¹¤ë¾ÃÈñ¼Ô¤Î¿®ÍêÅÙ¤¬¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ³Æ¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ç¥Ã¥× ¥Ö¥é¥ó¥É¤´¤È¤ËÂåɽ¥Ö¥é¥ó¥É¤òÄ̤·¤Æ,¥Õ¥¡¥óÁؤò·ÁÀ®¤·¤Æ¤¤¤Æ²Á³ÊÂӤȥ¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤Ë¼çÎϤòÃí¤°¤Ê¤é½½Ê¬¤Ê²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¤È¸«¤é¤ì¤ë¤¿¤á¤À¡£

-Ãøºî¸¢(c)¥¶¡¦¥Ç¥¤¥ê¡¼¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯,̵ÃÇžºÜ¤ª¤è¤ÓºÆÇÛÉÛ¶Ø»ß-



2008ǯ01·î07Æü

´Ú¹ñ¥³¥¹¥á¡¡¥ß¥·¥ã,»ä¤â¥·¥ã¥Í¥ë¤è¡Á5

£µËü¥¦¥©¥óÂå´ðÁò½¾ÑÉʻԾì¤Ëȯɽ,¾ÃÈñ¼Ô'ÌÔÈóÆñ'

¡¡¥ß¥·¥ã¤Î¹â²ÁÀ¯ºö¤¬¤¹¤Ç¤Ë¾ÃÈñ¼Ô¤ÎÈ¿´¶¤ò¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¥¨¥¤¥Ö¥ë¥·¥¨¥ó¥·¤Ïº£Ç¯Ç¯£±·î£±Æü¤«¤é¿·¾¦ÉʤΡƥì¥Ü¥ë¡¼¥·¥ç¥ó¥é¥¤¥ó¡Ç,¡Æ¥Ë¥¢¥¹¥­¥ó ¥é¥¤¥ó¡Ç,¡Æ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥¢¥¯¥¢ ¥é¥¤¥ó¡Ç¤È¿§Ä´¤Î¡Æ¥¶¡¦¥¹¥¿¥¤¥ë¡Ç,¡ÆM¥ë¥ß¥Ê¥¹ ¥é¥¤¥ó¡ÇÅù¤ò¿·¤·¤¯»Ô¾ì¤Ëȯɽ¤·¤ÆÊ䶯¤·¤¿¡£

¡¡¤³¤Î²áÄø¤Çº£Ç¯¤Ë¿·¤·¤¯È¯É½¤µ¤ì¤¿¡Æ¥ì¥Ü¥ë¡¼¥·¥ç¥ó¥é¥¤¥ó¡ÇÈÎÇä²Á³Ê¤¬²á¹â¤¹¤®¤ë¤È¤¤¤¦»ØÅ¦¤¬¶¯¤¯Ä󵯤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡´ðÁå饤¥ó¤ÎºÇ¤â´ðËÜÀ½ÉʤΥ¹¥­¥ó¤È¥í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¡Æ¥¿¥¤¥à ¥ì¥Ü¥ë¡¼¥·¥ç¥ó ¥¨¥¯¥¹¥È¥ê¡¼¥à ¥½¥Õ¥È ¥È¥Ê¡¼¡Ç¤È¡Æ¥¿¥¤¥à ¥ì¥Ü¥ë¡¼¥·¥ç¥ó ¥É¥ê¡¼¥à ¥·¥ë¥­¡¼¥í¡¼¥·¥ç¥ó¡Ç¤ÇÄê²Á¤Ï³Æ¡¹£²Ëü £²À饦¥©¥ó¤À¡£

¡¡¤½¤Î¾å¡Æ¥¿¥¤¥à ¥ì¥Ü¥ë¡¼¥·¥ç¥ó ¥¢¥¤¡¡¥¢¥ó¥É ¥ê¥Ã¥× ¥³¥ó¥Ä¡¼¥ë ¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È¡Ç¤Ï3Ëü¥¦¥©¥ó,¡Æ¥Ê¥¤¥È ¥ì¥Ü¥ë¡¼¥·¥ç¥ó ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È ¥Þ¥¹¥¿¡¼¡Ç¤Ï3Ëü 5À饦¥©¥ó,¡Æ¥Ê¥¤¥È ¥ì¥Ü¥ë¡¼¥·¥ç¥ó28¥³¥ó¥×¥ì¥Ã¥¯¥¹ ¥×¥í¥°¥é¥à¡Ç¤Ï²¿¤È£µËü¥¦¥©¥ó¤Ë㤹¤ë¡£¡Æ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥¢¥¯¥¢ ¥Õ¥©¥¢ ¥¯¥ì¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ó¥È¥Ê¡¼¡Ç¤â9Àé8É´¥¦¥©¥ó,¡ÆM¥ë¥ß¥Ê¥¹ ¥«¥é¡¼¥ê¥Ã¥×¥°¥í¥¹¡Ç¤Ï£±Ëü £±£¸£°£°¥¦¥©¥ó¤¬Çä¤êÃͤÀ¡£

¡¡¥ß¥·¥ã¤Ï¡Èº£²ó¤ªÌܸ«¤¨¤·¤¿¥ì¥Ü¥ë¡¼¥·¥ç¥óÀ½Éʤϥեé¥ó¥¹SERO BIOROGIQUES¸¦µæ½ê¤ÈŤ¤´Ö¸¦µæ¤òÄ̤·¤Æ,ÆÈ¼«À®Ê¬¤ÎDN-Aid TM¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥×¥ì¥¹¥Æ¡¼¥¸ ¥±¥¢ ¥é¥¤¥ó¡É¤È¤·¤Ê¤¬¤é¡È´Ú¹ñ¿©ÉʰåÌôÉʰÂÁ´Ä£¤Çµ¡Ç½À­À½ÉʤÇǧ¾Ú¼õ¤±¤¿¡É¤ÈÀâÌÀ¤·¤¿¡£

¡¡¤¹¤Ê¤ï¤ÁÀ½ÉÊÀ®Ê¬¤ËÅê»ñ¤ò¤è¤¯¤·¤¿¤È¤¤¤¦ÀâÌÀ¤Ç¤¢¤ê,¥ß¥·¥ã¤ÏÀ½Éʳ«È¯¤Ë»²²Ã¤·¤¿¥Õ¥é¥ó¥¹SERO BIOROGIQUES¸¦µæ½ê¤Ï1946ǯÀßΩ¤µ¤ì¤¿¤È¤³¤í¤Ç¥·¥ã¥Í¥ë,¥Ç¥£¥ª¡¼¥ë¤Ê¤É¤È¶¦Æ±¸¦µæ¤ò¿Ê¹Ô¤·¤¿¤ê¤â¤·¤¿¤È¤³¤í¤À¤È¶¯Ä´¤¹¤ë¡£

¡¡¸À¤¤´¹¤¨¤ì¤Ð,¹âµ¡Ç½À­À½ÉʤÀ¤«¤é¤½¤ì¤À¤±²Á³Ê¤¬¹â¤Þ¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦°Õ¤À¡£

¡¡¤·¤«¤·¡¤ÅöʬÈóÆñ¤ÏÌȤìÆñ¤¤Å¸Ë¾¤À¡£¤½¤Î´Ö¡¤°Â¤¤²Á³Ê¤Î¤¿¤á¤Ë¥ß¥·¥ãÀ½Éʤò¹ØÆþ¤·¤¿¤¬,ÃÍÃʤ¬¹â¤¤¤Ê¤é¤Ð¾¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë¤Î¤¬¤è¤êÎɤ¤¤È¤¤¤¦¾ÃÈñ¼Ô¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤ë¤¿¤á¤À¡£

¡¡ÉáÃʥߥ·¥ãÀ½Éʤò°¦ÍѤ·¤Æ¤­¤¿¤È¤¤¤¦¥¤¡¦¥®¥ç¥ó¥¢¡Ê30ºÍ)»á¤Ï¡È¥ß¥·¥ã¤¬¥·¥ã¥Í¥ë¤ä¥Ç¥£¥ª¡¼¥ë¤È¶¨ÎϤ·¤¿¸¦µæ½ê¤ÈÀ½Éʤòºî¤Ã¤¿¤éɬ¤º¥ß¥·¥ã²½¾ÑÉʤòÇ㤦Íýͳ¤¬¤¢¤ë¤«¡É¤È¤·¤Æ¡ÈƱ¤¸ÃÍÃʤʤé¤Ð¾¤ÎÍ¢Æþ¥Ö¥é¥ó¥É¤ä´Ú¹ñÆâͭ̾²½¾ÑÉʤò¹ØÆþ¤¹¤ë¤Û¤¦¤¬Îɤ¤¡É¤ÈÈéÆù¤Ã¤¿¡£

´Ú¹ñ¥³¥¹¥á¡¡¥ß¥·¥ã










-Ãøºî¸¢(c)¥¶¡¦¥Ç¥¤¥ê¡¼¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯,̵ÃÇžºÜ¤ª¤è¤ÓºÆÇÛÉÛ¶Ø»ß-

2008ǯ01·î04Æü

¥¹¥­¥ó£·£¹¡¤£²£°£°£¸Ç¯´Ö¤Ë¥â¥Ç¥ë ¥¢¥ó¥±¡¼¥ÈÄ´ºº'ÏÃÂê'

¥½¥Ò£±°Ì,¥æ¥Ê£²°Ì¡£¡£¡£

¡¡¥³¥¹¥á¥·¥å¡¼¥Æ¥£¥«¥ë¥Ö¥ì¥ó¥ÉSKIN79¤¬2008ǯ¤òƳ¤¤¤Æ¤¤¤¯¿·¥â¥Ç¥ëÈ´¤Æ¤­¤ËÀèΩ¤Á¾ÃÈñ¼ÔÀ¤ÏÀÄ´ºº¤ò¼Â»Ü¤¹¤ë¤Ê¤É¿·¤·¤¤´é¤ÎÁªÂò¿¿¤ÃºÇÃæ¤À¤ÈÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡SKIN79¦¤ÏÁ°Ç¯¤Î11·î23Æü¤«¤é12·î31Æü¤Þ¤ÇSKIN79²ñ°÷1,000¿Í¤òÂоݤˡÆSKIN79¿·¤·¤¤¥â¥Ç¥ë¤òÁª¤ó¤Ç²¼¤µ¤¤¡Ç¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥È¥ë¤Ç¥¢¥ó¥±¡¼¥ÈÄ´ºº¤ò¿Ê¹Ô¤·¤¿¤ÈÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¤¿¡£

¡¡¤½¤Î·ë²Ì¡¤Á´ÂβóÅú¼Ô31.0¡ó¤Ç¤¢¤ë310¿Í¤¬ºÇ¹â¤Î¿Íµ¤¤òµý¼õ¤·¤Æ¤¤¤ë¥ï¥ó¥À¡¼¾¯½÷¤Î¥½¥Ò¤òÁªÂò¤¹¤ë¤ÈÄ´ºº¤µ¤ì¤Æ¤è¤ê°ìÁØÌܤò°ú¤¤¤¿¡£

¡¡°ú¤­Â³¤­20.9¡ó¤Ç¤¢¤ë209¿Í¤¬¾¯½÷»þÂå¤Î¥æ¥Ê¤òÁªÂò¤·,18.2¡ó¤Ç¤¢¤ë182¿Í¤Ï¡Æ²«¶â¿·ÉءǤÇÇ®±éÃæ¤Ç¤¢¤ë¥¤¡¦¥è¥ó¥¢¤òÁª¤ó¤À¡£°ìÊý¤­¤ì¤¤¤Ç½÷À­¤é¤·¤µ¤òÇØÉé¤Ã¤¿¥Ï¥ó¡¦¥Ò¥ç¥¸¥å¤Ï14.3%,¥«¥ó¡¦¥¦¥ó¥Ó¤Ï10.8%¤Ë½ª¤ï¤Ã¤¿¡£

¡¡¤½¤Î¾°Õ¸«¤Ç¤Ï¡ÆÍ­Ì¾¤Ê¥¹¥¿¡¼¤ò¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¤ì¤ÐSKIN79¥Ö¥é¥ó¥ÉǧÃÎÅÙ¤ò¥¢¥Ã¥×¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤À¡Ç¤È¤¤¤¦°Õ¸«¤¬Â¿¤¯,¡Æ²½¾ÑÉʤÏÂçÉôʬ20Â夫¤é¤¿¤¯¤µ¤ó»È¤¦¤«¤é¥Ï¥ó¡¦¥Ø¥¸¥ó¤ä¥¤¡¦¥è¥ó¥¢¤Ê¤É20ÂåȾ¤Ð¤Î½÷À­¤Ê¤é¤ÐÎɤ¤'¤ÈÅú¤¨¤ÆSKIN79¥â¥Ç¥ëÈ´¤Æ¤­¤Ë¤¢¤Ã¤ÆÂ礤¤Ê¤ë´Ø¿´¤òɽ¤ï¤·¤¿¡£

¡¡SKIN79¦¤Ï"¥ï¥ó¥À¡¼¾¯½÷¤Î¥½¥Ò¤ÏÀ¶·é¤Ç¤­¤ì¤¤¤ÊÈ©¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é,¤µ¤ï¤ä¤«È®»É¤È¤·¤¿¥¤¥á¡¼¥¸¤ÇÉý¹­¤¤¥Õ¥¡¥óÁؤò³ÎÊݤ·¤Æ¤¤¤ë"¤È¤·¤Æ"¤³¤¦¤¤¤¦Ì̤ǾÃÈñ¼Ô¤Ï2008ǯºÇÂçͭ˾³ô¤Î¥½¥Ò¤¬SKIN79¥³¥ó¥»¥×¥È¤ÈºÇ¤âŬ¹ç¤À¤ÈȽÃǤ·¤¿¤è¤¦¤À"¤ÈÀâÌÀ¤·¤¿¡£

¡¡°ìÊý¡¤SKIN79¤Ïºòǯ¤Ë¤Ï¥Á¥å¡¦¥½¥è¥ó¤òÂåɽ¥â¥Ç¥ë¤Ë¤·¤Æ¼«Á³¤ÇÀ¶·é¤Ê¥¹¥Ã¥Ô¥ó¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¹½ÃÛ¤·,¤³¤ì¤«¤é¥Ö¥é¥ó¥É¥¤¥á¡¼¥¸¤È¿®Íê´¶¤ò³¤±¤µ¤»¤ë¥â¥Ç¥ëÁªÄê¤Ë¿µ½Å¤ò´ü¤¹¤ëͽÄê¤À¡£

-Ãøºî¸¢(c)¥¶¡¦¥Ç¥¤¥ê¡¼¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯,̵ÃÇžºÜ¤ª¤è¤ÓºÆÇÛÉÛ¶Ø»ß-

SKIN79¡¡¥â¥Ç¥ë












£±°Ì¥ï¥ó¥À¡¼¾¯½÷¤Î'¥½¥Ò'(º¸),£²°Ì¾¯½÷»þÂå¤Î'¥æ¥Ê'(±¦)



2008ǯ01·î01Æü

¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¡¤Ï·¤¤¤º¡ª5

¥é¥Í¡¼¥¸¥å,¥Þ¥â¥ó¥É,¥¢¥¤¥ª¥Ú³¤¯¼¡À¤Âå¥á¥¬ ¥Ö¥é¥ó¥ÉÀÚ¼Â

¡¡ºÇ¶á¡¤¿ôǯ´Ö¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ÎÀ®Ä¹¤ÎÀª¤¤¤Ï¶²¤í¤·¤«¤Ã¤¿¡£µî¤ëȾÀ¤µª¤ò´Ú¹ñÆâ²½¾ÑÉÊ»º¶È¤È¶¦¤ËÀ®Ä¹¤·¤Æ¤­¤¿¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ÎÄìÎϤ¬º£Æü´Ú¹ñÆâ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯À¤³¦Á´°è¤Ë¥á¥¤¥É¡¦¥¤¥ó¡¦¥³¥ê¥¢¤Î´ú¤ò¤Ê¤Ó¤«¤»¤ë¿·¤·¤¤Îò»Ë¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡£

¡¡¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ÏÀ¤³¦²½¾ÑÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ë²Ì´º¤Ë¹á¿å¥Ö¥é¥ó¥É¡Æ¥í¥ê¡¼¥¿¡¦¥ì¥ó¥Ô¥«¡Ç¤Î´ú¤ò¤«¤¶¤·¤Æ¡¤·ÐºÑÂç¹ñ¤ÎÊÆ¹ñ¤Ë͹â²Á²½¾ÑÉÊ¡ÆAMORE PACIFIC¡Ç¤òƲ¡¹¤È¿Ê½Ð¤µ¤»,¥¢¥¸¥¢¤Î½ÄÁö³Ê¤ÎÃæ¹ñ¤Ë¡Æ¥é¥Í¡¼¥¸¥å¡Ç¥Ö¡¼¥à¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¡£

¡¡¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÀ®²Ì¤Ç¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Ï´Ú¹ñÆâ²½¾ÑÉʶȳ¦¤òÂåɽ¤¹¤ëÌÁ¼ç¤È¤·¤ÆÀ¤³¦£±£±°Ì¤Î²½¾ÑÉʶ¯¹ñ¤òΨ¤¤¤¿¸¶Æ°ÎϤˤʤäƤª¤ê¡¤´Ú¹ñÆâ¸åȯÁö¼Ô¤Î³¤³°¿Ê½Ð¤ËÂФ¹¤ë²ÄǽÀ­¤ò³«¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¤·¤«¤·¡¤¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Î³¤³°¹¶Î¬¤¬Á±À路¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º,´Ú¹ñÆâ¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ç¤Ï¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÏ·²½¤¬»ý³Ū¤ËçºßÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡ºòǯ¥Þ¥â¥ó¥É¤È¥¢¥¤¥ª¥Ú¤Î¥â¥Ç¥ë¤ò¸òÂØ¤·¤ÆÀ½ÉʤÎǯÎáÂÓ¤òÂçÉý¤Ë²¼¤²¤¿¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¤º£Ç¯£¹·î¤Ë¤Ï¥é¥Í¡¼¥¸¥å¤Î¿·¤·¤¤¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥× ¥é¥¤¥ó¤ò¤ªÌܸ«¤¨¤·¤Ê¤¬¤é,ÊѿȤò»î¤ß¤¿¤¬¤ª¤Ð¤µ¤ó²½¾ÑÉʤΥ¤¥á¡¼¥¸¤ò´Êñ¤Ë椲¤º¤Ë¤¤¤ë¤Î¤À¡£

¡¡´Ú¹ñÆâºÇ¹â¤Î²½¾ÑÉÊ´ë¶È¤È¤¤¤¦¥Ö¥é¥ó¥ÉǧÃÎÅ٤Ϲâ¤Þ¤Ã¤¿¤¬¼ãǯÁؤ˾ò½ÉÔÎɤΥ֥é¥ó¥É¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾õ¶·¡£

¡¡ºÇ¶á»ý³Ū¤ÊÀ®Ä¹¤ÎÀª¤¤¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥Ð¥¹¤È¥Ø¥¢¥±¥¢¥é¥¤¥ó¤Î¥ß¥¸¥ã¥ó¥»¥ó¤¬¤¢¤Ã¤Æ£²£°¡Á£³£°Âå¤ò¼çÍ×¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ë¤·¤¿¥Þ¥¹¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë´ÚÊý²½¾ÑÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É ¥Ï¥ó¥æ¥ë¡Ê´ÚΧ¡Ë¤¬¿·¤·¤¤¿·À±¤È¤·¤ÆÅо줷¤¿¤¬¡¤¥Ö¥é¥ó¥É¤¬Á´Âβ½¾ÑÉÊ¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤ò´­µ¯¤µ¤»¤ë¤Ë¤Ï¿¾¯ÉÔ­¤¹¤ë¤È¤ß¤é¤ì¤ë¡£

¡¡¤³¤ì¤Ëȼ¤¤¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Î´û¸¥Ö¥é¥ó¥É¤ËÂФ¹¤ëŰÄ줷¤¿´ÉÍý¤È¤È¤â¤Ë¥é¥Í¡¼¥¸¥å¤È¥Þ¥â¥ó¥É,¥¢¥¤¥ª¥Ú¤Ê¤É¤ò¤Ä¤Ê¤°¿·¤·¤¤¥á¥¬ ¥Ö¥é¥ó¥É³«È¯¤¬Àڼ¤ËÍ׵ᤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡³¤³°¤Îͭ̾¥Ö¥é¥ó¥É¤¬²¿½½Ç¯·Ð¤Ã¤Æ¤â°¦¤µ¤ì¤ë¤Î¤ò¹Í¤¨¤ë»þ,´û¸¥Ö¥é¥ó¥É¤ËÂФ¹¤ëŰÄ줷¤¿´ÉÍý¤â½ÅÍפÀ¤¬³¤³°¥Ö¥é¥ó¥É¤Î»ý³Ū¤ÊÀ®Ä¹¤ÎÀª¤¤¤È£²°Ì´ë¶È¤ÎLGÀ¸³è·ò¹¯¤Î¹¶·âŪÄÉ·â·÷¤Ç±ó¤¯¤ËÈ´¤±½Ð¤¹¤¿¤á¤Ë¤Ï¾¯¤Ê¤¯¤È¤â´Ú¹ñÆâ¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤ò´­µ¯¤µ¤»¤ë¿·¤·¤¤¥Ö¥é¥ó¥É¤¬É¬Íפʾõ¶·¤À¡£

¡¡¼ÂºÝ¤Ëº£Ç¯³¤³°¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎM&A¤¬¤°¤ó¤°¤óÁý¤¨¡¤´Ú¹ñÆâ¼ÒÇã¼ýÀâ¤âʨ¤­¤¢¤¬¤ê¡¤LGÀ¸³è·ò¹¯¤Ï²¼È¾´ü¤ËÆþ¤ê,¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥× ¥Ö¥é¥ó¥É¡Æ¥Ð¥¤¥¿¥ê¡Ç¤Èȯ¹Ú²½¾ÑÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É¡Æ¥¹¥à¡Ç¤ò¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤Ë¥é¥ó¥Á¥ó¥°¤·¤Ê¤¬¤é,Àª¤¤¤ò¾å¤²¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¤³¤ì¤Ëȼ¤¤ºÇ¶á¶È³¦¤Ë¤Ï¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Î¿·¤·¤¤¥Ö¥é¥ó¥É»Ô¾ì¤Ëȯɽ¤¬º¹¤·Ç÷¤ê,Íèǯº¢¥é¥Í¡¼¥¸¥å¤È¥Þ¥â¥ó¥É,¥¢¥¤¥ª¥Ú¤ò¤Ä¤Ê¤°¼¡À¤Âå¼çÎÏ¥Ö¥é¥ó¥É¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤À¤í¤¦¤È¤¤¤¦Í½Â¬¤¬½Ð¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¤Ï¤Ê¤Ï¤À¤·¤­¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬¿·¤·¤¤¥Ö¥é¥ó¥É³«È¯¤ò½ª¤¨¤Æ»Ô¾ì¤Ëȯɽ»þ´ü¤ò¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¿ä¬¤Þ¤Ç½Ð¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¼Â¾ð¤À¡£

¡¡¤½¤ì¤À¤±¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Î¿·¤·¤¤¥Ö¥é¥ó¥É»Ô¾ì¤Ëȯɽ¤Ï´Ú¹ñÆâ²½¾ÑÉʶȳ¦¤Î¿¤¤¤Ê¤ë´Ø¿´»öÃæ°ì¤Ä¤À¡£Ã±¤Ë¶¥Áè²ñ¼Ò¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯²½¾ÑÉÊÀìÌçŹ¤È¥Ò¥å¡¼¥×¥ì¥¤¥¹¤Ê¤ÉήÄ̶ȳ¦¤Ç¤Ï¿·¤·¤¤Çä¤ê¾å¤²À®Ä¹¤Î¸¶Æ°ÎϤΤ¿¤á¤Ë¤â¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬¿·¤·¤¤É÷¤òµ¯¤³¤¹¤Î¤ò´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¹ç¤»¤Æ¤«¤Ä¤Æ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë´ë¶È¤òÀë¸À¤·¤Ê¤¬¤é,£²£°£±£µÇ¯¤Þ¤Ç10¸Ä¤Î¥á¥¬ ¥Ö¥é¥ó¥É°éÀ®¤ò¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ÇÄ󼨤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ÎΩ¾ì¤«¤é¤âÍèǯº¢¤Ë¤Ï¿·¤·¤¤¥Ö¥é¥ó¥É¤¬¤ªÌܸ«¤¨¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤»þ´ü¤¬º¹¤·Ç÷¤Ã¤¿¤È¸«¤é¤ì¤ë¡£

¡¡¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Ï¸½ºß5000²¯¥¦¥©¥óÂæ¤ÎÇä¤ê¾å¤²¤ò¤¢¤²¤Æ¤¤¤ëÀã²Ö½¨¤È£³£°£°£°²¯¥¦¥©¥óÂæ¤òµ­Ï¿¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ø¥é,£±£°£°£°²¯¥¦¥©¥óÂæ¤ò·ÁÀ®¤·¤Æ¤¤¤ë¥é¥Í¡¼¥¸¥å,¥¢¥¤¥ª¥Ú,¥Þ¥â¥ó¥É,¤³¤³¤Ë³¤³°¤Ç³ô²Á¤ò¹â¤á¤Æ¤¤¤ë¥í¥ê¡¼¥¿¡¦¥ì¥ó¥Ô¥«,AMORE PACIFIC¤Þ¤ÇÁí£·¸Ä¤Î¥á¥¬ ¥Ö¥é¥ó¥É¤òÊÝÍ­¤·¤¿¤ï¤±¤À¡£

¡¡¤³¤ì¤Ï´¹¸À¤¹¤ì¤Ð¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬¥°¥í¡¼¥Ð¥ë´ë¶È¤ËÀ®Ä¹¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÌ󫤷¤¿£±£°¸Ä¤Î¥á¥¬ ¥Ö¥é¥ó¥É´°À®¤Î¤¿¤á¤Ë¤ÏÁêÊѤ餺£³¸Ä¤ÎÄɲå֥é¥ó¥É¤¬É¬ÍפÀ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡£

¡¡¤â¤¦¡¤£²£°£±£µÇ¯¤Þ¤Ç¤ï¤º¤«£·Ç¯¤Î»þ´Ö¤¬»Ä¤Ã¤¿¤À¤±¤À¡£

¡¡¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬¥é¥Í¡¼¥¸¥å¤È¥Þ¥â¥ó¥É,¥¢¥¤¥ª¥Ú¤Ê¤É¤Î¥á¥¬ ¥Ö¥é¥ó¥É¤ò°éÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÁ÷¤Ã¤¿»þ´Ö¤¬£±£°Ç¯¤¬±Û¤¨¤¿¤È¤Î¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ë»þ,Íèǯº¢¤Ë¤Ï¶È³¦¤Î¤¦¤ï¤µ¤Î¤è¤¦¤Ë¿·¤·¤¤¥Ö¥é¥ó¥É°ì¤ÄÄøÅ٤ϽФƤ³¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡££²£°£°£¸Ç¯¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬¿·¤·¤¤¿·Æ°ÎϤǤɤó¤Ê¥«¡¼¥É¤ò»ý¤Á¾å¤²¤ë¤¬¤¹¤Ç¤Ë´üÂÔ´¶¤¬²¡¤·´ó¤»¤ë¡£

-Ãøºî¸¢(c)¥¶¡¦¥Ç¥¤¥ê¡¼¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯,̵ÃÇžºÜ¤ª¤è¤ÓºÆÇÛÉÛ¶Ø»ß-

¥¢¥â¡¼¥ì¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯



koreanstyle at 15:02¡ÃPermalink ¨¢Comments(0) ¨¢TrackBack(0) ¨¢clip! ¨¢1.´Ú¹ñ²½¾ÑÉÊ 
BlogÆâ¸¡º÷
ºÇ¿·µ­»ö
Profile
Categories
Archives
ˬÌä¼Ô¿ô
  • º£Æü¡§
  • ºòÆü¡§
  • Î߷ס§

¤¢¤¤