2008年04月
2008年04月29日
韓国コスメ、BBクリームの比較品評特集！
品評記事へ。。。
2008年04月26日
韓国コスメビューティクレジットから肌の角質よ,アンニョン〜
暖かい春、乾燥した肌で女性の悩みが多い。これによって角質除去は必須なのに,最近化粧品市場ではピーリング製品が次から次へ市場に発表されている。花を持った男子のソマン化粧品のブランドショップ ビューティクレジットはレッドワイン抽出物で肌をなめらかに育てる‘レッドワイン フォア コントロール ピーリング トナー'を市場に発表した。
'レッドワイン フォア コントロール ピーリング トナー'は毛穴専門ケア‘レッドワイン’シリーズのラインアップされた製品で、洗顔後簡便に使うことができるという長所がある。
レッドワインの果物酸成分と坑酸化効果が卓越したポリフェノールが含まれていて,肌の角質を除去してくれる。
レッドワインで抽出したポリフェノール成分は活性酸素を減少させながら,肌の免疫力強化を助けて,弾力あって元気な肌のキメに育ててくれる。
特に,ポリフェノール成分と共に皮脂分泌量を調節するタンニン成分が含まれていて,肌角質はもちろん皮脂まで管理しながら,ベータグルカン(β-glucan)成分が毛穴トラブルを落ち着かせて栄養を供給してみてなめらかな肌で管理してくれる。
ビューティクレジットの'レッドワイン フォー コントロール ピーリング トナー'は全国１７０個余りビューティクレジット売り場とオンライン ショッピングモール(www.beautycredit.co.kr)で会ってみられる。
◇容量および価格:150ml / 8,900ウォン
-著作権(c)ザ・デイリーコスメティック,無断転載および再配布禁止-
2008年04月25日
古くなった化粧品は果敢に捨ててこそ〜
製品別使用期間は?
いつ買ったのか記憶もない数年前のリップスティックから先月謝恩品で受けたサンプルローションまで女性の化粧台は飽和状態であろう。
一回ぐらい整理をしようとして捨てようとすれば惜しくてまた使おうとすれば心配になって気にかかった古くなった化粧品が多くあるはず。果たして私を美しく育てる化粧品,どれくらい永く使用できるだろうか？
◇製造時期:化粧品の流通期間を決定する要因は優先的に製品の製造日だ。
化粧品流通期限表記が義務化されることによって製造日を確認するのは難しくない。だが，時々その表記法を別にする会社がある。
表記判読に自信がないならば，製品購入時販売員から確認するようにする。暗号と共に調べてみにくい場合もあるので基本的な表示形態を知っておけば良い。
□MFD/MFG/MはManufacturedの略字。この後に来る数字は製造年月日を意味する。例) M02.04.08は2008年4月2日に製造されたという意だ。(前から日,月,年度順)
□簡単に表示されている場合には前の数字が月,後の数字が年度だ。例) C 507-2007年5月製造,A 67-2007年6月製造
◇使用期限(または流通期限): 大部分の韓国内化粧品は製造日が表示されているが,特別に簡単に変質しうる製品には使用期限を表わすようになっていて,「・アスコルビン酸・ビタミンC,過酸化化合物,酵素,トコフェロール・ビタミンE,レチノール・ビタミンA原料」を0.5％以上含有する製品もまた使用期限を表わしている。
外国では製造日の表示なしで３０ケ月(EU),３６ケ月(日本)の中に変質が起きる製品に対して使用期限表示が義務化されている。化粧品を購入する時,製造年月日または使用期限を必ず確認して購入しなければならない。
◇製品別使用可能期間: 未開封状態では一般的に製造日から３年の間使用可能だ。化粧品が傷ついた時現れる症状で使用可能有無を判断するのも方法だ。
□トナー,ローション： 封切り後６ケ月〜１年以内に使う。これは涼しい気温で理想的な状態で保管した時の場合だ。冷蔵庫に入れるといって寿命は延びない。一度冷蔵庫に入れて使い始めたとすればみな使う時まで冷蔵保管しなければならない。冷蔵保管した製品を室温に移せばむしろ微生物が繁殖することが起こりうるためだ。
□紫外線遮断剤: 封切り後６ケ月から最大１年ほど使用可能だ。変質時液状あるいはローション タイプの製品に塊りができる。チューブ タイプの製品の場合，しぼりだす時,水が混ざって出る。
□水分がないパウダーやアイシャドウ,ブラッショー: 封切り後２年までは使用が可能だ。しかし，訳もなく長く置いて使うことはできない。その理由は肌と製品皆に接触するパフやブラシが少量の汚染物質や微生物を残すためだ。
□マスク パック: 封切り後６ケ月程度まで使うのが理想的だ。内容物が固まってしまったり水分層と分離したとすれば果敢に捨てる。高温,多湿の浴室に保管する場合，寿命が短縮されるので化粧台に保管するようにする。
□サンプル製品: 製造時期を推定しにくいのでできるだけ受けると同時に即使ってみて捨てる。サンプルを集めておいて旅行行く時持って行く人々が多いが，古くなったサンプル使用時旅行先で予期しない肌トラブルで苦労することがありうる。とって使う容器に入れて使う場合，みな使った空きビンに残っている残余物をフォーム クレンザーの泡などで十分に洗いおとして，水気なしで完ぺきに乾燥させた後また内容物を満たして入れるようにする。
<化粧品をより一層安全に使うための方法！！>
1.直射光線を避けて涼しいところに保管！
2.使用後ふた必ず閉じること！
3.化粧品使用時清潔な手は基本！
4.使用期限が表示された製品は必ず表示期間内使用！
5.化粧品の大敵 水用心！
6.化粧道具しばしば洗うこと！
7.マスカラでもアイライナーは空気が流入すれば，簡単に固まるので,容器内で数回のポンピングは慎んだ方が良い。
8.化粧品は必ず使う直前に封を切って,すでに開封されていた製品はみな消費する時まで使う。
9.もし,製品内容物の色や香りが変わった場合,それ以上使わないのが賢明だ。
<ヘルプ=韓国化粧品協会>
2008年04月24日
韓国のヘアケア，'若い髪のキメ’のために生まれた
(株)アモーレパシフィックミジャンセン,ブラックパール ヘアーアンチ エイジング ライン ランチング
ブラックパール,ローヤルゼリー,ブルーベリーなどアンチエイジング複合成分が特別なヘアケア製品がランチングされる。
(株)アモーレパシフィック(代表:ソ・キョンベ)のヘアートータルファッション ブランド ミジャンセンは韓国内最初にシャンプーにアンチ エイジング コンセプトを適用した‘ブラックパール ヘアーアンチエイジング’ラインをお目見えしたと明らかにした。
‘ミジャンセン ブラックパール’は紫外線,パーマ,染色などの刺激で老化して荒くなった毛髪とキューティクルを整頓して元気でツヤある幼い髪のキメに育てる製品だ。
ミジャンセンが特許出願(10-2008-002788369)した‘ヘアーアンチエイジング複合成分(ブラックパール,ローヤルゼリー,ブルーベリー)が毛髪老化の三つ主要因の(光沢・保湿・弾力の減少)を集中ケアして毛髪のツヤ,保湿力,毛髪弾力を高めて,年齢より若く見られる‘幼い髪のキメ’で助けるのが特徴だ。
洗練されたシルキーパール容器とタヒチの感性を感じられる魅力的香りでプレミアムな使用感を加えて,韓国消費者の満足感を高めた。また，毛髪状態により‘乾燥してもろく痛みやすい毛髪用’,‘細くなり弾力ない毛髪用’の２種類で分けて,各々シャンプー,リンス,トリートメントで構成した。
ミジャンセン ブランド マネジャーク・ハキョン チーム長は“毛髪も顔と同じように各種有害環境によって老化して損傷するが，肌を管理することぐらい気を遣うことは容易ではないが，身体の一部である毛髪の老化が最もはやく進行されるために格別の管理がより一層必要だ"として“幼い髪のキメが童顔の完成という点で高級化,高機能化されていくシャンプー市場で‘アンチ エイジング’が新しい話題に浮び上がると展望する”と話した。
一方‘ミジャンセン ブラックパール’は全国大型マート,コンビニエンスストアーなどで販売されながら,構成品目はシャンプー,リンス,トリートメントだ。
価格はシャンプー・リンス9.900ウォン(630g),トリートメント6,000ウォン(180ml)だ。
-著作権(c)ザ・デイリーコスメティック,無断転載および再配布禁止-
2008年04月23日
アモーレパシフィックの韓方化粧品，「トンアム化粧品研究開発大賞」金賞受賞
2008年04月22日
韓国コスメ，スキンフードと共にした'イチゴ旅行'
去る１２日忠南（チュンナム）,論山（ノンサン）でイチゴ旅行へGo〜
香ばしい花の香りが世の中をいっぱい満たして,やや暖かい日差しが気持ち良かった去る４月１２日,おいしいフードで作ったおいしい化粧品「スキンフード」で主催した‘春の迎えた イチゴ旅行’が忠南（チュンナム）,論山（ノンサン）に位置した鶏龍山（ケリョンサン）の東鶴寺およびイチゴ農場で進行された。白い雪花を連想させる桜の花が満開な自然景観と春においがプ〜ンとするナムル ビビンパに美味しそうなイチゴまで,今回のイチゴ旅行は参加した顧客らの心に大切な思い出を作る時間だった。
今回の行事は去る３月３日から１８日までソウル,大邱（テグ）,大田（テジョン）,光州（クァンジュ）,釜山（プサン）等のスキンフード顧客を対象にしたイベントに当選した１８０人と集まった顧客の総３６０人が参加した行事であった。
東鶴寺入口ではスキンフードから進行したイベントが行われた。イベントの内容は‘子供の身長ほどの大きいサイコロを二回転がして,同じ商品出てくること’,‘足ジャンケンでスキンフード関係者６人勝つこと’等だった。今回のイベントの勝者はスキンフードで特別に用意した商品を受ける幸運も従った。
バス中で"イチゴ５００ｇをピタリと合わせることができた人にはプレゼントを贈呈する"という話に顧客はイチゴ農場に到着するやいなや熱心にイチゴを取り始めた。小さくて可愛いイチゴ,デコボコしたイチゴ,まだあまり熟さないで敬遠されるイチゴなどイチゴ畑はイチゴ豊作だった。
スキンフード マーケティングチーム イ・ソンヨン チーム長は“フード コスメティックのコンセプトに合うように原材料の果物および食べ物を顧客と共に楽しむ時間を用意した"としながら"土においをかぎながら,思い出を作る時間は製品の間接的な広報になることができ,この行事を進行し始めた”と付け加えた。
一方，２００５年春から始まったスキンフード旅行は現在１０回目で,１年に２〜３回それぞれ違ったテーマ旅行に進行している。
さつまいも旅行,砂糖旅行,スパ旅行,りんご旅行などを進行したことがあったスキンフード側では引続きより良いサービスとマーケティング活動で顧客に満足をプレゼントすることだと明らかにした。
2008年04月21日
「３重機能性」次元が違ったＢＢクリーム
パルﾑ化粧品(代表イ・ジョンファン)がソイーブ メディクラグジャリー エッセンシャルBBクリーム(SOEVE MEDIC Luxury Essential B.B.Cream)を新しくお目見えした。
トラブル,問題性肌のための皮膚科学を実現するコスメシューティカルブランド,ソイーブ メディクで新しくお目見えしたラグジャリー エッセンシャル ビビクリーム(Luxury Essential B.B Cream)は韓国食品医薬品安全庁から美白,紫外線遮断(SPF21),シワ改善を認証受けた三重機能性製品で紫外線から肌を安全に保護してあげて,シミ，細かいほくろなどくすんで弾力を失った肌を元気で透明に育てる機能性化粧品だ。www.barumcosmetics.com
2008年04月19日
ソマン化粧品，資生堂ツバキも自信がある！
ソマン化粧品ソン・ヒウォンBM,韓国産椿化粧品品質力高いと主張
来年日本の１位ヘアーブランドの資生堂の‘ツバキ’が韓国内に進出すると予想されているなかでソマン化粧品が十分に競争することができるという自信を明らかにして注目される。
去る１４日統営（ドンヨン）で椿化粧品ブランドの‘レッドフロー’のランチング式に参加したソマン化粧品ソン・ヒウォンBMは“統営（ドンヨン）の椿は南海の他の地域に比べて風が激しい地域的特性により他地域の椿に比べて太くて,有効性分が多い”としながら“これを適用したレッドフローは日本の椿を利用したツバキの製品と張り合っても全く遜色がないこと”と明らかにした。
彼女によれば統営（ドンヨン）の椿は韓国内で育つ椿中上位圏に属する良質の品種を持っており,ここで特許技術で抽出した椿油と椿の樹はそのどこに出しても遜色がない成分だ。
実際に最近ソマン化粧品が化粧品研究企業トマプロに依頼して,有効性をチェックした結果統営（ドンヨン）の椿成分は優れた抗炎性と保湿効果を持っていることが明らかになり,ヘアーだけでなく頭皮改善にも助けを与えることで臨床結果が出た。
また，まだ製品が市場に発表されない染毛剤臨床結果でも既存製品と比較して,毛髪損傷が１５％程度少なく出て，これからライン拡大にも大きい期待を集めている。
これに対してソンBMは「初めには頭皮まで期待しなかったけれど臨床で良い結果が導き出されて,今後大きい発展可能性があると見ている」としながら「日本の椿を活用した資生堂のツバキが韓国内に進出する時ぐらいならばソマン化粧品でも十分に競争できる製品開発が可能なこと」と展望した。
ソンBMは今回の統営（ドンヨン）との提携を通した化粧品開発は地域名品化商品開発という点で大きい意味を持つとし,地方自治体化粧品の事業性に対する期待感も持ち出した。
彼女は“その間化粧品原料を輸入に依存してきた業界に韓国内地方自治体が開発した成分を通して,化粧品を開発したという点で原料産業育成にも大きい意味を持つ”として“当社の成功有無により地方自治体化粧品が今後大きく拡大するものと見られる”と展望した。
-著作権(c)ザ・デイリーコスメティック,無断転載および再配布禁止-
2008年04月18日
ＣＮＰ化粧品，これが‘宇宙化粧品！？’
2008年04月17日
韓国コスメ ミシャジャパン，日本にON-LINE事業一手
ビビブーム力づけられて,１４日オンライン通信販売'ミシャオン'設立
日本のBBクリームブームがオンライン市場拡張の橋頭堡につながった。
エイブルシエンシは去る１４日日本現地法の'MISSHA ON'を設立して,１５日系列会社に追加したと公示した。
今回のミシャ オンの設立は去る２００６年２月設立２された日本現地法人のMISSHA JAPANで通信とオンライン販売事業を分離する形態に進行され,現地常駐職員のカン・インギュ氏を代表理事で選任した。
エイブルシエンシ側は日本化粧品流通市場でオンラインと通信販売の比重が高く,既存ミシャ ジャパンのオフライン拡張と通信販売比重の増加によって特化戦略を駆使したことで明らかにした。
特に昨年日本に現れた‘ミシャMパレットカバー ビビクリーム’と‘ミシャMビータビビクリーム’の人気がオフライン ショッピングセンターのドンキホーテ入店などにつながるなどオフライン流通の急速な拡張を編み出したのがこのようなオンライン流通の系列分離を操り上げたという説明だ。
エイブルシエンシ関係者は“日本国内で通信,オンライン側を強化したこと”であることを強調しながら,“現在日本で販売される製品と既にミシャジャパンを通して進行されたオンライン,通信側の事業方向がそのまま維持しながら,事業部分離独立を通した集中力強化が主目的”であることを明示した。
今回のミシャオンの設立でよってエイブルシエンシは本社と一緒にミシャUSAコーポレーション,北京エバクシン化粧品常務有限公社,ミシャ ジャパン,ミシャオンなどまったく４個の海外系列会社を率いるようになった。
-著作権(c)ザ・デイリーコスメティック,無断転載および再配布禁止-
2008年04月16日
韓国コスメ，'BBクリーム'万能化粧品ではない！（その２）
‘万能化粧品’で脚光を浴びているBBクリームだが気を付けなければならない点もある。個人の肌よりは流行に巻きこまれて,しゃにむに使って見たら肌を亡ぼす副作用が増加していること。代表的な副作用がホワイト ヘッド（白にきび）だ。
これは死んだ細胞,細菌,皮脂などが毛穴を防いでできる。過剰分泌される皮脂のために毛嚢が狭くなって,肌の表面で輩出でず、毛嚢中に残るようになれば,毛嚢の中に黒くて白い粟のように小さいにきびができる。
肌の専門家たちは自身の肌に合う成分の製品を使ってこそ副作用を防げると強調する。副作用を防ごうとするならサンプルを通して,手の甲や腕の内側に塗ってみてテストした後に肌に特別な異常がない時使った方が良い。
また、自身の使うBBクリームが基礎重視なのか色調重視なのかを明確に,区分して使うこと。固有の目的に充実した天然成分BBクリームは一般洗顔だけでも充分だが,ファウンデーション,紫外線機能を添加したBBクリームは就寝前使うのは良くなく,必ずクレンジングをしっかりして,化学的成分を洗ってやって出さなければならない。
そして紫外線遮断機能があるBBクリームの場合も遮断指数が弱くて持続時間も短いから別途の紫外線遮断剤を塗った方が良い。細かいほくろを見られないようにするためなら紫外線遮断剤を先に塗った後、BBクリームを塗って,肌に栄養を供給するのが目的ならばBBクリームを先に塗る。
BBクリームを選択する時は機能的な側面よりは自身の肌状態を先に考慮する。皮脂分泌が旺盛な10代の場合,刺激が少ないオイル フリー製品が良く,20代の場合紫外線遮断と綺麗な肌の表現側に焦点を合わせる。また、30代は肌が乾燥し始める時期であるから保湿と再生力が強いBBクリームが良く,40代以上はシワを緩和,美白機能を添加した製品が良い。
脂性肌の人が、油分の多いBBクリームを使えば毛穴を防いでトラブルがよく起きる。こういう人は汗と皮脂に強いBBクリームを使わなければならない。中性肌は顔色により選択した方が良い。黒い肌のトーンの方はホワイトニング機能の製品,白い肌は水分が多い製品を通して,弾力ある肌を表現しましょう。乾性肌は保湿感があるローションタイプで一日に２回程度使えば、なめらかな肌を演出することができる。
一方、アルンダウンナラ皮膚科イ・サンジュン院長は“最近BBクリームの人気を得てとんでもない価格を提示したり、リキッド ファウンデーションを名前だけ変えてBBクリームだと売る輸入ブランド品もあるので、留意しなければならない”として“BBクリームの多様な機能だけ信じて皮膚管理を疎かにしてはいけなく、自身の肌タイプに合うように適切な管理をしてこそ元気な肌に育てられる”と明らかにした。
-著作権(c)ｻﾞ･ﾃﾞｲﾘｰｺｽﾒﾃｨｯｸ,無断転載および再配布禁止-
2008年04月15日
韓国コスメ，'BBクリーム'万能化粧品ではない！（その１）
リキッド ファウンデーションと混同してはならない
去年ビューティー市場を掌握したアイテムは‘BBクリーム’だ。
‘すっぴん’で登場した芸能人のきれいな肌がBBクリームのおかげという事実が知らされながら,一気に化粧品マーケットの１位を占めたこと。
韓国で化粧する人ならば誰でも一つくらいは持っているというBBクリームに対してどれだけ知っているだろうか。
ドイツのある化粧品会社が‘Blemish Balm:欠点カバー軟膏’という名前で市場に発表したのがBBクリームの初めての誕生だ。
皮膚科治療用で使われたBBクリームがTVホームショッピングを通して,上半期の間、何と６０万ケも売れ,韓国食品医薬品安全庁許可を受けた‘BBクリーム’だけ76ケ品目だ。使用年令帯も20代から30〜40代まで多様化した。
去る２００７年CJ,GS,ロッテ,現代など４大ホームショッピングの販売１位の商品はBBクリームであり,オンライン基盤ブランドのスキン79の場合,昨年200万ケ以上のBBクリームを販売して,時間当り２３２個のBBクリームを売った格好だ。
ある化粧品会社が20〜30代女性460人を対象に‘BBクリーム使用現況’を調べたことによれば,36%が‘現在使用中’と答えた。使用目的と関連しては‘簡便な化粧のために(47%),自然なメイクアップのために(18%)’の回答が圧倒的だった。肌を健康に作る多様な成分が含まれていていながらも簡便な化粧が可能なBBクリームが女性をひきつけているのだ。
一般化粧品と差別化されるBBクリームは肌の再生と鎮静効果,アロエ,ナノ リポゾームQ10,SC-クルカン,アラントイン,ピサボロールなど天然成分が含まれたためだ。植物性成分が主成分なので肌に対する刺激や副作用も少ない。チタニウム オキサイド,アイロンオキサイドのような成分が紫外線遮断効果まで与える。
最近では多様な天然成分を加えて,老化防止,美白機能,紫外線遮断,メイクアップ ベース機能などマルチ機能を強調したBBクリームが相次いで発表されている。
BBクリームは本来,ピーリング,レーザー治療など皮膚科手術後さまざまな刺激を抑えて肌の鎮静,再生させるために出てきた製品だ。しかし、効果が口コミで流れ,韓国女性に別名‘一発に解決される万能化粧品’で大衆化した。
特に化粧したことが表に出ないのが大きい長所だ。‘突然ボーイフレンドが訪ねてきて,化粧する時間がない時,ビビクリームがとてもありがたい’,‘ビビクリームでメイクアップをし終えて,取引先から幼く見えると言われたいう話を聞く’等化粧品使用後期コーナーにアップされるBBクリームの使用感想を見ても自然なメイクアップのBBクリームの特徴をよく知ることが出来る。
-著作権(c)ｻﾞ･ﾃﾞｲﾘｰｺｽﾒﾃｨｯｸ,無断転載および再配布禁止-
2008年04月14日
韓国化粧品，BBクリームのハンスキン（HANSKIN)，日本でビビクリーム'神話'（その２）
ハンスキン（HANSKIN)BBクリームは既存BBクリームとは違うように日本輸出のために日本の難しい厚生省検査基準を皆通過,日本女性の肌のタイプに合うように使えるように韓国内ビビクリーム元祖ブランドとしての製品力と品質力を他のブランドの製品と差別化させたのが最も大きい特徴だ。綿密な市場調査を基本とする日本市場でハンスキン（HANSKIN)が4月25日と26日ニホンＴＶワＱＶＣホームショッピング初めてランチング過程で由来ない破格的な条件で本製品入店前,最小の企画段階およびテスト放送なしで既存の放送編成時間を変えながら正規放送から開始できるようになったのもこのような理由のためだ。
ハンスキン（HANSKIN)側は"今月末,QVCホームショッピングと日本全国約３７０個余りのバラエティーショップ((株)ソニープラザ,LOFT,TOKYU HANDS,SHOP IN,IT’S DEMOなど)およびドラッグストア２，５００店舗入店を控えていて，今回の４月から日本で大きい人気を得ているユン・ソナと専属広告モデル契約を締結，日本市場でもまた他の新しい神話を作り出す予定"と付け加えた。
2008年04月11日
韓国化粧品，BBクリームのハンスキン（HANSKIN)，日本でビビクリーム'神話'（その１）
日本MRC cosmetic社と,単独輸出契約締結快挙
ビビクリームの元祖ブランド ハンスキン（HANSKIN)(代表:イ・ヒョンソク)が日本市場で韓国化粧品のビビクリーム神話をまた再び継続している。
２００７年韓国の熱いBBクリーム ブーム以後,持続的な関心を持ってきた日本で最近人気放送プログラム ニホンTVを通して,芸能人が使うビビクリームでハンスキン（HANSKIN)製品が紹介され,韓国内ビビクリーム元祖ブランド ハンスキン（HANSKIN)に対する日本女性の熱い関心と問い合わせがあふれ始めたこと。 放送以後,ハンスキン（HANSKIN)明洞（ミョンドン）店,釜山（プサン）女子大店,そして日本に入店したヤフーで連日電話問い合わせ殺到および売り切れ事態が続きながら,最近日本MRC COSMETIC社と韓国内化粧品ブランドでは唯一BBクリーム単一品目１００万個(ビビクリーム15ml/30ml/50ml,プルレミシュ カバー,BBファクト)以上輸出,約５０億ウォンに該当する初めての輸出契約の件を完了した。
また,ハンスキン（HANSKIN)は４月１日からロッテ免税店に入店,単一売り場で日本観光客対象現在まで１日平均売り上げ7,000ドル以上を記録しながら,毎日２００ケ以上の驚くべきBBクリーム販売記録を上げている。
2008年04月10日
韓国内‘50ml超過時全成分表示’推進
韓国食品医薬品安全庁,福祉部に部署意見提示
韓国食品医薬品安全庁は来る１０月実施される化粧品全成分表示制と関連,このような内容を福祉部に伝達したと明らかにした。
韓国食品医薬品安全庁ユ・テギュ主務官は“現行１５mlまたは１５gを境に成分,含有量などを表わさなければならなかったのに,今から50mlが新しい基準になりうる”と'化粧品政策および品質管理説明会'で話した。
これは５０ｍｌが全成分表示の境界になる場合,その以下の製品は基本的な事項以外に他の内容は明示しなくても良いということを意味する。
食品医薬品安全庁が前成分表示勇気の基準を新しく提案したことは前成分表示制が規定している字大きいためだ。法の施行規則を見れば字大きさは‘5ポイント以上’に制限している。現行のように１５ｍｌを基準にする場合,字の大きさの規定により全盛分を表わすのは容器の美観を害しやすい。
ユ主務官は“化粧品は美的な基準も重要だ”としながら“関連業者との協議を経て,５０mlを適用基準にすることが妥当だという結論を下して,このような意見を福祉部に伝達した”と明らかにした。
化粧品成分は無条件ハングルで表記しなければならない。英語などハングル以外の言語で表記するのは不可だということ。成分のハングル名称は関連団体が定めた基準に従う。成分のハングル名称がない場合,関連団体の協議を経た後，ハングル名が確定する。
ユ事務官は“ハングル名称が決まらない成分の場合,業者がハングル名を依頼すれば関連団体が一ケ月以内に名称を決定,答える案を検討している”と伝えた。
-著作権(c)ザ・デイリーコスメティック,無断転載および再配布禁止-
2008年04月09日
韓国で化粧品秘密成分非公開可能な模様
キム・ミョンジョン書記官,‘その他成分’で表わす方案検討中...
営業上秘密に属する化粧品成分は容器または包装に表わさなくても良い展望だ。
７日，韓国で開かれた‘化粧品政策および品質管理説明会’で保健福祉家族部キム・ミョンジョン事務官は化粧品法改正により全成分表示制が施行されても機密成分は公開しない案を検討中”と明らかにした。
改正法によれば,今年１０月１８日から韓国内で販売されるすべての化粧品は製造に使われたすべての成分を容器または包装にハングルで表わさなければならない。
原料自体にすでに含まれている安定化制?保存剤・製造過程中除去されて,最終製品に残っている，残っていない成分など２種類の成分は表わさなくても良い。
ここに製品製造の機密に属する成分やはり非公開が可能なこと。成分非公開は食品医薬品安全庁に特定成分に対する非公開を要請して,食品医薬品安全庁がこれを許可する手順を追う。
キム事務官は“韓国食品医薬品安全庁が成分非公開を許可する場合,製品容器または包装には‘その他成分’で表わすようにする予定”と話した。
一方，輸入ブランド中ホテルやエステティックなどに広報用で配布される製品の場合,製品名と相互,価格だけ表わせば良い。
ただし全成分表示制の施行趣旨の消費者の知る権利保障などのために容器と包装に全盛分が分かる電話番号またはホームページを掲載するべきで,配布業者に全成分表示パンフレットを備えつけなければならない。
-著作権(c)ザ・デイリーコスメティック,無断転載および再配布禁止-
2008年04月08日
韓国コスメ イニスフリー １００％で緑茶水で作った水分化粧品
イニスフリー“グリーンティーピュア スキンケア ライン”市場に発表
ハーブ化粧品ブランド イニスフリーは水の代わりに１００％緑茶水を使用して,坑酸化効果が優秀な‘グリーンティーピュア スキンケア(Green Tea Pure Skin Care)ライン’を市場に発表する。
イニスフリーグリーンティーピュア スキンケア ラインは夏の高い湿度のために水分が肌の上で空回りするばかりで肌の中はふあふあした夏の肌の水分を満たしてくれるために誕生したもの。
イニスフリーグリーンティーピュア スキンケアに含まれていたGCG成分は肌の細胞の水分保有量を増加させて,いつもしっとりとした肌に維持するように助けて,水分スポンジ効果によって空回りする水分を肌の中に深々と引き寄せて,肌の中からしっとりとするようにさせてくれる。
さわやかなパッケージとさわやかなグリーンティー香りが気持ちまできれいにするイニスフリーの‘グリーンティーピュア スキンケア’は暑い夏,肌の中と表面を水分でいっぱいに満たしてくれるだろう。
また，イニスフリーはグリーンティーピュア スキンケア ランチングを記念して,イニスフリーモデルのムン・グニョンとチ・ソンが共に歌うデュエットソングを公開し,誰でもイニスフリーホームページを通してただで着メロがダウンロードできる。
-著作権(c)ザ・デイリーコスメティック,無断転載および再配布禁止-
2008年04月07日
韓国化粧品 チャームゾーン,初心に帰る！
10年前CIに変更,第２の跳躍宣言
チャームゾーンが初心に帰る。
昨年顧客との１：１直取引システムの'CCS(Charmzone Customer Shop)'をスタートしながら,新しい変化を推進したチャームゾーンが最近１０年前のCIを再導入しながら初心に帰って,２００８年第２の跳躍を宣言した。
チャームゾーンはその間数多くの業界の変化と景気低迷などにもかかわらず,去る４０余年間チャームゾーンの化粧品を愛顧した顧客たちのために新しいビジョンを確立して親しまれる企業として位置を占める方針だ。
青い色の円にチャームゾーンを象徴するCを入れた１０年前のCIは小さいことから大きいことまで全てのものを受け入れるという意味で人間から世界を包容しようと思うグローバル化しながら希望に満ちたチャームゾーンの意志が含まれているのだ。
４０余年以上肌と化粧品に対する絶え間ない努力で基礎化粧品専門企業を道を歩いてきたように模倣を拒否して新しく独創的なアイディアで‘世界で一番の名品創造’という意志を実現させて行くということがチャームゾーン側の説明だ。
チャームゾーンはこのために現在細部事業計画用意に入った状況であり,流通とブランド戦略皆で長期的なビジョンを提示する計画だ。
その一環でチャームゾーンはひとまず昨年新しく導入した通信販売概念の‘CCS’を今年やはり育成する予定であり,化粧品専門店とホームショッピングなどマスチャンネル流通に主力を注ぐ方針だ。
特にチャームゾーンは今年化粧品専門店を中心に製品開発および広報活動に積極的に出る計画だ。昨年CCSを育成するためにホームページをリニューアルして製品開発を拡大したが，相変らず化粧品専門店を中心に確固たるポジショニングを構築していて今年第２の跳躍の根源を化粧品専門店で探すという腹案だ。
チャームゾーンは現在化粧品専門店の主力製品で販売しているティーエイジ ブランドを通したシーズン別単品開発を持続的に進行する一方，今年の下半期に新しいブランド開発を推進する予定だ。
ティーエイジ製品のリニューアルを進行しようと思ったが，アモーレパシフィックとLG生活健康を除いた業者中単一ブランドで200億ウォン台売り上げを記録しているティーエイジのリニューアル時期が早いという判断で新ブランド開発が有力視されている。
これと関連してチャームゾーン側は“今年，当社は化粧品専門店を中心にマスチャンネル攻略に出る方針であり,現在これに対する細部計画を用意中”としながら，“まだ，下半期新ブランド計画は未定だが,新しい変化計画を持っているのは事実”と明らかにした。
また，“昨年CCSに主力を注いだことに対して業界が主力流通を変えたように誤解することがあったが，これは個別ブランドを育成するための戦略だけで，主力流通が変わったり全体が変化したことではなかった”としながら，“今年はCCSの流通に対する事業は一分野で育成すること”と強調した。
-著作権(c)ザ・デイリーコスメティック,無断転載および再配布禁止-
2008年04月06日
韓国の韓方化粧品の代表格は？（その３）
韓国の学生も韓方化粧品を使うの？
製品の差別化がなされている中でターゲット層また２０代まで拡大している。
アモーレパシフィックはプレステージ ブランド'雪花秀'よりターゲット層を２，３０代を狙ったマスチャンネル韓方化粧品'ハンユル（韓律）'を最近市場に発表したことがある。
このような傾向は最近洪水が溢れ出るように市場に発表されているブランドショップ ザ･フェイスショップの'水郷陣',スキンフード'トックリイチゴ 韓方（ハンバン）ライン',イッツスキンの'秘潤珍',トニモリ'フヨン'などを通して,克明にあらわれる。
特に彼らブランドショップは１０代の顧客まで充足させていて,韓方化粧品をながめた以前の'お母さん化粧品'でも'私も使える'という見解を抱かせている。これと共に２０代まで広くなった韓方化粧品のターゲット層を端的に表している例は広告モデルを通してもあらわれる。
'ハンユル（韓律）'のハン・ジミン,'秀麗韓'のスエ,ク・ヘソン,パク。チェギョンなどイ・ヨンエ,キム・ナムジュなどと比較して若く，身近になったモデルが韓方化粧品を率いているのだ。
このようなターゲット層の変化に対して業界関係者は"２０代消費者の化粧品に対する概念が以前は見せることだったのなら,この頃は私の肌を管理しながら,自然の美しさを表現することに変わった"という説明と共に,"韓方化粧品でもベビーローションでも私の肌に合って私をもう少し表現できる製品を使う傾向"という話を付け加えた。
-著作権(c)ザ・デイリーコスメティック,無断転載および再配布禁止-
2008年04月04日
韓国の韓方化粧品の代表格は？（その２）
風変わりなことで特異にさせる。
プレミアムを宣言した韓方化粧品の変化中最も眼に触れるのは基本添加物の水の変化と新成分を打ち出した差別化,発酵など特殊な製造工程の登場だ。
発酵韓方（漢方）ブームを起こしたLG生活健康の'秀麗韓は昨年末,五行の気勢を含んだ'花露水'を使った'秀麗韓秀'を通じて,韓方（漢方）秀概念を通した差別化を試みた
また，シラカバ樹液と竹抽出液を精製水で使ったハイリビングの'ウンユビ',七種類花物を醸出したコリアナ化粧品の'七花水'など韓方水が韓方化粧品ではなくてはならない要素に浮び上がっている。
これと共に製品に含まれていた新成分を打ち出して,プレミアム化されたイメージを消費者にアピールしている傾向も共に現れている。
ロゼは十の韓方原料を強調する意味でブランド名を'十長生'としたことなど，韓方化粧品から抜くことのできない要素が韓方成分だ。
コリアナ化粧品のような場合には昨年貴重原料の天女木蘭と龍眼を主成分にした'姿人（ザイン）'を市場に発表し,このような成分の強調は'韓方（ハンバン）'というコンセプトから抜いてはいけない。
水,成分と共に発酵など特殊工程の導入で製品力を高める一方,差別化を編み出すブランドが増加している。
'秀麗韓'が率いた発酵韓方化粧品は今年も続いて,最近ロゼは竹筒発酵術を使用した'十長生 金顔ライン'を市場に発表することもした。また，発酵韓方化粧品'秀麗韓'をねらって,アモーレパシフィックが'ハンユル（韓律）'を市場に発表するなど韓方化粧品で発酵が持つ意味はブランドの成功まで拡大解釈される。
-著作権(c)ザ・デイリーコスメティック,無断転載および再配布禁止-
2008年04月02日
韓国の韓方化粧品の代表格は？（その１）
プレミアム,水-新聖分-発酵,２０代まで
最近，韓方化粧品市場のブームが熱い中,２００８年韓方化粧品を率いるメインにはどんなものが含まれているだろうか？
その間，韓方化粧品は持続的な愛顧を受け入れ,特に高機能性を前面に出した'韓方（漢方）'というコンセプトを率いるトレンドはプレミアム化と新成分,水,効果を発揮させるための発酵など工程の変化で代表される。
これと共に韓方化粧品市場が既存３，４０代で２０代まで広くなっているという特徴を共に見せる。
現在化粧品を先導する主要韓方（漢方）ブランドはこのようなコンセプトを通して,顧客を確保するために努力中であり,むしろ消費者はより一層多様化したカテゴリーを繰り広げながら,選択の苦悩に陥っている。
韓方（漢方）のプレミアム化
アモーレパシフィック'雪花秀'をはじめとしてLG生活健康の'秀麗韓（スリョハン）',ソマン化粧品'ダナハン',コリアナ ヘルボン'フィヨン',ザ・ナドリ'桑黄'などこの頃の韓方化粧品市場を率いている製品は代表ブランドとして各社を率いている。
特に高機能性を前面に出した製品力,デザインとマーケティング イメージの高級さを一度に生かして,あたかも使う消費者が王侯になった感じを持たせている。
販売もまたデパートだけでなく,マート,専門店で独自の高級なブランドイメージを強調しながら,消費者の品格自体を高めてくれるほどプレミアム ブランドでアピールしている。
-著作権(c)ザ・デイリーコスメティック,無断転載および再配布禁止-
※写真は左から雪花秀，ダナハン，ザ･ナドリの韓方化粧品
